Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corifena" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORIFENA EN PORTUGAIS

co · ri · fe · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORIFENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corifena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORIFENA


alfena
al·fe·na
esfena
es·fe·na
fena
fe·na
fosfena
fos·fe·na
gronfena
gron·fe·na
safena
sa·fe·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORIFENA

coribante
coribântico
corica
coricida
coridalina
coridálida
coridálido
coridora
corifa
corifemo
corifenídeo
corifenídeos
corifeu
corifodonte
coriláceas
coriláceo
corilina
cori
corimbiforme
corimbíferas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORIFENA

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
antena
arena
cadena
catena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

Synonymes et antonymes de corifena dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORIFENA»

corifena corifena italian examples translated dolphinfish human automatic wiktionary from jump navigation search edit noun plural corifene dolphin dorado dicionário português kórys capacete feno ictiol gênero coryphaena típico família porta leque aulete copiar imprimir definicao peixe acantopterígio escômbridas coryphena velifera novo priberam corifenacorifena sabia pode

Traducteur en ligne avec la traduction de corifena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORIFENA

Découvrez la traduction de corifena dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corifena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corifena» en portugais.

Traducteur Français - chinois

corifena
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corifena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corifena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corifena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corifena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corifena
278 millions de locuteurs

portugais

corifena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corifena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corifena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corifena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corifena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corifena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코리 페나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corifena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corifena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corifena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corifena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corifena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corifena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corifena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corifena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corifena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corifena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corifena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corifena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corifena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corifena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORIFENA»

Le terme «corifena» est très peu utilisé et occupe la place 122.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corifena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corifena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corifena».

Exemples d'utilisation du mot corifena en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORIFENA»

Découvrez l'usage de corifena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corifena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. B.) CHRYSOPHORA. (Bot.)V. Cbisofoba. (A. B.) CHRYSOPHRYS. (Ittiol.) I Greci hanno applicato questo nome, che significa sopracciglio d'oro, al cenlrolofo moro, o corifena pompilo. Questo pesce ha infall una macchia dorala sugli occhi.
2
Dictionary & Grammar of the Easter Island Language
El pez Chrysophrys aurata, correspondiente a los géneros: coryphaena c. v. ( corifena) y Chrysophrys cuv. conocido vulgarmente por Dorado o Dorada / / Forma en A del pronombre posesivo para la primera persona del singular, usada  ...
3
Field Guide to Seafood: How to Identify, Select, and Prepare ...
26a-b. | Other Names: General Description: MAHIMAHI Coryphene, dorade coryphene (French); corifena, lampugt, (Italian); doirado (Portuguese); dorado, llampuga, pericc (Spanish); goldmakrele (German); keta (Russian); shiira ( Japanese).
Aliza Green, 2007
4
Is it Kosher: Encyclopedia of Kosher Foods : Facts & Fallacies
... Dorsch Italian: merluzzo bianco Japanese: madara, tara-ka Portuguese: bacalhau Spanish: bacalao, bacallao DOLLY VARDEN Russian: malma DOLPHIN FISH French: coryphene, dauphin Hawaiian: mahimahi Italian: corifena, lampuga, ...
Eliezer Eidlitz, 2004
5
A Portuguese-English Dictionary
Cf. CURIANGO. coribamba (/.) = XAREU. corico (m.) punching bag. corlculo (m.) strap, leather thong. coridalina (/., Chcm.) corydaline. corldalo (m., Bot.) the genus Corydalis. corifena (/.) common dolphin (Coryphaena liippurus); = GOLFINHO, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Il suo nome è tolto dalla forma tagliente del suo dorso. La Corifena Parrocchetto: ha la natatoria dorsale molto lunga , assai bassa , composta di trenta raggi: la linea laterale interrotta: delle righe laterali, e vivamente colorite sulle natatorie.
Marc Elieser Bloch, 1835
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
CORYPH^ENA PELAGICA CORIFENA PELAGICA cowyphjena cinereo-argentea serie macularum ingentilirti nigricantium pone dorsum : capite acute elliptico, operculo rotondato: corpore late fusiformi: pinna dorsali radiis quin- ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Elementi di Storica Naturale
La Corifena. Corypx jeva . Dorade . Le Rafoir . Ha il corpo a forma di cuneo ; la teda molto ottufa, e 5. raggi nelle membrane branchiofteghe . Le fpecie , che fono 14. , hanno per lo più le fqua- me rilucenti di color d' oro , e 1' aletta dorfale fi ...
Nathanael Gottfried Leske, 1785
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Specie di pesce del genere Corifena che si diletta aecompaguar le navi che vanno scoi'rendo il mare. Sonn. PONEROPOLI , Poneropolir, Poneropolis. ( Geogr. Aut.) Da wvwoy, poneros, malvagio, e wsàjs, polis, città. Città ne' confini della ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Deci. CORIFENA , Coryphaena , Coryphene. ( Stor. Nat. ) Genere di pesci cosi chiamati da xofitpn, coryphe , sommità, e da «w , neo , nuotare , perchè nuotano frequentemente alla superficie dell' acqua : ovvero da xjpt/pri 5 coryphe, sommità , ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORIFENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corifena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Canale delle meraviglie
E poi tartarughe marine come la "caretta" e la "liuto"; i grandi pesci pelagici: il tonno, il pesce spada, la mobula, il barracuda, il marlin, la corifena; gli squali: il ... «Agrigento Notizie, oct 15»
2
Il tonno rosso ora è protetto. Reazioni contrastanti
Tutte queste preoccupazioni che i nostri legislatori mostrano in queste circostaze non si avvertono nell'esercizio della pesca della lampuga o corifena con ... «Con i piedi per terra, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corifena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corifena>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z