Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nécton" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NÉCTON EN PORTUGAIS

néc · ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÉCTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nécton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÉCTON EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nécton» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Necton

Nécton

En biologie marine et limnologie est appelé Nekton à tous les animaux aquatiques de se déplacer librement dans la colonne d'eau, avec l'aide des organes de locomotion: les nageoires ou d'autres appendices. Ce groupe comprend les poissons, la plupart des crustacés, les mammifères marins et autres - au moins en tant qu'adultes, car leurs larves peuvent être planctoniques. Les organismes peuvent être nectonique: ▪ pélagiques quand passer la plupart du temps - au moins au cours d'une étape de son cycle de vie - la colonne d'eau, ne pas avoir un contact permanent avec le substrat; ou ▪ démersale, lorsqu'ils passent le plus clair de leur temps - au moins pendant une étape de leur cycle de vie - en contact permanent avec le substrat. Du point de vue de l'alimentation, les organismes nectoniques peuvent être des herbivores, des carnivores, des dîneurs d'autres organismes ou des détritivores. Le point de lecture de vue, les corps nectoniques peut avoir toute sorte de stratégie de reproduction, car monoécie peut être ovipares, vivipares ou ovovivipares, les œufs et les larves présents planctonique ou benthique, ou même des soins de nidification et des parents. Em biologia marinha e limnologia chama-se nécton ao conjunto dos animais aquáticos que se movem livremente na coluna de água, com o auxílio dos seus órgãos de locomoção: as barbatanas ou outros apêndices. Fazem parte deste grupo os peixes, a maioria dos crustáceos, os mamíferos marinhos e outros - pelo menos quando adultos, uma vez que as suas larvas podem ser planctónicas. Os organismos nectónicos podem ser: ▪ pelágicos, quando passam a maior parte do tempo - pelo menos durante uma fase do seu ciclo de vida - na coluna de água, sem terem um contacto permanente com o substrato; ou ▪ demersais, quando passam a maior parte do tempo - pelo menos durante uma fase do seu ciclo de vida - em contacto permanente com o substrato. Do ponto de vista da alimentação, os organismos nectónicos podem ser herbívoros, carnívoros, comensais de outros organismos ou detritívoros. Do ponto de vista da reprodução, os organismos nectónicos podem apresentar qualquer tipo de estratégia reprodutiva, desde a monoicia, podem ser ovíparos, vivíparos ou ovovivíparos, apresentar ovos e larvas planctónicas ou bentónicas, ou mesmo nidação e cuidados parentais.

Cliquez pour voir la définition originale de «nécton» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NÉCTON


batiplâncton
ba·ti·plânc·ton
bentoplâncton
ben·to·plânc·ton
epiplâncton
e·pi·plânc·ton
fitoplâncton
fi·to·plânc·ton
haliplâncton
ha·li·plânc·ton
haloplâncton
ha·lo·plânc·ton
heloplâncton
he·lo·plânc·ton
hidroplâncton
hi·dro·plânc·ton
hifalmiroplâncton
hi·fal·mi·ro·plânc·ton
nanoplâncton
na·no·plânc·ton
plâncton
plânc·ton
potamoplâncton
po·ta·mo·plânc·ton

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NÉCTON

brida
bride
brido
bula
nécara
nécessaire
néctar
néctico
néctria
dio
fodo
frico
fron
ftea
gligé
lia
on
per
ri
ria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NÉCTON

Boston
Brighton
Clinton
Dalton
Fulton
Hamilton
Keaton
Kensington
Milton
Norton
Washington
Winston
charleston
faeton
ton
hipérbaton
megaton
newton
próton
ton

Synonymes et antonymes de nécton dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÉCTON»

nécton química marinho bentos biologia marinha limnologia chama conjunto animais aquáticos movem livremente coluna água auxílio seus órgãos locomoção barbatanas outros apêndices fazem parte deste grupo peixes maioria crustáceos mamíferos nécton dicionário informal locomovem luna qual termos plâncton para melhor estudar diversidade aquática biólogos criaram diversas formas classificação estas divisões não levam comunidades marinhas brasil escola necto aquele nada inclui seres dotados movimento ativo capaz nadar vencer correntes caso projeto descobrindo maio todos capazes moverem independentemente oceânicas musculatura sistema nervoso bentons

Traducteur en ligne avec la traduction de nécton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÉCTON

Découvrez la traduction de nécton dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nécton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nécton» en portugais.

Traducteur Français - chinois

自游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nécton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neptune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेक्टन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوابح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нектон
278 millions de locuteurs

portugais

nécton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nekton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

necton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nekton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nekton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネプチューン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유영 동물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nekton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nekton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nekton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nekton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nekton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nekton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nekton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нектон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nekton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

NEKTON
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soort zeedier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nekton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nekton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nécton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÉCTON»

Le terme «nécton» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nécton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nécton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nécton».

Exemples d'utilisation du mot nécton en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÉCTON»

Découvrez l'usage de nécton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nécton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Megadiversidade
Nécton - pequenos pelágicos. In: Workshop para avaliação e ações prioritárias para a conservação da biodiversidade das zonas costeira e marinha do Brasil. Relatório técnico (CD-ROM). Ministério do Meio Ambiente (MMA), Brasília.
Conservação Internacional
2
Biologia Marinha - 8ed:
Jg ode ser descrito como fito lâncton -> zoo láncton [20 _ R _ P P P AJ Í e nécton pequeno _) nécton grande -> predadores de I I I I I topo. Os predadores de topo também são, obviamente, ló h 22 h 4 h lo h ló h pertencentes ao nécton.
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
3
Preservação ambiental e o caso especial do manejo de ...
Os animais do plâncton e do nécton também são chamados de pelágicos; 3) Bentos: animais que rastejam, prendem-se ou cavam no substrato do fundo ( storer, 1991). < SUMÁRIO> Os animais de água doce compreendem muitos ...
Roberto Harb Naime e Fernando Rosado Spilki
4
Introdução à paleontologia
Os organismos marinhos podem ser classificados ecològicamente em plânc- ton (organismos flutuantes), nécton (organismos nadadores) e bento (organismos do fundo). Constituem o plâncton organismos que flutuam e que são arrastados ...
Josué Camargo Mendes, 1965
5
Ecologia química marinha: as praias e o mar
Para o nécton, julgamos não ter sido feita qualquer tentativa de classificação nos mesmos moldes empregados para o plâncton e para o benton. Aparentemente, admite-se a existência do nécton, sem a preocupação de agrupar seus ...
Ewaldo Nicolau Currlin, 1975
6
Meio Ambiente E Oceanos
Os organismos que vivem na coluna de água do mar e podem nadar contra ou a favor de correntes marinhas constituem o nécton. Não há vegetais no nécton, apenas animais. Entre esses animais, encontram-se os crustáceos, os peixes, ...
Luiz Roberto Tommasi, 2008
7
Publicação especial do Instituto Oceanográfico
Fig. 3. Rede geral das estações de coleta onde foram realizados os trabalhos oceanográficos de bentos e nécton; estação fixa (plâncton, bentos e nécton); fundeio e hidrografia; séries temporais de produção primária e de ictioplâncton.
8
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
Os que pensam por si e marcam um rumo bem definido com a ajuda das suas barbata‐nas e caudas – inclusive contra a corrente – pertencem ao chamado nécton: peixes, cefalópodes e baleias, que constituem naturalmente uma minoria  ...
Frank Schätzing, 2009
9
Vida no Mar
Nécton é o conjunto de seres vivos que nadam ativamente, como lulas, sépias, polvos, tartarugas, peixes, golfinhos, pingüins... Esses animais possuem o corpo adaptado à natação, com musculatura e sentidos bem desenvolvidos, ...
Mônica Jakievicious
10
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
José Luís Ribeiro. MASSA DE ÁGUA Determinado volume de água que se individualiza da água circundante pelas suas características físicas (temperatura e salinidade) que lhe conferem densidade diferente. NÉCTON Grupo de animais  ...
José Luís Ribeiro, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÉCTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nécton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Projeto Aruanã inicia em Maricá com educação ambiental
O projeto, que atua na região da Baía de Guanabara e adjacências desde 2010 e desenvolvido no laboratório ECOPESCA – Biologia do Nécton e Ecologia ... «Maricá Info, janv 15»
2
Seminário de segurança vai discutir sustentabilidade
... apresentados pelo comandante da Polícia Nacional da Colômbia, tenente coronel Nécton Borja. O secretário de Segurança Pública do Amazonas (SSP-AM), ... «Portal A Crítica, août 12»
3
Costa Concordia: "danos ambientais podem ser irreparáveis", diz …
... composta pelo plâncton (os que ficam à deriva dos movimentos oceânicos) e pelo nécton (aqueles com capacidade natatória). "Quando ocorre um naufrágio, ... «Terra Brasil, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nécton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/necton>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z