Téléchargez l'application
educalingo
atelectasia

Signification de "atelectasia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATELECTASIA EN PORTUGAIS

a · te · lec · ta · si · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATELECTASIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atelectasia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATELECTASIA EN PORTUGAIS

Atélectasie

L'atélectasie ou collapsus pulmonaire est l'effondrement d'un segment du poumon qui modifie le rapport ventilation / perfusion. Cela se produit généralement lorsque la respiration est bloquée et que les zones non effondrées ont tendance à compenser en augmentant l'oxygénation. Des ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATELECTASIA

acatastasia · aerenterectasia · aerodermectasia · apostasia · arteriectasia · astasia · bronquiectasia · celiectasia · desmectasia · ectasia · epistasia · eustasia · fantasia · hemostasia · homeostasia · linfangiectasia · metrectasia · neurectasia · proctectasia · telangiectasia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATELECTASIA

atela · atelanas · atelencefalia · ateletático · atelépode · atelhamento · atelhar · atelia · atelier · ateliê · atelinas · ateliose · atelo · ateloglossia · atelognatia · atelomielia · atelopodia · ateloprosopia · ateloprosopo · ateloprosópico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATELECTASIA

ananastasia · angiectasia · aortectasia · cardiectasia · colectasia · corectasia · enterectasia · esclerectasia · flebectasia · flebostasia · gastrectasia · hemangiectasia · isostasia · menostasia · nefrectasia · parafantasia · parectasia · psicostasia · tiflectasia · ureterectasia

Synonymes et antonymes de atelectasia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATELECTASIA»

atelectasia · subsegmentar · fisioterapia · laminar · base · pulmonar · esquerda · imagens · fisiopatologia · atelectasia · colapso · segmento · pulmão · alterando · relação · ventilação · perfusão · geralmente · ocorre · quando · vida · respiratória · está · bloqueada · áreas · não · colapsadas · costumam · tentar · causas · sintomas · tratamentos · minha · adultos · pequena · área · alto · risco · restante · pode · trazendo · bronquiectasias · secção · doenças · doença · qual · parte · fica · desprovida · colapsa · causa · principal · obstrução · brônquio · isso · sinais · síndrome · ocorrer · várias · consiste · falta · aeração · saúde · complicação · impede · passagem · suficiente · essa · dificuldade · respirar · medipédia · conteúdos · corresponde · ausência · alvéolos · mais · menos · extensa · enquanto · fotos · antes · depois · causada · bloqueio · passagens · bronquíolos · pressão · lado · fora · sendo · comum · após · pneumologia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atelectasia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATELECTASIA

Découvrez la traduction de atelectasia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atelectasia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atelectasia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

肺不张
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atelectasia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Atelectasis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

श्वासरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخماص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ателектаз
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atelectasia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

atelectasis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atélectasie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

atelectasis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

atelectasis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無気肺
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무기폐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atelectasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atelectasis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவாசக் காற்றறைச் சுருக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुफ्फुसांमधील हवेच्या पोकळ्या अंशत: बंद होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atelektaziydi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

atelettasia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedodma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ателектаз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atelectazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατελεκτασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atelektase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atelektas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atelektase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atelectasia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATELECTASIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de atelectasia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atelectasia».

Exemples d'utilisation du mot atelectasia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATELECTASIA»

Découvrez l'usage de atelectasia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atelectasia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
(5'6) demonstraram que a atelectasia do lobo médio na tuberculose era causada pela compressão e/ou erosão do brônquio do lobo médio pelos linfono- dos peribronquiais tuberculosos. Zdansky*36) mostrou que a compressão do brônquio ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A síndrome de atelectasia resulta geralmente de obstrução total do brônquio com esvaziamento aéreo distai e redução volumétrica, por isto chamada de condensação retrátil. A zona atelectásica fica muitas vezes hiperemiada, encharcada.
3
Tratado de Otologia
Podemos citar: Atelectasia e otite média adesiva São sequelas comuns que podem aparecer no decurso da otite média crónica secretora e da otite média supurativa. Caracteriza-se pela perda de tensão da membrana timpânica, a qual é ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
4
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Do ponto de visto anatomopatológico é fundamental a presença de uma inflamação traquebronquial, acompanhada de atelectasia, com alguns focos de enfisema, a qual se localiza nos lobos anteriores de ambos os pulmões. A pleura às ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O tomograma mostrou atelectasia dos lobos inferior e médio à direita, com extenso tumor envolvendo a carena. Foi realizada pneumectomia direita com ressecção carenal e anastomose do brôn- quio-fonte esquerdo à traquéia. O segundo ...
6
Robbins Patologia Básica
A atelectasia, também conhecida como colapso, é a perda de volume pulmonar causada pela expansão inadequada dos espaços aéreos. A atelectasia resulta em desvio desangueoxigenado inadequadamentedasartérias pulmonares às ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
7
Enfermagem Cirurgica
Atelectasia | A atelectasia é uma condição na qual uma parte do pulmão se torna desprovida de ar e entra em colapso. A principal causa é a obstrução de um brônquio principal, uma das duas ramificações da traqueia que se dirigem ...
MERCILDA BARTMANN
8
Radiologia Básica (LANGE)
colapso é muitas vezes usado para descrever a atelectasia completa de um lobo ou pulmão inteiro. A atelectasia pode ocorrer em consequência de diversos processos fisiopatológicos. A obstrução de um brônquio por um carcinoma ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Atelectasia redonda A atelectasia redonda é uma rara complicação de doença pleural asbesto induzida.12-7-201 É determinada por cicatrização e fusão ... pleura e aprisionamento do pulmão adjacente, conduzindo à atelectasia (Figura 5).
10
Pneumologia: Princípios e Prática
Nos estudos com contraste iodado, o realce homogêneo do parênquima pulmonar pode ajudar na diferenciação com consolidação (FIGURA 11.3). O termo “colapso” pode ser utilizado na presença de atelectasia completa de um lobo ou de ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATELECTASIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atelectasia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De Angelis sufre un nuevo problema pulmonar, pero sigue …
El médico de la Clínica Mobile, Michele Zasa, detectó signos de atelectasia, una expansión imperfecto colapso parcial de los pulmones, más fecuente en los ... «Lainformacion.com, oct 15»
2
Entenda a importância do trabalho do fisioterapeuta em uma UTI …
... como uma Membrana Hialina (DMH), Displasia Broncopulmonar (DBP), Síndrome da Aspiração do Mecônio (SAM) Atelectasia, Pneumonia, entre outras. «Jornal Dia a Dia, oct 15»
3
Molusco se reintegra hoy a “El goldo y la pelúa”
Se llama atelectasia. Es una condición en la que se te encogen los pulmones y se llenan líquido y la sangre comienza a perder oxigenación. Eso, con el dolor ... «Primera Hora, sept 15»
4
Padres piden ayuda para costear tratamiento de pequeña con …
... dos episodios de neumotórax (escape de aire de los pulmones), lo que provocó una doble atelectasia (de forma sencilla son dos agujeros en los pulmones, ... «Radio Bío-Bío, juil 15»
5
Fisioterapia respiratória dá qualidade de vida para quem tem …
... gripe, mas de doenças agudas (pneumonia, por exemplo) ou crônicas, como a asma, a chamada síndrome do bebê chiador, a bronquiectasia e a atelectasia. «UAI, juil 15»
6
Sufre distrimia cerebral el normalista que sobrevivió al 12 de …
... según dijo, un tratamiento en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias; su pulmón podía quedar a la mitad de su tamaño normal (atelectasia) y le ... «La Jornada Guerrero, juil 15»
7
Documentos » Há exatos 30 anos morria Tancredo Neves Morte …
“Com a retirada abrupta da ventilação mecânica, o pulmão do presidente foi encharcado por excesso de líquidos, provocando uma atelectasia (colapso de ... «Diário de Pernambuco, avril 15»
8
'Não havia risco de morte', diz pesquisador sobre diagnóstico de …
... o pulmão do presidente foi encharcado por excesso de líquidos, provocando uma atelectasia (colapso de parte ou de todo o pulmão)”, afirma. O quadro que ... «Estado de Minas, avril 15»
9
Gemelas con atelectasia inauguran casa nueva
Las gemelas Yamila y Sheyla sufren atelectasia, una enfermedad que afecta sus pulmones. Vivían en El Chaparral y ahora inauguran casa en un barrio. «Día a día, janv 15»
10
Bronchiolite obliterante post-infezione, nuove evidenze nella diagnosi
Ne consegue una ostruzione delle piccole vie, con la comparsa di zone di atelectasia, d'iperinsufflazione e spesso di piccole aree di addensamento. «PharmaStar, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atelectasia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atelectasia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR