Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cacófaton" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACÓFATON EN PORTUGAIS

ca · có · fa · ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACÓFATON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cacófaton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACÓFATON EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cacófaton» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cacophonie

Cacofonia

Cacophonie, cacophonie, ou cacophon, est le nom donné aux sons désagréables dans l'oreille, souvent formés par la combinaison de la fin d'un mot et du début de la suivante, qui peuvent être ridiculisés ou simplement indiscernables les uns des autres. La cacophonie peut être l'un des soi-disant vices du langage. Cacofonia, cacófato ou cacófaton, é o nome que se dá a sons desagradáveis ao ouvido formados muitas vezes pela combinação do final de uma palavra com o início da seguinte, que ao ser pronunciadas podem dar um sentido ridículo, ou apenas serem indístinguiveis entre si. A cacofonia pode constituir-se em um dos chamados vícios de linguagem.

Cliquez pour voir la définition originale de «cacófaton» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CACÓFATON


Boston
Boston
Brighton
Brighton
Clinton
Clinton
Dalton
Dalton
Fulton
Fulton
Hamilton
Ha·mil·ton
Keaton
Keaton
Kensington
Kensington
Milton
Mil·ton
Norton
Norton
Washington
Was·hing·ton
Winston
Winston
charleston
char·les·ton
faeton
fa·e·ton
fóton
fó·ton
hipérbaton
hi·pér·ba·ton
megaton
me·ga·ton
newton
new·ton
plâncton
plânc·ton
píton
pí·ton

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CACÓFATON

cacotenia
cacotênico
cacotimia
cacotímico
cacotrofia
cacoucia
cacoxenita
cacozelia
cacófago
cacófato
cacógrafo
cacólogo
cacório
cacósmia
cacóstomo
cactácea
cactáceas
cactáceo
cactiforme
cactino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CACÓFATON

aríston
assíndeton
batiplâncton
bentoplâncton
clínton
crípton
cróton
dêuton
fitoplâncton
haloplâncton
hifalmiroplâncton
homoptóton
lépton
magnéton
nanoplâncton
nécton
plêuston
próton
quiloton
síndeton

Synonymes et antonymes de cacófaton dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CACÓFATON»

cacófaton cacofonia cacófato nome sons desagradáveis ouvido formados muitas vezes pela combinação final palavra início seguinte pronunciadas podem sentido ridículo apenas serem indístinguiveis entre pode constituir chamados vícios cacófaton dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico kakóphaton aulete palavras cachorro água engenheiro padre mato quente rabeca cachorros proa tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito léxico mesmo classificação gramatical masculino divisão silábica portuguese download time charge nossa grátis veja centenas milhares outras sonhos interpretação cerca resultados onde cacófaton‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations aqui você está procurando brasil acesse descubra palavracacófaton anagramas diretas kinghost

Traducteur en ligne avec la traduction de cacófaton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACÓFATON

Découvrez la traduction de cacófaton dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cacófaton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cacófaton» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cacófaton
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cacófaton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cacophon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cacófaton
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cacófaton
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cacófaton
278 millions de locuteurs

portugais

cacófaton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cacófaton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacófaton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cacófaton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cacófaton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cacófaton
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카코 폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacófaton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cacófaton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cacófaton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cacófaton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cacófaton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacófaton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cacófaton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cacófaton
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cacófaton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cacófaton
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cacófaton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cacófaton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cacófaton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cacófaton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACÓFATON»

Le terme «cacófaton» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cacófaton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cacófaton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cacófaton».

Exemples d'utilisation du mot cacófaton en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CACÓFATON»

Découvrez l'usage de cacófaton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cacófaton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
O Zohar(= livro do esplendor) é o documento principal da Cabala. CACÓFATO. Do gr. kakophaton, mau soído, consonância imprestável. Outra grafia: cacófaton. Vid. cacofonia. CACOFONIA. Do gr. kakophonia, de kakos = mau + phone = som  ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Diccionario básico de recursos expresivos
Cacócelon, cacozelia, cacózelon. || —> Calco 2, imitación 1. cacocelía 3. Cacozelia. || —> Hipérbole. cacófaton 1. Aiscrología, anfibolía, anfibología, ascirología, cazafatón, cazafrón, deformidad, discrasia, escrología, estrología, gazáfaton, ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
3
Erico Verissimo provinciano e universal
Cacófaton! Serei um cacófaton vicioso nesse concerto patriótico" (O arquipélago, p.554) . O busto de Lauro Caré, na praça, é um marco de bravura, de heroísmo, mas não resgata a sua história, não reconhece o seu vínculo com a família ...
José Edil de Lima Alves, 2006
4
Obras completas
365. R. n° 416. Cacófatons — [Fôr Por Êle Movida] P. art. 182, p. 81. Cacófatons — [Frouxo Eco] P. intr., p. 19. R. n° 77-78. Cacófaton — [Interesse Económico] P. art. 78, p. 58. R. n° 395-397. Cacófatons — [Intrínseca Validade] P. Lei Prel., art.
Ruy Barbosa, 1969
5
Obras completas de Rui Barbosa
19 Art. 78 «ESSE ECONO» [CACÓFATON ?] 395. — «Esse econo», com aspas e grifos, traz-se para aqui fielmente da Resposta, p. 12, col. 2.", 30.a linha. Ainda não findou, bem se ve, esse como delírio obsceno, essa espécie de ...
Ruy Barbosa, 1988
6
Tradução & comunicação
Estes não eram, com frequência, apenas um determinado cacófaton isolado, mas, dentro do princípio de fidelidade a uma etimologia paradigmática, ameaçavam criar toda uma série de cacófatons. Em cada parte de sua obra, Marx introduz ...
7
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
... singelas ou paralelas, usando ou não os expoentes ( 1 ) e (2) ou fios para comentários mais longos; nos colehetes e cruzetas, nas exclamações de ironia ( ex.: o pleonasmo "pobre mendiga" ou o cacófaton "bella Dona" - "A mendiga", v.
Maria Nobre Damasceno, 2000
8
El Chulla Romero y Flores:
10 Correção do cacófaton. " Este capítulo recria, no processo de entrelaçamento, "13. Akalapizeima e o Sol" e "23. Como os homens receberam o fogo" do livro de Koch-Griinberg. ' A contração do artigo definido com a preposição, marcada ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. kakos + phaigen) *Cacófaton*,m. O mesmoquecacofonia. *Cacofonia*, f. Som desagradável ou palavra obscena, resultante dauniãode letras ou sýllabas depalavras differentes.(Gr. kakophonia) * *Cacofoniar*, v.i. Produzir cacofonia.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Duelos no serpentário: uma antologia da polêmica intelectual ...
Tão-somente re- fleti que era quase o nec plus ultra do cacófaton. Quase, disse eu, medindo o que dizia: por isso que o nec plus ultra, no assunto, está no cacófaton clássico. Esse, ultrapassando às vezes o grotesco, raia na obscenidade e ...
Alexei Bueno, George Ermakoff, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cacófaton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cacofaton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z