Téléchargez l'application
educalingo
astrígero

Signification de "astrígero" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASTRÍGERO EN PORTUGAIS

as · trí · ge · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTRÍGERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Astrígero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASTRÍGERO

alígero · armígero · belígero · clavígero · cornígero · crinígero · crucígero · dentígero · famígero · flamígero · florígero · lanígero · laurígero · linígero · morbígero · morígero · navígero · penígero · prolígero · setígero

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASTRÍGERO

astreia · astreópora · astrever · astréfia · astribordo · astrição · astriônica · astrita · astrífero · astrífico · astro · astrobiologia · astrobiológico · astrobolismo · astrocarpo · astrocário · astrocárpeas · astrocinologia · astrocinológico · astrocitoma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASTRÍGERO

alticornígero · ascígero · aurígero · bolbígero · bulbígero · cilígero · escamígero · espumígero · frutígero · hederígero · hidatígero · ignígero · paralelígero · pinígero · securígero · sedígero · tirsígero · tridentígero · turrígero · urnígero

Synonymes et antonymes de astrígero dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTRÍGERO»

astrígero · astrígero · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · astrigeru · poét · guarnecido · estrelas · astrífero · estelífero · astrígera · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · aulete · astênico · asten · astenomania · astenopia · astenópico · astenópira · astenopiria · astenosfera · asteque · áster · asteracanta · asteráceas · sapo · léxico · mesmo · astrum · gerere · adjetivo · portal · trí · masculino · feminino · singular · plural · astrígeros · astrígeras · flexiona · como · lindo · destaques · traz · astros · palavraastrígero · anagramas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de astrígero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASTRÍGERO

Découvrez la traduction de astrígero dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de astrígero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astrígero» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

astrígero
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Astrígero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Astrong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

astrígero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

astrígero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

astrígero
278 millions de locuteurs
pt

portugais

astrígero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

astrígero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

astrígero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

astrígero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

astrígero
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

astrígero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

astrígero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

astrígero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

astrígero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

astrígero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

astrígero
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

astrígero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

astrígero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

astrígero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

astrígero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

astrígero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astrígero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astrígero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astrígero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astrígero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTRÍGERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de astrígero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astrígero».

Exemples d'utilisation du mot astrígero en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTRÍGERO»

Découvrez l'usage de astrígero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astrígero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. astrum + ferre) * *Astrígero*, adj.Omesmo que astrífero. (Do lat. astrum + gerere) *Astringir*, v.t.(eder.) (V. adstringir, etc.) * *Astriste*, f. Pedra preciosa, semelhante a crystal. *Astro*, m.Qualquer corpo celeste, que tem marcha regular .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Astrígero, adj. (Poe.) astrífero. V. A trinfto , \ s. m. dim. de as- ÁStrOTifíllO , ) tro. Astrios , s. m. ( H. N. ) pedr* precioza similhante ao cristal , e que reflecte , dizeirr , a luz dos astros. Astrólogo, s. m. (Bot.) berva medicinal para feridas , e Chagas.
‎1821
3
Euphrosyne
Mais abundantes são as perífrases devidas a conveniências métricas, como filhas de Athlante (A. F. C.) em vez de Atlântides; cão mais grande (L. C.) e astrígero rafeiro (A. F. C.) em vez de Cão Maior; filha de Athlante (L. C.) em vez de Maia; ...
4
Tabú, pecado e crime: tése sobre "a naturèza, a origem e a ...
Quão infinitamente distanciado está ele do DEUS de Jesus, Que abre o mesmo sol sobre á atividade dos justos e a agitação dos injustos e estende o mesmo céu noturno, astrígero e prõfundo, sobre o sono tranquilo dos bons e o sono ...
Lydio Machado Bandeira de Mello, 1949
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
astrígero, adj. astrita, *. /. astro, s. m. astrobiologia, s. J. astrobolisnio, s. m. astróbolo, 8. m. astrocário, s. m. astrocárpca, s. j. astrocarpo, s. m. astrocinologia, í. /. astrocinológico, adj. astrocitoma, s. m. astrodendro, s. m. astroderme, s. m.: as - ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASTRÍGERO, adj. Poét. O mesmo que astrljcro. ASTRING1R, v. t. Ant. (e deriv.). O mesmo que adstringir e deriv.: «o intento seu lhe encobre e finge que outro motivo a tal fugida astringe", Rodrigues de Matos, Jerusalém Libertada, VI, 90.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
astréfia, j. /. astréia, s. f. astreídeo, adj. e s. m. ástreo, adj. astreópora, s. f. ástrico, adj. astrífero, adj. astrígero, adj. astrita, s. f. astro, s. m. astrobolismo, s. от. astróbolo, s. m. astrocário, j. m. astrocárpea, s. f. astrocarpo, s. m. astrocinologia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
T. Lucretii Cari De rerum natura libri sex
Verum enim, quum de veste sermo- habeatur, non dubito, quin poëta sic ele- gantius scripserit, ac rectius, primum ver- sum: Nox abit, astrígero velamine cincta —. Hœ dictiones librariis confundí soient, (vide mox, ad ver. 699.) et multa; similes ...
Titus Lucretius Carus, Gilbert Wakefield, Richard Bentley, 1813
9
Quarti saeculi poetarum Christianorum, Juvenci, Sedulii, ...
Hue forta&se ptr- liuei senlentia versus 80, Aureus astrígero redibit cardine mundus. Ita attctor cariniuis iiuelligil verba Camleuli perfusu die , liquidumque serenum 1 00 Aff altiste. Hire ubi constituí! (tirina potentia iustu, A Rectorem inspiciens ...
Caius Vettius Aquilinus Juvencus, Decimus Magnus Ausonius, Jacques-Paul Migne, 1846
10
C. Vetti Aquilini Juvenci,... Historiae evangelicae libri ...
Numquid poma cleiis non omnia nata sacrauit ? Atqui si . studeas mellitos carpere victus , 8 o Aureus astrígero redibit cardine mundus Illa negat ¡vetitosque timet contingere ramos \ • < Sed tarnen infirmo vincuntur pectora sensu. llicet vt niueo ...
Gaius Vettius Aquilinus Juvencus, Arevalo, 1792
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astrígero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/astrigero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR