Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bradicardia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRADICARDIA EN PORTUGAIS

bra · di · car · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRADICARDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bradicardia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRADICARDIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bradicardia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bradycardie

Bradicardia

La bradycardie est un terme utilisé en médecine pour désigner une diminution de la fréquence cardiaque. Une fréquence cardiaque comprise entre 60 et 100 battements par minute est classiquement considérée comme normale chez l'homme. Les fréquences inférieures à 60 constituent une bradycardie. La bradycardie peut être due à des variations normales dans le fonctionnement du corps, dans ce cas appelé bradycardie physiologique, ou en raison de certaines maladies, dans ce cas la bradycardie pathologique. Il y a plusieurs causes possibles de ce type d'arythmie, mais les principaux sont les suivants: ▪ âge ▪ ▪ la maladie de Chagas fibrillation auriculaire ▪ L'utilisation de médicaments ▪ La maladie coronarienne ▪ système électrique des chirurgies de blessures cardiaques ▪ Les malformations cardiaques congénitales ▪ bradycardie La malnutrition Sinus est la forme la plus commune, quand il y a une diminution du chronotropisme des nœuds sinusaux, le «stimulateur naturel» du cœur. La bradycardie peut entraîner une faible pression en raison d'une diminution de l'effort musculaire cardiaque. La bradycardie peut causer des dommages au corps en raison d'une circulation sanguine réduite, ce qui entraîne une diminution de l'oxygène dans les cellules. Bradicardia é um termo utilizado na medicina para designar uma diminuição na frequência cardíaca. Convenciona-se como normal no ser humano uma frequência cardíaca entre 60 e 100 batimentos por minuto. Frequências abaixo de 60 constituem a bradicardia. A bradicardia pode ser devido a variações normais do funcionamento do organismo, neste caso chamada de bradicardia fisiológica, ou devido a alguma doença, neste caso bradicardia patológica. Há várias causas possíveis desse tipo de arritmia, mas as principais são: ▪ Idade ▪ Doença de Chagas ▪ Fibrilação atrial ▪ Uso de medicações ▪ Doenças das artérias coronárias ▪ Lesão do sistema elétrico do coração por cirurgias ▪ Cardiopatias congênitas ▪ Desnutrição A bradicardia sinusal é a forma mais comum, quando ocorre uma diminuição do cronotropismo do nó sinusal, o "pacemaker natural" do coração. A bradicardia pode causar baixa pressão, devido à diminuição do esforço do músculo cardíaco. A bradicardia pode causar danos ao organismo devido a menor circulação do sangue, levando menos oxigênio às células.

Cliquez pour voir la définition originale de «bradicardia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRADICARDIA


Lombardia
Lom·bar·di·a
acardia
a·car·di·a
auxocardia
au·xo·car·di·a
bardia
bar·di·a
bastardia
bas·tar·di·a
bucardia
bu·car·di·a
cobardia
co·bar·di·a
covardia
co·var·di·a
dextrocardia
dex·tro·car·di·a
epicardia
e·pi·car·di·a
estenocardia
es·te·no·car·di·a
exocardia
e·xo·car·di·a
galhardia
ga·lhar·di·a
gerardia
ge·rar·di·a
isocardia
i·so·car·di·a
mesocardia
me·so·car·di·a
miocardia
mi·o·car·di·a
picardia
pi·car·di·a
pneumatocardia
pneu·ma·to·car·di·a
taquicardia
ta·qui·car·di·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRADICARDIA

bradiacusia
bradiartria
bradiauxese
bradiauxético
bradicardíaco
bradicinina
bradicrótico
bradidiastolia
bradifrasia
bradigênese
bradilalia
bradilogia
bradipepsia
bradipneia
bradipodídeo
bradipraxia
bradipsiquismo
bradirritmia
bradisfigmia
bradispermatismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRADICARDIA

acefalocardia
aclistocardia
aerendocardia
amiocardia
blastocardia
dexiocardia
diplocardia
discórdia
embriocardia
frenocardia
hipercardia
hipocardia
macrocardia
megalocardia
quisocardia
teratocardia
traquicardia
tricocardia
trococardia
trocorrizocardia

Synonymes et antonymes de bradicardia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRADICARDIA»

bradicardia fetal sinusal cura fisiologica tratamento causas sintomas bradicardia termo utilizado medicina para designar diminuição frequência cardíaca convenciona como normal humano entre batimentos minuto frequências abaixo constituem pode lenta irregular eficaz informações sobre fatores risco marca passos taquicardia drauzio varella palpitação distúrbio ritmo cardíaco provoca sensação deixou batida maioria vezes portal desencadeado pelo marcapasso chamado sinoatrial bradiarritmia câmera certa essa alteração altera baixo from news medical difícil impossível atribuir mecanismo toda particular subjacente não clìnica relevante médicos especialistas blogger caracterizada muito lento geralmente inferior biotronik bate devagar demais médico este muitos casos artificial suporte função modo baixa infoescola artigo originada qual consequências frequencia cardiaca copacabana runners definida freqüência batimento menor embora raramente seja sintomática

Traducteur en ligne avec la traduction de bradicardia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRADICARDIA

Découvrez la traduction de bradicardia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bradicardia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bradicardia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

心动过缓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bradicardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bradycardia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदनाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطء القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брадикардия
278 millions de locuteurs

portugais

bradicardia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bradycardia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bradycardie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bradycardia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bradykardie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bradycardia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhịp tim chậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறை இதயத் துடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदयाचे असाधारण मंद स्पंदन आणि त्यामुळे मंदावलेली नाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bradikardi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bradicardia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bradykardia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брадикардія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bradicardie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραδυκαρδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bradikardie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bradykardi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bradykardi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bradicardia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRADICARDIA»

Le terme «bradicardia» est assez utilisé et occupe la place 20.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bradicardia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bradicardia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bradicardia».

Exemples d'utilisation du mot bradicardia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRADICARDIA»

Découvrez l'usage de bradicardia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bradicardia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
A bradicardia sinusal é uma arritmia comum, que ocorre nas fases iniciais do IAM, particularmente freqüente nos pacientes com infarto inferior e posterior.52 Observações em UTI móveis indicam que 25 a 40% dos pacientes com IAM têm  ...
2
Relação entre a bradicardia induzida pela imersão da face em ...
Introdução: Os episódios de broncoconstrição desencadeados pelos agentes físicos, como por exemplo, a exposição ao ar frio, ainda não são bem compreendidos.
Flávia Alvares, 2004
3
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
Os dados disponíveis na literatura relatam 546 aferições, sendo que 49 fetos tiveram bradicardia durante ou após o esforço materno (8,9%), desses, 49 bradicárdicos, 11 pertenceram a gravidez em que surgiu hipertensão arterial ou parto ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Bradicardia é a FCF basal menor que 110 bpm por 10 minutos ou mais, (Fig. 18 8). Bradicardia verdadeira raramente ocorre e não está especificamente relacionada com a oxigenação fetal. A bradicardia verdadeira deve ser distinguida de ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
5
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
São indicações para EEF na avaliação da DNS: I em pacientes sintomáticos nos quais a DNS é a provável causa dos sintomas, porém a relação causal entre a bradicardia e o sintoma ainda não foi estabelecida após investigação adequada  ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
6
Pediatria: Consulta rápida
A bradicardia está associada a condições como hipoxemia, hipotensão e acidose. É clinicamente significativa quando há sinais de má perfusão. Uma FC inferior a 60 batimentos por minuto (bpm) associada a má perfusão é indicação para ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Rotinas em Mastologia
A disfunção do nó sinusal inclui a bradicardia sinusal inapropriada, a parada sinusal, o bloqueio sinoatrial e a síndrome taquicardia-bradicardia. Os pacientes podem ser assintomáticos, mas síncope e pré-sincope são os sintomas mais ...
Carlos H. Menke
8
Rotinas em Unidade Vascular
A disfunção do nó sinusal inclui a bradicardia sinusal inapropriada, a parada sinusal, o bloqueio sinoatrial e a síndrome taquicardia-bradicardia. Os pacientes podem ser assintomáticos, mas síncope e pré-sincope são os sintomas mais ...
Luiz Antônio Nasi
9
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Bradicardia,taquicardia, arritmias cardíacas e dilatação vascular podem levar à hipotensão e à perfusão inadequada de órgão. ATabela 1 24 lista a frequência cardíaca normal e a PSem cães e gatos. Tabela 124 Parâmetros Normais para ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
10
Choque
Frequentemente a hipertensão intracraniana (HIC) aguda produz hipertensão arterial, bradicardia e alterações do ritmo respiratório (tríade de Cushing)18. A hipertensão é seguida de hipotensão arterial e arritmias cardíacas quando ocorre ...
Fernando Suparregui Dias, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRADICARDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bradicardia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saiba como identificar alterações cardíacas
A taquicardia, quando o coração bate mais de 100 vezes por minuto, e a bradicardia, abaixo de 60, são os sintomas mais perceptíveis da arritmia, mas não são ... «Bondenews, oct 15»
2
Fique atento ao ritmo do seu coração
As conhecidas arritmias que aceleram os batimentos do coração(taquicardia) ou os torna muito lentos(bradicardia).Este procedimento é executado pelo ... «Só Notícias, oct 15»
3
MEDTRONIC ANUNCIA TIME GLOBAL HEROES DE 2015 …
Gu tem um marca-passo para tratar bradicardia, batimento cardíaco lento. Sally Hughes – Durham, Reino Unido. Hughes recebeu tratamentos nos ossos e na ... «Jornal Dia a Dia, sept 15»
4
Morre adolescente que estava em UTI após festa; polícia investiga o …
O quadro dela evoluiu com bradicardia - a redução na frequência cardíaca -, e parada cardiorrespiratória. O óbito foi constatado às 18h57. O corpo dela foi ... «Globo.com, sept 15»
5
Hospital do Trabalhador é condenado a pagar R$ 200 mil por morte …
De acordo com a ação, no sexto mês da gestação a criança foi diagnosticada com Bradicardia, que é um termo utilizado na medicina para designar diminuição ... «Globo.com, sept 15»
6
Infecção por vírus ou bactéria pode provocar problemas cardíacos
Se acontecer o contrário, batimento menor que 60 por minuto, o paciente pode estar com bradicardia, que é sinal de problemas cardíacos ou do próprio ... «Globo.com, mai 15»
7
Veja como reagir ao ataque e picadas de abelhas e escorpiões
... (náuseas e vômitos frequentes, suor excessivo, hipotermia, tremores, agitação alternada com sonolência, respiração ofegante, taquicardia ou bradicardia). «O Nortão Jornal, mai 15»
8
Chocolate é tóxico para cães e gatos e pode causar hemorragia …
“Uma vez absorvida e distribuída no organismo, a teobromina vai causar excitação, hipertensão moderada, bradicardia ou taquicardia, arritmias, tremores, ... «CenárioMT, mars 15»
9
Medicamento para a hepatite C associado a morte de doente nos EUA
“A bradicardia ocorreu de forma geral em poucas horas ou dias, mas em alguns casos observou-se até duas semanas depois de se ter iniciado o tratamento ... «Público.pt, mars 15»
10
Senador Manuel Ossandón es internado en la UTI por una bradicardia
Según informó radio Bío Bío, el parlamentario sufrió una bradicardia que obligó su internación en la unidad especializada, tras someterse a una operación la ... «Publimetro Chile, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bradicardia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bradicardia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z