Téléchargez l'application
educalingo
cavalório

Signification de "cavalório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAVALÓRIO EN PORTUGAIS

ca · va · ló · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVALÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cavalório est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAVALÓRIO

abalório · abolório · bengalório · camelório · castelório · chapelório · corrilório · dolório · farelório · gamelório · inglório · mexinflório · obrigatório · papelório · quintalório · regalório · simplório · tremulório · velório · vilório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAVALÓRIO

cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalidade · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavanejo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAVALÓRIO

Osório · acessório · auditório · cartório · consultório · decisório · diretório · escritório · laboratório · mictório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território

Synonymes et antonymes de cavalório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVALÓRIO»

cavalório · cavalório · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · cavalo · ório · corpulento · pouco · préstimo · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · cavalgadura · grande · ordinária · rimas · citador · rima · castelório · inglório · simplório · velório · global · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · portal · singular · plural · cavalórios · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · separação · sílabas · sadio · dicionárioweb · classe · gramatical · conceito · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · palavras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cavalório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAVALÓRIO

Découvrez la traduction de cavalório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cavalório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavalório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cavalório
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Caballero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cavalry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cavalório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavalório
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cavalório
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cavalório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cavalório
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cavalório
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cavalório
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cavalório
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cavalório
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cavalório
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cavalório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavalório
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cavalório
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cavalório
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cavalório
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cavalório
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cavalório
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cavalório
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cavalório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιππικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavalório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavalório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavalório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavalório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVALÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cavalório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavalório».

Exemples d'utilisation du mot cavalório en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVALÓRIO»

Découvrez l'usage de cavalório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavalório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.caballus) * *Cavaloar*, v.i. Fam. Saltarcomoos cavalos; traquinar muito; sêrestúrdio. (Decavallão) * *Cavalório*, m. Cavalgaduragrande masordinária ede pouco préstimo. *Cavanejo*, m. (V. cabanejo) *Cavão*, m. O mesmo que cavador.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os betórias: romance
Alçado no meio da multidão, o cavalório calca os excrementos nos charcos vermelhos de sangue, ao passo que a truculência das forças da ordem, fardadas ou à paisana, pistola, se necessário, apontada à cabeça das suas vítimas, agarra, ...
Carlos Gravito, 2005
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cavalo-hora, s. от. cavalo-marinho, s. m. cavalório, s. от. cavalo-vapor, s. m. cavanejo (ê), s. m. cavanhaque, s. m. cavâo, s. m. cavaqueador (ô), adj. e s. m. cavaquear, v. Pres. ind.: cava- queio, cavaqueamos, cavaque- ais, etc. cavaqueira, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cauterizador cauterizante cauterizar cavaçâo cavadiço cavalariça cavalariço cavaleaçâo cavaleiroso cavalhariça cavaleta (ê) cavalheiresco cavalheiriço cavalheiroso cavalório cávea caveiroso cavendizia caxa caxambu caxarafunda caxâo ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: cavalos-mari- nhos. cavalório, 8. m. cavalo-sem-cabeça , i. m. PL: cavalos- sem-cabeça. cavalo-vapor, 8. m. PL: cavalos-vapor. cavanejo (ê), s. m. cavanhaque, 8. m. cavão, i. m. cavaqueador (ô), adj. e s. m. cavaquear, r. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Beldemónio: ensaio literário e biográfico
Eu era então muito pequeno mas aprumava-me todo soberbo no alto cavalório gigantesco, com uns ares de fedelho importante, saboreando de mim para mim o efeito que produziria sobre a pátria aquela entrada triunfal dum sábio de menor ...
António Augusto Esteves, 1942
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cavalo-f antasma, s. m. e folc. Cavalo-fôrça, s. m. Cavalo-frouxó, s. m. Cavalo- hora, s. m. Cavalo-judeu, s. m. Cavalo-marinho, s. m. e folc. Cavalório, s.m. Cavalo-pobre, s. m. (folc) Cavalo-sem-cabeça, s. m. (folc) Cavalo-vapor, s. m. Cavalona, ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavalório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cavalorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR