Téléchargez l'application
educalingo
consecutivo

Signification de "consecutivo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONSECUTIVO EN PORTUGAIS

con · se · cu · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSECUTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consecutivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSECUTIVO

atributivo · constitutivo · construtivo · contributivo · dedutivo · destrutivo · devolutivo · diminutivo · distributivo · evolutivo · executivo · improdutivo · indutivo · instrutivo · involutivo · produtivo · reprodutivo · resolutivo · retributivo · substitutivo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSECUTIVO

consecrante · consecratório · consectário · consecução · consecutiva · consecutivamente · consego · consegrar · consegue · conseguem · consegues · conseguido · conseguidoiro · conseguidor · conseguidouro · conseguimento · conseguimos · conseguindo · conseguinte · conseguintemente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSECUTIVO

abdutivo · absolutivo · adutivo · autivo · cominutivo · condutivo · corrutivo · delocutivo · desobstrutivo · dissolutivo · elocutivo · incorrutivo · introdutivo · obstrutivo · reconstitutivo · reconstrutivo · redutivo · revolutivo · solutivo · subsecutivo

Synonymes et antonymes de consecutivo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONSECUTIVO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «consecutivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSECUTIVO»

consecutivo · continuado · contínuo · ininterrupto · seguido · sucessivo · dias · consecutivos · numero · segmento · angulo · matematica · consecutivo · dicionário · português · segue · imediatamente · ordem · temporal · numérica · informal · seguida · após · outro · priberam · palavras · relacionadas · consecutivamente · subsecutivo · intercolúnio · octénio · heptacampeonato · bicampeonato · tradução · traduções · casa · dólar · pelo · terceiro · fecha · correio · horas · atrás · moeda · norte · americana · terminou · esta · terça · feira · queda · baixa · perdeu · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · espanha · espanhol · editar · adjetivo · inglês · wordreference · portuguese · alison · derrota · emanuel · conquista · quarto · título · capixaba · conquistou · neste · domingo · praia · realizado · areias · ipanema · produção · industrial · cresce · segundo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de consecutivo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSECUTIVO

Découvrez la traduction de consecutivo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de consecutivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consecutivo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

连续
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Consecutivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

consecutive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लगातार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعاقب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

последовательный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

consecutivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরপর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

consécutif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berturut-turut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

konsekutiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

連続的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

consecutive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên tiếp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ச்சியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सलग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ardışık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

consecutivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kolejne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

послідовний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

consecutiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδοχικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtereenvolgende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsekutiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenhengende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consecutivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSECUTIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de consecutivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consecutivo».

Exemples d'utilisation du mot consecutivo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSECUTIVO»

Découvrez l'usage de consecutivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consecutivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática Do Hebraico Bíblico
De forma geral, entretanto, vamos traduzir o perfeito com vav consecutivo simplesmente com um tempo futuro. B. Formas do perfeito com vav consecutivo l . Quando ligado à forma verbal do perfeito, o vav consecutivo é vocalizado como a ...
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
2
HEBRAICO BÍBLICO – Uma gramática introdutória
O vav consecutivo é uma forma especial da conjunção; ele é prefixado às formas do imperfeito dos verbos hebraicos para expressar o passado narrativo. Um texto que narra eventos consecutivos no passado, muitas vezes, começará com  ...
Page H. Kelley, 2009
3
Argumentação E Retórica
O argumento consecutivo, como o nome já indica, dá relevância à consequência provocada por uma ação. Esse tipo de argumento exige o estabelecimento de uma relação de causa e efeito, estando associado ao argumento causal, mas ...
Verônica Daniel Kobs
4
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
DELIBERAÇÃO DE 3 DE JULHO DE 2007: A limitação decorrente do artigo 1o, no 1 da Lei no 46/2005, de 29 de Agosto é restrita ao exercício consecutivo de mandato como presidente de órgão executivo da mesma autarquia local e que a  ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
5
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Estabelecida a hyperemia pulmonar pelo effeito consecutivo ou secundario das altas e repentinas dóses de tartaro emetico, todas as outras lesões que com aquella constituem os differentes periodos da pneumonia se deduzem facilmente, ...
6
Memoria sobre a tracheiotomia no garrotilho
torze annos com o crup consecutivo ao sarampo; outro, de dois e meio annos, foi operado tambem no hôpital des enfants malades, cuja observação vem escripta na these do sr. Letixerant : era um caso de crup igualmente consecutivo ao ...
Antonio M. Barbosa, 1863
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
O doente, Jose' Maria Ribeiro da Silva, de 40 annos de edade, entrára pela segunda vez na enfermaria de Santo Antonio, que dirijo no hospital de S. José, para se tratar de um aperto organico da uretra consecutivo a antigas blennorrhagias.
8
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Christison cita factos d'esta ordem, que elle só veio a explicar fazendo-os derivar da lesão renal e do envenenamento uremico consecutivo; lesão renal, que o exame das urinas attestava sempre nesses casos. Andral em 4 1 casos de typho  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
9
Memorias
torze annos com o crup consecutivo ao sarampo; outro, de dois e meio annos, foi operado tambem no hôpital des enfants malades, cuja observação vem escripta na these do sr. Letixerant : era um caso de crup igualmente consecutivo ao ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
10
Multimodalidade Turística
Os passes de trem oferecem tarifas especiais, geralmente mais baixas que a tarifa trecho a trecho vendida nos guichês. Há duas formas de utilização dos passes de trem. Pode-se optar pelo passe flexível ou pelo passe consecutivo.
Telma M. Brito

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSECUTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consecutivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governador garante queda de homicídios pelo 10º mês consecutivo
Apesar de o final de semana ter sido considerado violento, tanto na capital, quanto no interior do Estado, o governador Renan Filho (PMDB) afirmou hoje, em ... «Alagoas 24 Horas, oct 15»
2
Pelo 16º mês consecutivo, indústria de MS prossegue sem crescer
Em setembro, pelo 16º mês consecutivo, a atividade industrial permaneceu sem crescimento em Mato Grosso do Sul. É o que aponta a “Sondagem Industrial”, ... «Globo.com, oct 15»
3
BC da Turquia mantém taxas de juros inalteradas pelo 8º mês …
Istambul - O Banco Central da Turquia manteve hoje todas as principais taxas de juros inalteradas pelo oitavo mês consecutivo. Em comunicado, o BC turco ... «Folha Vitória, oct 15»
4
Produção de aço do Japão cai pelo 13º mês consecutivo
TÓQUIO - A produção de aço do Japão caiu 7,3 por cento em setembro sobre um ano antes, para 8,57 milhões de toneladas, no 13º recuo consecutivo e no ... «DCI, oct 15»
5
Japão piora avaliação da economia pelo 2º mês consecutivo
Na prática, Tóquio efetivamente rebaixou sua avaliação geral da economia pelo segundo mês consecutivo, o que representa um revés para os esforços do ... «Estado de Minas, oct 15»
6
Kvitova garante vaga no Masters da WTA pelo 5º ano consecutivo
Aos 25 anos, Kvitova disputará a competição pelo quinto ano consecutivo, tendo sido campeã logo em sua estreia, em 2011. Ela se junta à romena Simona ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
7
OJI recebe Prêmio ABTCP 2015 pelo terceiro ano consecutivo
No ano em que completa 4 anos de Brasil, a OJI PAPÉIS ESPECIAIS foi contemplada pelo terceiro ano consecutivo com o Prêmio ABTCP Destaques do Setor ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
8
Governo do Japão diz que média salarial subiu pelo segundo mês …
TÓQUIO (IPC Digital) – A média salarial real, ajustada pela inflação, cresceu em agosto pelo segundo mês consecutivo no comparativo ano-a-ano, de acordo ... «ipcdigital, oct 15»
9
Irlanda: economia aproxima crescimento de 7% pelo segundo …
A Irlanda impõe-se assim, pelo segundo ano consecutivo, como a economia com o maior índice de crescimento na Europa. Dados divulgados pelo Instituto ... «euronews, sept 15»
10
PM faz operação pelo segundo dia consecutivo na Vila Cruzeiro, Rio
Agentes do Comando de Operações Especiais (COE) da PM fazem na manhã desta quarta-feira (2) mais uma operação para coibir o tráfico de drogas na Vila ... «Globo.com, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consecutivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/consecutivo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR