Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picardia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICARDIA EN PORTUGAIS

pi · car · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICARDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picardia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICARDIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «picardia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Picardie (province)

Picardia (província)

La Picardie est l'une des 26 régions administratives de France. Située au nord du pays, elle comprend trois départements: l'Aisne, l'Oise et la Somme. Les limites de l'ancienne Picardie ne correspondent pas à celles des trois départements qui composent la région actuelle. Seule la plus grande partie du département de la Somme, le nord-ouest de l'Oise et le nord de l'Aisne correspondent à la région historique. A Picardia é uma das 26 regiões administrativas de França. Situada no norte do país, compreende três departamentos: Aisne, Oise e Somme. Os limites da antiga Picardia não correspondem àqueles dos três departamentos que compõem a região atual. Somente a maior parte do departamento de Somme, o noroeste de Oise e o norte de Aisne correspondem à região histórica.

Cliquez pour voir la définition originale de «picardia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PICARDIA


Lombardia
Lom·bar·di·a
acardia
a·car·di·a
auxocardia
au·xo·car·di·a
bardia
bar·di·a
bastardia
bas·tar·di·a
bradicardia
bra·di·car·di·a
bucardia
bu·car·di·a
cobardia
co·bar·di·a
covardia
co·var·di·a
dextrocardia
dex·tro·car·di·a
epicardia
e·pi·car·di·a
estenocardia
es·te·no·car·di·a
exocardia
e·xo·car·di·a
galhardia
ga·lhar·di·a
gerardia
ge·rar·di·a
isocardia
i·so·car·di·a
mesocardia
me·so·car·di·a
miocardia
mi·o·car·di·a
pneumatocardia
pneu·ma·to·car·di·a
taquicardia
ta·qui·car·di·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PICARDIA

picape
picar
picaramente
picarato
picarço
picardiar
picardo
picarescamente
picaresco
picareta
picaretagem
picaretar
picaré
picaria
picarnel
picarote
picaroto
picaró
picarro
picarucu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PICARDIA

acefalocardia
aclistocardia
aerendocardia
amiocardia
blastocardia
dexiocardia
diplocardia
discórdia
embriocardia
frenocardia
hipercardia
hipocardia
macrocardia
megalocardia
quisocardia
teratocardia
traquicardia
tricocardia
trococardia
trocorrizocardia

Synonymes et antonymes de picardia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PICARDIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «picardia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de picardia

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICARDIA»

picardia acinte pirraça música estudantis frança dicionário picardia regiões administrativas situada norte país compreende três departamentos aisne oise somme limites antiga não correspondem àqueles compõem informal geog formando português maldade velhacaria desfeita priberam língua portuguesa outro francia france pátria famosos personagens como rousseau fontaine dumas importante local pleno história contemporânea site oficial turismo tourisme taille humaine relation connivence attentions rien pour vous esprit picardie património arquitetónico léxico ação pícaro patifaria sacanagem descorte aulete condição atitude falta consideração respeito insulto afronta desconsideração hotel hotéis ibis reserva para leque mais amiens compiègne creil minha graforréia xilarmônica letras causa você cometo ardia tanto pobre coração companhia viver solidão tradução espanhol traduções habitante picardía

Traducteur en ligne avec la traduction de picardia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICARDIA

Découvrez la traduction de picardia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de picardia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picardia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

恶意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Picardía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picardy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैरभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злонамеренность
278 millions de locuteurs

portugais

picardia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংসায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maliciousness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maliciousness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bösartigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maliciousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maliciousness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசடிகளிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maliciousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maliciousness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maliciousness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złośliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зловмисність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malițiozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακεντρέχεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondeug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maliciousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ondskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picardia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICARDIA»

Le terme «picardia» est assez utilisé et occupe la place 22.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picardia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picardia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picardia».

Exemples d'utilisation du mot picardia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICARDIA»

Découvrez l'usage de picardia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picardia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Ver ofício. terça de picardia (it. terza di piccardia; fr. tièrce de picardie, tierce picarde; al. pikar- dische Terz) No período Barroco, em uma composição em tonalidade menor, o acorde final que utiliza a terça maior ao invés da terça menor, ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Banháo a Picardia estes Rios,a Som ma, a Oisa , a Authia , a Cancha , &e O Ar¡ Cchispo de Rheims he Metropolitano' dos Bispos de PiCal'dia-\Plsardld , x., Rm. Picardia; Acçáo bayxa , vil , picara, velhaca. As etymologias que se podem dar a  ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Vocabulario portuguez & latino ...
VI. indignât ione nummos deponere. Picar. No jogo dos piques, hepôr na mefa hum tento -, & nos mais jegos de car vas, picar he mostrar, que fazem ray- va as máos que se perdem. PiCARDÎA.Provincia de França entre a Champanha, ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
Pari: e visinhanças ; Bolonha e dependencias; 0 Hdv" t l.Saumur e dependencias ; .Muz ; Verdun ; Tou! e suas dependencias, c Sedan. 1 Rural-:Nona (a) A Flandres tinha ao N. o Oceano ; E. os Pains-Baixos ; S. a Picardia; e O. o Artois.
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
5
Spanish Women Writers and the Essay: Gender, Politics, and ...
n. Post-Transition. Politics,. Picardia,. and. Power. Lidia. Falcon's. El. alboroto. espanol. NANCY VOSBURG Lidia Falcon O'Neill (b. 1935) is without a doubt Spain's most polemical feminist. Lawyer, journalist, novelist, playwright, and political ...
Kathleen Mary Glenn, Mercedes Mazquiarán de Rodríguez, 1998
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Em 1919 foi eleito presidente da comissão executiva do Conselho Internacional das Investigações Científicas. PICARDIA. Antiga província da França, limitada ao N. pelo Hainatit e pelo Artois. a E. pela Champanha, a S. pela Ilha de França, ...
7
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Esta grande obra estava pois reservada a huma pessoa de bem pouca , ou nenhuma consideração. Pedro, geralmente chamado o fwrmita (natural d'Amiens na Picardia, hoje departamento do Somma , na França), tinha ido em peregrinação ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
8
The Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland
Erudite without being pompous, "The Gaucho Genre" constitutes an invigorating force."--Jean Franco, Columbia University
Josefina Ludmer, 2002
9
Revista brasileira de crescimento e desenvolvimento humano
Alguns resultados de uma pesquisa realizada na região da Picardia, França. Rev Bras Cresc Desenv Hum 2005; 15(l): 1 1- 18. Resumo: Nosso estudo se refere ao momento específico de adormecimento da criança pequena e aos diferentes ...
10
The Spanish Sleuth: The Detective in Spanish Fiction
12. The. Picadura. and. Picardia. of. Lourdes. Ortiz. All of the novels discussed up to this point, and in fact all that will be discussed after this chapter have one thing in common: the detectives are men. Some of the writers, such as Andreu Martin ...
Patricia Hart, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICARDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picardia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regresso de Jesus à Luz foi pacífico e sem incidentes
De resto, depois da picardia com Jonas, na Supertaça, Jesus quase não se cruzou com jogadores do Benfica. No aquecimento, não subiu ao relvado; ... «Record, oct 15»
2
Richa assina acordo para novas parcerias comerciais e …
O governador Beto Richa assinou nesta quarta-feira (30), em Curitiba, um acordo de cooperação entre Paraná e Picardia, região do Norte da França, para ... «Agência Estadual de Notícias, sept 15»
3
Kerry V Cork: Plámás, picardia, and penalty pain
However, one of the key words on this poster was 'Picardia', the translation of which mean craftiness or cunning but with a naughty streak in there somewhere ... «Irish Examiner, juil 15»
4
Conselho Europeu. Lisboa firme: “Isto não é um workshop académico”
Depois de ter começado por guardar um prudente silêncio sobre a picardia dos gregos, que esta semana acusaram as instituições da troika de terem sido mais ... «Expresso, juin 15»
5
Storia di Enrico, che in Francia con droni e social ha dichiarato …
Giù al nord, precisamente in Picardia, un ricercatore precario e testardo nato giù al Sud, in Calabria, può pensare di rendersi utile alla collettività facendo ricerca ... «CheFuturo!, mai 15»
6
Armando Sevinate Pinto: um hino à vida
Mas não tínhamos tido ocasião de ter conversa mais aprofundadas para além de uma ou outra alegre picardia sobre a política, a Europa, a carreira diplomática, ... «Público.pt, avril 15»
7
José Mourinho e Laurent Blanc apontam o dedo um ao outro
Os treinadores das duas equipas mantiveram a picardia e na antevisão do jogo decisivo da eliminatória (19h45, SP-TV1) continuaram a apontar o dedo um ao ... «Público.pt, mars 15»
8
'Di María era demasiado feio para o Real'
A picardia entre o Barcelona e o Real Madrid continua de sem fim à vista. No mais recente episódio, o assessor do presidente do clube catalão acusa ... «Jornal SOL, mars 15»
9
Inspetor-geral da ASAE diz que "não há qualquer picardia" com a …
"Não tenho qualquer picardia com a Deco e até acho interessante o estudo sobre as irregularidades na carne picada, mas queremos conhecer os pormenores ... «Expresso, janv 15»
10
Quiosque: Bernardo Silva, Sérgio Oliveira e a picardia de Jesus
Muito Benfica nas primeiras páginas desta quarta-feira: a venda de Bernardo Silva ao Mónaco e as indiretas de Jorge Jesus ao Sporting, que tiveram resposta ... «Mais Futebol, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picardia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/picardia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z