Téléchargez l'application
educalingo
compensatório

Signification de "compensatório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMPENSATÓRIO EN PORTUGAIS

com · pen · sa · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPENSATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compensatório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPENSATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPENSATÓRIO

compendiador · compendiar · compendiosamente · compendioso · compendíolo · compenetração · compenetradamente · compenetrado · compenetrar · compensacionismo · compensação · compensado · compensador · compensar · compensativo · compensável · comperto · compete · competem · competente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPENSATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de compensatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPENSATÓRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «compensatório» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPENSATÓRIO»

compensatório · compensador · compensatório · dicionário · português · relacionado · compensação · reparação · informal · gratificante · compensa · priberam · língua · portuguesa · entenda · como · ganho · pode · melhorar · eficiência · crescimento · fenômeno · ocorre · animais · após · fase · restrição · alimentar · retomada · níveis · adequados · trabalhadores · podem · reclamar · férias · extra · descanso · público · código · trabalho · eliminava · pelo · prestado · normal · mesmo · tempo · anulava · contratos · colectivos · falam · mais · alto · governo · não · impor · redução · alteração · sempre · gado · corte · organismo · reduz · exigência · energia · períodos · descubra · artigo · coluna · rehagro · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · bovinos · embrapa · efeitos · colaterais · complicações · hiperidrose · malucelli · suor · simpatectomia · torácica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de compensatório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPENSATÓRIO

Découvrez la traduction de compensatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de compensatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compensatório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

代偿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Compensatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Compensatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिपूरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويضية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компенсационный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

compensatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূরক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compensatoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pampasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausgleich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

代償
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

compensatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền bù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈடுசெய்யும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भरपाई देणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

telafi edici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compensativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrównawcza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

компенсаційний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compensatorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντισταθμιστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompenserende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompensations
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompenserende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compensatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPENSATÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de compensatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compensatório».

Exemples d'utilisation du mot compensatório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPENSATÓRIO»

Découvrez l'usage de compensatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compensatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
A prestação de trabalho suplementar confere ao trabalhador o direito a um descanso compensatório remunerado nos seguintes termos: − Se o trabalho suplementar for prestado em dia útil, em dia de descanso semanal complementar e em ...
‎2007
2
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Artigo 202.o (Descanso compensatório) 1. A prestação de trabalho suplementar em dia útil, em dia de descanso semanal complementar eem diaferiado confere ao trabalhador o direito a um descanso compensatório remunerado, ...
Portugal, 2006
3
Os múltiplos usos da língua
Alongamento Compensatório O alongamento compensatório, um fenómeno que vem sendo observado desde há muito tempo nas línguas naturais, define-se como "un segment tombe (consonne ou voyelle) et 1'allongement d'un segment ...
‎1999
4
Leitura
COMPENSATÓRIO. EM. YAATHE. Januacele. Francisca. da. Costa. Universidade Federal de Alagoas 1. Introdução De acordo com Clements e Hume (1995:257), "a classical problem in phonological theoiy is that of determining the class of ...
5
Capitalismo americano: o conceito do poder compensatório
Trata-se de um texto para entender, por meio da história, o sistema econômico dos Estados Unidos, sobretudo no momento em que seus excessos têm conduzido o mundo globalizado a uma crise financeira e econômica.
John Kenneth Galbraith, 2008
6
Analise Psicodramatica
A tendência é o indivíduo entrar em desespero e procurar rapidamente outro objeto para refazer o vínculo compensatório, voltando ao acomodamento psicológico. É clássico o exemplo do alcoólatra que abandona a bebida e fica fanático ...
Victor R C S Dias, 1994
7
Organizações, instituições e poder no Brasil
As fontes estão na personalidade, na propriedade e na organização; os instrumentos ou atributos para exercê-lo são o poder condigno, o compensatório e o condicionado. Para Galbraith (1986:4-6), o poder condigno refere-se à submissão ...
‎2003
8
Psicopatologia E Psicodinâmica Na Análise
Muitas vezes, na tentativa de resolver esses conflitos, as pessoas confundem o relacionamento com o vínculo compensatório e rompem a relação, quando, na verdade, o caminho saudável seria romper a dependência, isto é, desmontar o ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS, VIRGINIA DE ARAUJO SILVA
9
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Além disso, as estimativas do diferencial compensatório de salários associadas às ca- racterísticas de um emprego específico são válidas apenas se todos os outros fatores que influenciam os salários de um trabalhador forem mantidos ...
George Borjas, 2012
10
Ação Humana
que o movimento inflacionário ou deflacionário seja interrompido ou diminuído e que os preços resultantes sejam diferentes dos previstos. o aumento da propensão para comprar ou vender, que gera o prêmio compensatório, geralmente ...
Ludwig von Mises

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPENSATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compensatório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IPO/Porto diz que 28,2% dos médicos fez greve, sindicato reclama …
No entanto, em modo de balanço da greve que decorreu na quinta-feira e hoje, Merlinde Madureira disse que "mais do que o descanso compensatório, mais ... «LUSA, juin 15»
2
Médicos do IPO/Porto em greve dias 18 e 19 de junho
... impedidos de cumprir o descanso compensatório, após o trabalho noturno”. ... foi esclarecido que “os descansos compensatórios são para cumprir com ... «TVI24, juin 15»
3
Descansos compensatórios: médicos decidem ir contra a suspensão
Os médicos do Centro Hospitalar de Lisboa Central (CHLC) decidiram começar a usar os descansos compensatórios por trabalho noturno, apesar de a ... «TVI24, mai 15»
4
Rodoviária do Tejo em tribunal por falta de descanso compensatório
Os trabalhadores acusam a empresa de não ter concedido descanso compensatório pela realização de trabalho suplementar e de não ter incluído a média das ... «TVI24, avril 15»
5
Médicos do Centro Hospitalar Lisboa Central sem direito a …
Os médicos do Centro Hospitalar de Lisboa Central (CHLC) estão impedidos de gozar os obrigatórios descansos compensatórios por determinação da ... «Jornal Médico, avril 15»
6
Sindicato dos Médicos do Norte avança para tribunal contra IPO
Segundo a administração presidida por Laranja Pontes, desde há vários anos que o IPO Porto “valida o descanso compensatório aos médicos” partindo ... «Jornal Médico, avril 15»
7
Ordem dos Médicos/Norte exorta directores clínicos a fazerem …
No caso do IPO, diz o CRN que aquele instituto “procura impedir, de forma abusiva e ilegal, os seus médicos de gozarem o descanso compensatório após uma ... «Jornal Médico, mars 15»
8
Hospitais negam aos médicos folgas que lei prevê
Há hospitais que não estão a dar os descansos compensatórios aos médicos previstos na lei quando estes fazem horas noturnas, trabalham domingos ou ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
9
Sindicato acusa IPO do Porto de impedir descanso compensatório
O Sindicato dos Médicos do Norte acusou hoje o Instituto Português de Oncologia do Porto de ilegalidades ao impedir os médicos de gozarem o descanso ... «Diário Digital, mars 15»
10
Há hospitais que não deixam médicos descansar após banco …
Descanso compensatório é obrigatório desde 1 de Janeiro, mas há directores que ignoram a lei e obrigam os médicos a prosseguir o horário de trabalho. «Renascença, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compensatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/compensatorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR