Signification de "astrobolismo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ASTROBOLISMO EN PORTUGAIS

as · tro · bo · lis · mo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTROBOLISMO

Astrobolismo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASTROBOLISMO EN PORTUGAIS

Coup de chaleur

Insolação

Le coup de chaleur est un inconfort dû à une exposition prolongée au soleil ou à la chaleur intense. Les symptômes les plus fréquents sont la déshydratation, les brûlures de la peau, les maux de tête, les vertiges et la fièvre. Dans les cas les plus graves, une perte de conscience peut survenir. Bien que notre corps ait un mécanisme de défense de transpiration dans la transpiration, lorsque le coup de chaleur survient, la température du corps augmente rapidement et le mécanisme de la transpiration échoue, de sorte que le corps est incapable de se refroidir. Les procédures pour traiter l'ensoleillement sont simples: amener immédiatement la personne dans un endroit bien aéré et ombragé et l'hydrater oralement pour reconstituer les liquides perdus. Le lactosérum fait maison, l'eau de coco et d'autres isotoniques peuvent être utilisés en plus de l'eau potable elle-même. S'il y a des brûlures de la peau, il faut aussi appliquer des compresses froides de camomille ou de thé saline pour soulager l'inflammation de la peau, et appliquer sur la peau des lotions pour le corps rafraîchissant et éviter la consommation d'alcool, en vue que de telles boissons amènent le corps à perdre encore plus de liquides.

Insolação é um mal estar decorrente da exposição prolongada ao sol intenso ou ao calor. Os sintomas mais frequentes são desidratação, queimaduras de pele, cefaleia, tontura e febre. Nos casos mais graves pode ocorrer perda de consciência. Embora nosso organismo tenha na sudorese um mecanismo de defesa contra a febre, quando ocorre insolação a temperatura corporal aumenta rapidamente e o mecanismo da transpiração falha, portanto o corpo fica incapacitado de se resfriar. Os procedimentos para tratar a insolação são simples: deve-se levar a pessoa imediatamente para um local bem arejado e com sombra e hidratá-la por via oral, para repor os líquidos perdidos. Podem ser utilizados soro caseiro, água de coco e outros isotônicos, além da própria água potável. Caso haja queimaduras na pele, deve-se também aplicar compressas frias de chá de camomila ou de soro fisiológico, para aliviar a reação inflamatória da pele, além de aplicar sobre a pele loções corporais refrescantes e evitar a ingestão de bebidas alcoólicas, tendo em vista que tais bebidas fazem com que o corpo perca ainda mais líquidos.

TRADUCTION DE ASTROBOLISMO

Découvrez la traduction de astrobolismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de astrobolismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astrobolismo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: astrobolismo
• Traducteur Français - espagnol: Astrobolismo
• Traducteur Français - anglais: Astrobolism
• Traducteur Français - hindi: astrobolismo
• Traducteur Français - arabe: astrobolismo
• Traducteur Français - russe: astrobolismo
• portugais: astrobolismo
• Traducteur Français - bengali: astrobolismo
• Traducteur Français - français: astrobolismo
• Traducteur Français - malaisien: astrobolismo
• Traducteur Français - allemand: astrobolismo
• Traducteur Français - japonais: astrobolismo
• Traducteur Français - coréen: 천체주의
• Traducteur Français - javanais: astrobolismo
• Traducteur Français - vietnamien: astrobolismo
• Traducteur Français - tamoul: astrobolismo
• Traducteur Français - marathi: astrobolismo
• Traducteur Français - turc: astrobolismo
• Traducteur Français - italien: astrobolismo
• Traducteur Français - polonais: astrobolismo
• Traducteur Français - ukrainien: astrobolismo
• Traducteur Français - roumain: astrobolismo
• Traducteur Français - grec: astrobolismo
• Traducteur Français - afrikaans: astrobolismo
• Traducteur Français - suédois: astrobolismo
• Traducteur Français - norvégien: astrobolismo

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTROBOLISMO»

Découvrez l'usage de astrobolismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astrobolismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(V. adstringir, etc.) * *Astriste*, f. Pedra preciosa, semelhante a crystal. *Astro*, m. Qualquer corpo celeste, que tem marcha regular. Fig. Pessôaillustre. (Lat. astrum ) * *Astrobolismo*, m.Paralysia súbita, que se attribuia á influência dos astros.

Cândido de Figueiredo, 1937

Librorum impressorum qui in museo Britannico adservantur ...

Dissert. de Astrobolismo. 4° Franc. ad 0d. 690. MîïôLLER (Ecm.) Dissert. de qualitatibus occultis. 4° Lips. 40. ' ' MULLER (AMßnosws) Paradis-Spiegel.l 12° Lauenb. 1704. MULLER (AND.) v. кшсннн. Excerpta Manuscripti cujusdam Turcici, ...

LIBRORUM IMPRESSORUM, QUI IN MUSEO BRITANNICO ADSERVANTUR, ...

Dissert, de Astrobolismo. 4° Franc. ad Od: 1690. MULLER (ægid.) Dissert, de quaiitatibus occultis. 4° Lips. 1640. * MULLER (ambrosius) Paradis-Spiegel. 12° Lauenb. 1704. MULLER (and.) v. kircher. Excerpta Manuscripti cujusdam Turcici,  ...

Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...

Supplimento al dizionario compendiato delle scienze mediche. [A-Chiococca]. Mose Giuseppe Levi. \ mil'cro, pag. 5L6; barba di volpe, a baccelli vellutati; liquirizia selvatica; _astragalo di Granata, ivi. ÀSTIÌANZIÀ, che genere di piante sia, t.

Mose Giuseppe Levi, 1831

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Quím. Que se torna plástico ao ser aquecido. TERMOPLEGIA, s. f. — Termo + plegia — Patol. Astrobolismo; insolação. TERMOPLÉGICO, adj. — Termoplegia + ico — Patol. De, ou relativo a, termoplegia. TERMOPÓDIO, s. m. — Termo + podo ...

romance:

As desvairanças correm boca em boca no Sertão, e no narrar os casos há quem exalte enxurrada de termos preciosos, como, por exemplo, bagata, venefícios, amavios, hipó- manes, astrobolismo, nómina, tambarane, comino, abascan- to, ...

Drumond Amorim, 1993

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. astréfia, j. /. astréia, s. f. astreídeo, adj. e s. m. ástreo, adj. astreópora, s. f. ástrico, adj. astrífero , adj. astrígero, adj. astrita, s. f. astro, s. m. astrobolismo, s. от. astróbolo, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ASTROBOLISMO, a, m. Ant. MED. Nome que se dava antigamente a certas paralisias súbitas, que se atributam à influência dos astros. ASTRÓBOLO, >. m. Feldspato nacarado, usado pelos antigos em operações de magia. ASTROCARIO ...

Medical dissertations of psychiatric interest, printed ...

... tione, oxcitatione, pandiculatione, palpitatione, tremore et dentium stridore. Strasbourg 1653 (16). 672 MCller, Joh. - Prof. Aug. Heinr. Fasch: De febre amatoria. Jena 1689 (4, 5,9). 673 MOller, Achatus - Prof. Irenaeus Vehr: De astrobolismo.

Oskar Diethelm, 1971

Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...

ASTISARO, adj. germ. Poderoso. ASTISIA, s. f. med. Impotencia. ASTRAPIALITA, s. f. Variedad de cuarzo hialino, que se encuentra en los íirseníites ASTROBOLISMO, s. m. Apoplegía. ASTROBOLO, s. m. ant. Feldespato nacarado , que se usó ...

Luis Marty Caballero, 1857