Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "columbina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLUMBINA EN PORTUGAIS

co · lum · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLUMBINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Columbina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLUMBINA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «columbina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
columbina

Columbine

Columbina

Columbinae est un genre d'oiseaux de la famille Columbidae, sous-famille Columbinae, la même sous-famille des pigeons typiques. Au Brésil, certaines espèces du genre Columbina reçoivent le nom populaire de rolinha. Columbina é um gênero de aves da família Columbidae, subfamília Columbinae, mesma subfamília dos típicos pombos. No Brasil, algumas espécies do gênero Columbina recebem o nome popular de rolinha.

Cliquez pour voir la définition originale de «columbina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLUMBINA


albina
al·bi·na
antitrombina
an·ti·trom·bi·na
bilirrubina
bi·lir·ru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
carambina
ca·ram·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
globina
glo·bi·na
hepatotrombina
he·pa·to·trom·bi·na
ioimbina
i·oim·bi·na
jacobina
ja·co·bi·na
mombina
mom·bi·na
protrombina
pro·trom·bi·na
rubina
ru·bi·na
sabina
sa·bi·na
sebina
se·bi·na
trombina
trom·bi·na
turbina
tur·bi·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLUMBINA

columba
Columbano
columbário
columbicultor
columbicultura
columbiforme
columbiformes
columbino
columbita
columbídeo
columbídeos
columbo
columbofilia
columbofilismo
columbograma
columbófilo
columela
columelado
columelar
columim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLUMBINA

acroglobina
arabina
canabina
carobina
citoglobina
concubina
crisarobina
cubebina
erbina
estibina
flebina
hemoglobina
metemoglobina
mioglobina
oxi-hemoglobina
oxiemoglobina
sibina
sinalbina
sorbina
tanalbina

Synonymes et antonymes de columbina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLUMBINA»

columbina squammata talpacoti picui cyanopis passerina rolinha minuta columbina gênero aves família columbidae subfamília columbinae mesma típicos pombos brasil algumas espécies recebem nome popular wiki científico lesson inglês scaled dove estado conservação pouco preocupante fotos picuí columbiforme picui⇒ dicionário informal columbiformes columbídeos englo chamadas pombas rolas afins commedia stock characters shane arts collective research character passarinhando mais flickr ouça canto adapta ambientes artificiais criados pela ação humana vive áreas abertas roxa distribuição classificação reino animalia filo chordata classe ordem espécie inca information found southwestern united states northern central america however range been expanding both north circo historically feisty maid pantalone

Traducteur en ligne avec la traduction de columbina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLUMBINA

Découvrez la traduction de columbina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de columbina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «columbina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

columbina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Columbina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Columbine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

columbina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

columbina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коломбина
278 millions de locuteurs

portugais

columbina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

columbina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

columbina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

columbina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Columbine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

columbina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

columbina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

columbina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

columbina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

columbina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

columbina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Columbina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Columbina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Columbina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коломбіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Columbina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

columbina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

columbina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Columbina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Columbina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de columbina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLUMBINA»

Le terme «columbina» est assez utilisé et occupe la place 31.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «columbina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de columbina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «columbina».

Exemples d'utilisation du mot columbina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLUMBINA»

Découvrez l'usage de columbina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec columbina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Is.,.Puerto.Rico 349 Barbuda Cuba 19 19 Dominican.Republic 19 St..Lucia 19 Columbina minuta Plain-breasted. B Ground-Dove 21 32.9 4.5 26 42.2 75,.496,. 1215 Columbina minuta Plain-breasted. U 232 Ground-Dove 32.3 3.4 Venezuela .
John B. Dunning, Jr., 2007
2
Goldoni: Two Plays
COLUMBINA: No? DOCTOR: Slapped him. COLUMBINA: Why? DOCTOR: I think he was a little free with his hands. COLUMBINA: She did right. And if you want my opinion, you shouldn't have sent him back in while she was alone. DOCTOR: ...
Ranjit Bolt, Carlo Goldoni, 1993
3
A historiografia dos descobrimentos através da ...
141 Efectivamente, entre 17 de Maio e 6 de Junho de 1924, Joaquim de Carvalho fizera pesquisas, em Sevilha, na Secção Columbina e num conjunto de mais de 15000 volumes de impressos e manuscritos, organizado por Fernando ...
João Marinho dos Santos, José Manuel Azevedo e Silva, 2004
4
Ecologia e conservação da caatinga
... Columbo cayennensis RE 3 M AC Columbo plúmbea RE 3 A AD Zenaida auriculata RE 1 B AC Columbina squammata RE 1 B AC Columbina passerina RE 1 B AF2 Columbina minuta RE 1 B AC Columbina talpacoti RE 1 B AC Columbina ...
‎2003
5
Lepidopterorum Catalogus
... (Discestra) columbina Draudt Agrotis insignata subsp.; (Eugnorisma) columbina Walker Armactica columbina Leech Catocala columbina Bryk Cherostis deplanata subsp. columbina Walker Coenipeta columbina Draudt Euplexia columbina ...
Poole, 1989
6
Troika to Utopia: A Docu-Drama In Three-Quarter Time
Columbina: Actually, I'm a sexual vegetarian. No meat, Tony. Arlechino: I'm Peppino. What about family, children? Columbina: Bearers on proxy farms and a crèche. Children will be brought up not knowing their real parents who in turn don't ...
Louis A. Coppola, 2011
7
The Scarlet Heart: A Commedia Dell'arte Comedy
LAZZI OF COURTING COLUMBINA SERIOUSLY, in which Arlecchino sings a song, recites a poem, or otherwise courts Columbina. LAZZI OF THE KITCHEN BOUQUET, in which Arlecchino fashions a bouquet from immediately available ...
Allison Williams, 2010
8
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
Por isso diz Pierrot a Columbina, dando-lhe as razões de não dever ela desconfiar do que ele lhe diz: «Porque me estou a confessar. Porque esta noite, se vim esta noite a este baile de máscaras, se te encontrei esta noite, Columbina , ...
Eugénio Lisboa, 1999
9
Ecologia Humana: Percepções e Saberes Ambientais dos ...
É os caçadores matando rolinhas23 (Columbina sp.). Taí uma coisa que eu não faço mais, já fiz num nego, mais acho que os bichim deve viver...” (Seo PEDREIRA, 2009). Com relação ao mesmo assunto Seo Pedro (2007) já tinha registrado ...
SANTOS, Francisco alves dos
10
Pigeons and Doves: A Guide to the Pigeons and Doves of the World
Columbina. Common Ground Dove Plain-breasted Ground Dove Ruddy ... Zenaida galapagoensis Scardafella inca Scardafella squammata Columbina passerina Columbina minuta Columbina talpacoti Columbina buckleyi Columbina picui ...
David Gibbs, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLUMBINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme columbina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guest Opinion: Idaho Catholic schools to celebrate 125 years …
Sister Mary Dominica, Sister Digna, Sister Edith, Sister Columbina and Sister Marcus immediately set to work to find a temporary location for an all-girls school. «The Idaho Statesman, oct 15»
2
'Aesop's Commedia' is no fable
Other characters in the play are Arleccino (Miller Motley), Columbina (Gracie Anderson), Capitano (Kai Hammon), Isabella (Cynthia Oliveros), Pedrolino (Kevin ... «The News-Journal, sept 15»
3
Columbian Nairo Quintana cuts into Froome's lead
Columbina rider, Nairo Quintana cut about 30-seconds off Tour de France leader Chris Froome during Stage 19 of the Tour de France. By Rich Winter. «SportsBlog.com, juil 15»
4
Oper in Starnberger Schlossberghalle - Quicklebendiger "Bajazzo"
Ein brutaler Kerl, der seine Columbina hart anpackt, klar. Aber auch ein Gezeichneter, zerfressen von Eifersucht und Ehrpusselei. Sein Blick geht ins Nichts. «Süddeutsche.de, juin 15»
5
Theatre Review: The Venetian Twins at Royal Lyceum Theatre …
Sure enough, as soon as Angela Darcy's servant Columbina and her nice but dumb mistress Rosaura open their mouths, we're in old-school sit-com land. «Herald Scotland, avril 15»
6
Regina Cassandra to launch 'Frozen Summer and Columbina'
The actress will launch the first ever double header book 'Frozen Summer and Columbina', written by Geetha Madhuri and Cynthia Vincent Daniel and ... «Galatta.com, févr 15»
7
Pintura de Armando Moreira no CMC até 6 de janeiro no Coliseu …
... infatigavelmente um querer, às vezes ilha, outras apenas tonto Arlequim que inventa na tela em formas felizes, uma Columbina de terno e colorido sorriso”. «AzoresDigital, nov 14»
8
Um épico identitário magistralmente narrado
Erva pela altura do peito, solo fundo e negro nas terras baixas, e mesmo as encostas mais íngremes estavam cheias de flores silvestres: columbina, ... «Público.pt, oct 14»
9
The Department of Visual and Performing Arts at St. Gregory's …
Classic characters such as Harlequino and Columbina cavort, scheme, and bop each other over the head with foam bats. The plot features both a fake marriage, ... «St. Gregory's University Athletics, sept 14»
10
Toneelprijzen voor Haring en Derwig
Mulder kreeg de Columbina, voor de beste vrouwelijk bijrol (Honey in Who's Afraid of Virginia Woolf?). Nieuwerf won de Arlecchino, voor de beste mannelijke ... «NOS, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Columbina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/columbina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z