Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assinável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSINÁVEL EN PORTUGAIS

as · si · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSINÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assinável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSINÁVEL


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSINÁVEL

assinalamento
assinalante
assinalar
assinalativo
assinalável
assinamento
assinante
assinar
assinarteto
assinatura
assinclitismo
assincronamente
assincronia
assincronismo
assindáctilo
assindético
assinergia
assinérgico
assingelar
assinta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSINÁVEL

abandonável
abonável
acionável
adicionável
coadunável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

Synonymes et antonymes de assinável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSINÁVEL»

assinável assinável dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir póde assinar priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois géneros lista lucanet sistemas ofereça recurso mailing list site utilize ética comunicação massa permite única língua portuguesa porto editora aulete palavras assepsiar asséptico asseptol asseptolina asserção asserenar asserido asserio asserir assertiva assertivamente assertividade assertivo global assinado determinar exactidão adjetivo portal masculino feminino singular plural assináveis flexiona como amável destaques tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito meaning portuguese word

Traducteur en ligne avec la traduction de assinável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSINÁVEL

Découvrez la traduction de assinável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assinável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assinável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

分配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es posible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Assignable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आबंटित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назначаемыми
278 millions de locuteurs

portugais

assinável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হস্তান্তরযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assignable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diserahhakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestimmbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割り当て可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assignable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển nhượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுக்ககூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devredilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assegnabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cesji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

призначуваними
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alocabilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταβιβάσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordraagbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilldelningsbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assinável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSINÁVEL»

Le terme «assinável» est communément utilisé et occupe la place 82.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assinável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assinável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assinável».

Exemples d'utilisation du mot assinável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSINÁVEL»

Découvrez l'usage de assinável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assinável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
... Elis Regina que logo no CD inaugural, em 2003, gravou três composições de Marcelo Camelo, entre elas os sambas "Cara valente" e "Veja bem, meu bem", este assinável por qualquer bamba de passagem pela neo-Lapa velha de guerra.
Tárik de Souza, 2003
2
Taxas e Contribuições Sectoriais
... recebimentodeuma qualquer contraprestação concretaou difusa. Comecemos poranalisar opreâmbulodo DecretoLei que, embora não dotado devalor jurídico, oferecenos elementos informativos de relevo assinável para a temática sobre a ...
Sérgio Vasques, 2013
3
Não pense, veja: o espetáculo da linguagem no palco do Fome Zero
A negociação entre atributos de sentidos é conflituosa, antagónica; o poder se instaura na fome intencional que busca a beleza, mas a fome do miserável é assinável. Repetindo Derrida ( 1 99 1 ), verifica- se que o étimo da palavra fome  ...
Dina Maria Martins Ferreira, 2006
4
II Seminário Internacional de História Indo-portuguesa: actas
De 27 a 30 de Novembro de 1978 realizo u-se em Goa, com assinável êxito, a primeira reunião do Seminário Internacional de História Indo-Portuguesa (ISIPH) , para cuja génese muito contribuiu a decisiva e relevante acção do distinto e ...
Luís de Albuquerque, Inácio Guerreiro, 1985
5
O militante
... democrático — O capital monopolista e a democracia portuguesa — Situação do Poder Local e as eleições autárquicas de 2005 • Política financeira do Partido — Campanha Nacional de Contactos Um assinável êxito Pág. 1 5 Organização ...
6
Visão
Essa divergência semântica, entretanto, não prejudicou a "frente", que chegou a um texto de manifesto assinável pelos três líderes e mais o ex-Presidente Jânio Quadros, por cautela deixado para final. Depois de numerosas reuniões e ...
7
Relatório da situaçâo económico-social em 1985: evolução ...
Balança comercial O défice da balança comercial registou em 1985 uma redução assinável, tendo passado de 2 131 milhões de dólares em 1984 para 1 498 milhões de dólares. O peso do défice comercial em percentagem de PIB voltou ...
Portugal. Departamento Central de Planeamento, 1986
8
Vida contemporânea
Êste artista de modernidade convicta perpetua democracia, efectivando todo um já assinável conjunto plástico. Arte que justifica a intenção moral da vida; arte que está em contacto com as instâncias da nossa fé ardente; arte que o nosso ...
9
Revista de história literária de Portugal
Um número pouco significativo. Diluído num largo espaço de anos. Com assinável intervalo entre a audição e publicação do primeiro e do segundo textos. Acredito que a representação de APOSTOLO ZENO no espectáculo operístico ...
10
Diario I; difícil é o reino
Publicaria minha peça NAVIO FANTASMA hoje ao lado de meus melhores poemas. Como obra literária considero-o assinável. "Mas o público não entenderia nada" — brada Abujamra. Que fazer? Quando fiz a peça foi com armas de lucidez, ...
Walmir Ayala, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSINÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assinável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Município abre arruamentos do novo espaço urbano no Saldanha …
... de uma ribeira que no inverno tem um caudal assinável e que foi emparedada em canal que atravessa esta urbanização coberta por um gradeamento verde. «Entroncamento Online, oct 15»
2
Governo elabora estratégia marítima
Em Angola a investigação marinha tem já uma história assinável, com resultados que se traduzem no aconselhamento para a gestão e administração ... «Jornal de Angola, sept 15»
3
​Triunfo por 8-1 na segunda jornada primeira fase do campeonato
... na segunda jornada da primeira fase do Campeonato Nacional de Juniores C, registando assim um assinável saldo de golos (17-1) ao fim dos dois primeiros ... «FC Porto, sept 15»
4
Bill Ward: ele ainda quer pedido de desculpas de Ozzy Osbourne
O baterista original do BLACK SABBATH, BILL WARD, disse que ele ainda quer um contrato "assinável" com a banda e um pedido de desculpa público do ... «Whiplash! RockSite, août 15»
5
Por prêmio, Black Sabbath se reúne com o baterista Bill Ward
O músico, que deveria ter participado do retorno do grupo em 2013, ficou de fora e disse que o motivo era a falta de um contrato “assinável”, enquanto Ozzy ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, mai 15»
6
Bill Ward diz que consegue fazer um show completo do Black Sabbath
... Ward veio a público para falar que não voltou com Ozzy, Tony Iommi e Geezer Butler porque eles não lhe ofereceram um contrato “assinável” e disse que ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, avril 15»
7
Bill Ward só voltará ao Black Sabbath se Ozzy Osbourne pedir …
Eu iria querer um contrato “assinável” antes de dar um passo em direção ao caminho que pode nos levar a tocarmos juntos novamente. Quero um contrato que ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, avril 15»
8
Ozzy: retorno de Bill Ward agora depende de Sharon Osbourne
Ele afirma que na reunião de 2012 que levou ao último álbum “13”, ele recebeu um contrato totalmente “assinável”. Agora Ozzy disse a Billboard: “Eu ... «Whiplash! RockSite, nov 14»
9
Albert Camus: um homem irrecuperável
Os "nostalgériques" (os nostálgicos da Argélia francesa), com importante peso eleitoral em Aix-en-Provence e com uma presença assinável nos novéis meios ... «Público.pt, nov 13»
10
Black Sabbath: o receio de ter escolhido o baterista errado
Iommi recentemente explicou como ele conduziu as tratativas com Ward, que dizia não ter recebido um contrato “assinável” nos meses após o Sabbath ter ... «Whiplash! RockSite, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assinável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assinavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z