Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cetra" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CETRA EN PORTUGAIS

ce · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CETRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cetra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CETRA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cetra» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fronde

Estilingue

Slingshot Slingshot typique, Slingshot ou Slingshot est une arme primitive, construite avec une fourchette en bois ou en métal, équipée de bandes élastiques, avec laquelle de petites pierres ou d'autres petits projectiles sont jetés. Il est également connu par plusieurs autres noms au Brésil, parmi lesquels baladeira, baleine, beca, badogue ou badoque, bodoque, funda, peteca, seta, setra. Le badoque est un tireur de projectile en forme d'arc, semblable à la flèche d'arc. . Atiradeira típica Estilingue, atiradeira ou fisga é uma arma primitiva, construída com forquilha de madeira ou de metal, munida de tiras elásticas, com que se atiram pequenas pedras, ou outros pequenos projéteis. É conhecido também por diversos outros nomes no Brasil, entre eles baladeira, baleeira, beca, badogue ou badoque, bodoque, funda, peteca, seta, setra. O badoque é um atirador de projetil em formato de arco, similar ao arco de flecha. .

Cliquez pour voir la définition originale de «cetra» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CETRA


boletra
bo·le·tra
cletra
cle·tra
fotoletra
fo·to·le·tra
fáretra
fá·re·tra
geómetra
geómetra
geômetra
ge·ô·me·tra
glossópetra
glos·só·pe·tra
impetra
im·pe·tra
letra
le·tra
micrômetra
mi·crô·me·tra
obstetra
obs·te·tra
penetra
pe·ne·tra
petra
pe·tra
tetigometra
te·ti·go·me·tra
tetigômetra
te·ti·gô·me·tra
tetra
te·tra
uretra
u·re·tra
êxcetra
êx·ce·tra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CETRA

cetonuria
cetopsídeo
cetose
cetosido
cetosteróides
cetosúria
cetotólito
cetólise
cetónico
cetópsis
cetônia
cetônico
cetraria
cetrarina
cetras
cetrária
cetrino
cetrífero
cetrígero
cetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CETRA

Cintra
Electra
Sutra
astra
contra
destra
extra
intra
mantra
mestra
ministra
mitra
montra
mostra
palestra
pediatra
psiquiatra
sinistra
sumatra
ultra

Synonymes et antonymes de cetra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CETRA»

cetra varzea grande jacuzzi veterinaria recreio vinhedo concursos atiradeira típica estilingue fisga arma primitiva construída forquilha madeira metal munida tiras elásticas cetra centro estudos trabalho assessoria trabalhor engenharia trânsito são paulo organismo inspeção acreditado pelo inmetro instituição técnica licenciada whether need wireless units dozen interpreting booths with team technicians will make sure your event goes without glitch barra encontre endereço telefone contato santa cecília abong associada trabalhador promover desenvolvimento rural sustentável solidário através ações direito porto alegre hagah saiba como chegar até veja cursos banheira ideal para descontrair proporciona hidromassagem profunda relaxante

Traducteur en ligne avec la traduction de cetra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CETRA

Découvrez la traduction de cetra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cetra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cetra» en portugais.

Traducteur Français - chinois

外贸协会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cetra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cetra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cetra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CETRA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

CETRA
278 millions de locuteurs

portugais

cetra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cetra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cetra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cetra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cetra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CETRA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cetra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cetra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cetra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cetra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cetra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cetra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cetra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

CETRA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cetra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cetra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cetra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cetra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cetra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cetra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CETRA»

Le terme «cetra» est assez utilisé et occupe la place 32.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cetra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cetra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cetra».

Exemples d'utilisation du mot cetra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CETRA»

Découvrez l'usage de cetra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cetra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Global Taiwan: Building Competitive Strengths in a New ...
For example, with over thirty-five branch offices and 40,000 fee- paying company members, the China External Trade Development Council (CETRA) serves as a clearinghouse for many auto parts firms in Taiwan, mostly from the OEM industry  ...
Suzanne Berger, Richard Keith Lester
2
Quarta parte da Monarchia lusitana: que contém a historia de ...
Carta do Papa înnbcencio Ter cetra pe- га elRey Dom Sanche Pr ¡metro, 3 y. A. Carta que eferetteo elRey "Dom Afonfo Segundo a Cantara de santarem, loy.D. Carta que efereueo o Papa Honorio ao Arcebifpo deBraga Dom Efíeuao da Sylua ...
Antonio Brandão, Bernardo de Brito ((O. Cist.)), Francisco Brandão, 1632
3
Raymond Leppard on Music: An Anthology of Critical and ...
"Tempro la cetra [I temper my lyre]". Placed appropriately at the beginning, " Temprola cetra" is very similar in structure to the prologue of L'Orjeo. It begins with a sinfonia for strings whose last six measures punctuate the series of verses for solo ...
Raymond Leppard, Thomas P. Lewis, 1993
4
Kirill Kondrashin: His Life in Music
LP: Discocorp RR 489; Fonit Cetra DOC 27; Longanesi GCL 19. CD: BBC Legends BBCL 40312; AS Disc 345; Fonit Cetra CDE 3012; Hunt/ Arkadia GDHP 559.1; Virtuoso 2697092; Bianco e Nero BN 2433/2. [4] London Symphony Orchestra ...
Gregor Tassie, 2009
5
Beyond the "Seconda Prattica": Claudio Monteverdi and the ...
1 Alternate wording in sestet of "Tempro la cetra" 153 3.2 Strophes and ritornelli of "Tempro la cetra" 154 3.3 Three sections of closing sinfonia in "Tempro la cetra " 160 3.4 Two types of balletto dance progressions 161 4.1 Comparison of ...
Gordon Haramaki, 2008
6
The Callas Legacy: The Complete Guide to Her Recordings on ...
[Recorded September 1952 for Cetra, reissued as Fonit Cetra 9.] Despite the obvious satisfaction the role of Gioconda gave Callas, and the great satisfaction her performances on disc give a listener, the role did not pay all that great a part in ...
John Ardoin, 1995
7
Final Fantasy and Philosophy: The Ultimate Walkthrough
At first, Jenova's arrival alerted the Cetra (Ancients) on impact by “making alarge wound.” Then,as Ifalna relates, “He firstapproached as a friend, deceived them, and finally . .. gavethemthe virus. The Cetra were attacked by the virus and went ...
Jason P. Blahuta, Michel S. Beaulieu, 2009
8
Schwann Supplementary Catalog
4 Odeon CLP- 1656 VECCHI, O RAZIO (1550-1605) Amflparnaso Camillucci Ш Cetra 50066 VERACINI, FRANCESCO MARIA Sonata prima in F für Blockflöte. Cembalo, und Viola da gamba Kolz, Harich-Schneider, Koller t Fux; Kolz; Lotti; ...
9
Alexander Zemlinsky: A Lyric Symphony
Ein Lyrische Symphonie, op. 18 Dorothy Dorow (s), Siegmund Nimsgern (bar), Gabriele Ferro, BBC SO (rec. 13–14 Apr. 1978) [46:00] lP: (Fonit Cetra) Italia ITL 70048 — P 1978; Gr. 6/79 CD: Fonit Cetra CDC 70 — Biel. 10/95 CD: Fonit Cetra  ...
Marc Moskovitz, 2010
10
Functional Approaches to Culture and Translation: Selected ...
La traduction littéraire comme problème belge ou la littérature comme traduction (CETRA, 2004)1 Introduction Durant les années 1980, la nouvelle Afrique du Sud universitaire était en train de découvrir sa nouvelle identité culturelle; ainsi, ...
José Lambert, Dirk Delabastita, Lieven d'. Hulst, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CETRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cetra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Cetra präsentiert Patricia Petibon mit «Nouveau Monde»
Neue Welt und Alte Musik: Gemeinsam mit dem La Cetra Barockorchester Basel prä-sentiert die französische Sopranistin Patricia Petibon am Donnerstag, 24. «Moneycab.com, sept 15»
2
Lucia, la cetra del Quartetto
Lucia Mannucci, amatissima da Milano dove ha sempre vissuto anche se bolognese di nascita, è stata per decenni la voce solista del Quartetto Cetra che per ... «Corriere della Sera, juin 15»
3
Seminário planeja assistência técnica para 3.644 famílias no Ceará
... Instituto Regional de Desenvolvimento Sustentavel do Semiárido (IRDSS), Centro de Estudos do Trabalho e de Assessoria ao Trabalhador (Cetra) e Terra ... «Portal Brasil, mars 15»
4
La Cetra/Benedetti at Saffron Hall; Quatuor Danel at Wigmore Hall
Virtuoso string playing in totally different repertoires lit up my weekend. Belatedly (it has been open a year) I have discovered Saffron Walden's splendid newish ... «The Times, mars 15»
5
Benedetti, La Cetra, Saffron Hall
What the acoustics of this adaptable £10m hall do give is clarity, which suited the scaled-down approach of Benedetti and La Cetra very well. Of course we all ... «The Arts Desk, févr 15»
6
"Cetra una volta" di Toni Fornari
Una divertentissima reinterpretazione dell' indimenticato Quartetto Cetra. A celebrare la genesi e i successi dell'indimenticabile gruppo musicale, i Favete ... «RomaToday, janv 15»
7
Omaggio al Quartetto Cetra con il gruppo «Favete Linguis»
La band formata dagli attori cantanti Stefano Fresi , Toni Fornari e Emanuela Fresi, rende omaggio al Quartetto Cetra, il celebre gruppo vocale che ha fatto la ... «Corriere della Sera, août 14»
8
Armando Almeida substitui Zeinal Bava na PT
... e Carlos António Alves Duarte, Manuel Francisco Rosa da Silva, Pedro Humberto Monteiro Durão Leitão, Nuno José Porteiro Cetra (que se mantêm) e ainda ... «Expresso, août 14»
9
1944, Cetra: i ragazzi vanno a nozze
Fu allora, in fondo, che nacque davvero il Quartetto Cetra che conosciamo. Quello che nella formazione Giacobetti-Savona-Chiusano-Mannucci sarebbe stato il ... «Avvenire.it, juil 14»
10
10 intriguing things said at TRD's New Development Showcase
John Cetra. Addressing the rising use of non-union labor on jobs, the architect noted that the quality of work done by such firms has improved greatly since the ... «The Real Deal Magazine, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cetra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cetra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z