Téléchargez l'application
educalingo
criptocatólico

Signification de "criptocatólico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRIPTOCATÓLICO EN PORTUGAIS

crip · to · ca · tó · li · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIPTOCATÓLICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Criptocatólico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRIPTOCATÓLICO

alcoólico · anabólico · anticatólico · apostólico · bucólico · catabólico · católico · cólico · diabólico · diastólico · eólico · fólico · hiperbólico · melancólico · metabólico · mongólico · monopólico · parabólico · simbólico · sistólico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRIPTOCATÓLICO

cripto · criptoanalisar · criptoblasto · criptobrânquio · criptocarpo · criptocária · criptocentro · criptocéfalo · criptoclástico · criptococáceo · criptococo · criptococose · criptocomunista · criptocristalino · criptoestesia · criptofascista · criptofone · criptoftalmia · criptoftalmo · criptogamia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRIPTOCATÓLICO

acatólico · acólico · ametabólico · anatólico · antivariólico · carbólico · ecbólico · embólico · enólico · estrambólico · gastrocólico · glicocólico · hemimetabólico · holometabólico · ileocólico · linólico · neocatólico · taurocólico · telediastólico · vitriólico

Synonymes et antonymes de criptocatólico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIPTOCATÓLICO»

criptocatólico · criptocatólico · dicionário · português · cripto · católico · aquele · oculta · crença · informal · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · cript · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · palavracriptocatólico · anagramas · diretas · portuguesa · palavras · terminam · todas · letra · classes · webix · letras · apalabrados · carpólito · procótila · captólico · coprólito · licótropo · picrólito · pilótrico · capitólio · placólito · paróptico · prótico · pórtico · sílaba · crip · catolicismo · kinghost · vocabulário · como · entendimento · william ·

Traducteur en ligne avec la traduction de criptocatólico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRIPTOCATÓLICO

Découvrez la traduction de criptocatólico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de criptocatólico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «criptocatólico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

criptocatólico
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Criptocatólico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cryptographic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

criptocatólico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

criptocatólico
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

criptocatólico
278 millions de locuteurs
pt

portugais

criptocatólico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

criptocatólico
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

criptocatólico
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

criptocatólico
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

criptocatólico
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

criptocatólico
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

criptocatólico
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cryptographic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

criptocatólico
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

criptocatólico
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

criptocatólico
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

criptocatólico
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

criptocatólico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

criptocatólico
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

criptocatólico
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

criptocatólico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

criptocatólico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

criptocatólico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

criptocatólico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

criptocatólico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de criptocatólico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIPTOCATÓLICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de criptocatólico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «criptocatólico».

Exemples d'utilisation du mot criptocatólico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIPTOCATÓLICO»

Découvrez l'usage de criptocatólico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec criptocatólico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Até os sessenta: biobibliografia de Vamireh Chacon no seu ...
Chacon, vertical e criptocatólico confesso, fica explícito enquanto democrata pluralista, de mundividência humanística e de convicção patriótica, cujo perfil é universalista. O cerne do seu ensaio culturológico é a questão nacional.
José da Costa Porto, 1954
2
Discurso inacabado: ensaios de cultura portuguesa
... menos plausíveis assentes na selecção interpretativa dos testemunhos que os seus textos proporcionam, como sendo: um papista convicto, ou um papista envergonhado, ou apenas um simpatizante; como um criptocatólico, ou Recuscmt; ...
Fernando de Mello Moser, José V. de Pina Martins, 1994
3
Ensaios reunidos, 1942-1978: 1946-1971
Bach partira para "organizar bem" a música eclesiástica luterana. Nesta tarefa fracassou; mas não porque era criptocatólico nem porque havia nele um conflito entre a música sacra e a música profana. É verdade que o organista luterano não ...
Otto Maria Carpeaux, Olavo de Carvalho, 2005
4
Os holandeses no Brasil, 1624-1654
Durante os anos passados na Holanda, tinha encontros frequentes com os prisioneiros portugueses de Amsterdã, supondo alguns que ele era um criptocatólico, enquanto outros o tinham na conta de legítimo calvinista. Fosse o que fosse, ...
Charles Ralph Boxer, 2004
5
Unitas
... Barth, un "criptocatólico?". — Jose Gañi Gaztambide: Catálogo de los manuscritos teológicos de la Catedral de Pamplona. — Prof. Manuel Fernandez Jiménez: /Volas ...
6
Dramas históricos. Obra completa 3
... que el autor había abierto los secretos de su corazón. Y en realidad fue la llave que destapó la caja de Pandora de las más absurdas y fantasiosas interpretaciones: Shakespeare como gay en el armario, como bisexual, como criptocatólico, ...
William Shakespeare, 2012
7
Normas para el parque humano: una respuesta a la Carta sobre ...
Es ocioso entrar aquí más de lleno en el carácter criptocatólico de las figuras de meditación heideggerianas. Lo decisivo ahora es simplemente el hecho de que por medio y a través de la crítica de Heidegger al humanismo se propaga un ...
Peter Sloterdijk, 2000
8
Comedias. Obra completa 1
destapó la caja de Pandora de las más absurdas y fantasiosas interpretaciones: Shakespeare como gay en el armario, como bisexual, como criptocatólico, como amante de la reina. Lo cierto es que la crítica biográfica ha resultado a la postre ...
William Shakespeare, 2012
9
Nihilismo, especulación y cristianismo en F.H. Jacobi: ...
La condición necesaria para ello es destruir la imagen tenebrosa del Jacobi inquisidor, criptocatólico y reaccionario, para recuperar la realidad genuina de su pensamiento, sin duda auténticamente trágico, lleno de vida, dolor y angustia,  ...
José Luis Villacañas Berlanga, 1989
10
Tragedias. Obra completa 2
Y en realidad fue la llave que destapó la caja de Pandora de las más absurdas y fantasiosas interpretaciones: Shakespeare como gay en el armario, como bisexual, como criptocatólico, como amante de la reina. Lo cierto es que la crítica  ...
William Shakespeare, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIPTOCATÓLICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme criptocatólico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resuelto el enigma de los poemas más sensuales de Shakespeare
La hipótesis William Holme se apoya en que él y Thorpe procedían de buenas familias de Chester y ambos eran criptocatólicos, como se ha dicho también del ... «ABC.es, févr 15»
2
Los orígenes del Estado laico (II): La Inglaterra protestante
... proteger o favorecer en su corte a nobles criptocatólicos –a sabiendas de que lo eran–, siempre que probaran ser leales y obedientes. Además, no vaciló en ... «MDZol, déc 14»
3
hoyesarte.com, primer diario de arte en lengua española
El Teatro Fernán Gómez acoge la obra que se centra en el humanista Tomás Moro (Londres, 1478–Ibídem, 1535) y que se basa en la escrita por criptocatólicos ... «hoyesarte.com, oct 13»
4
El sonido y la furia
Ya es más que aceptado –salvo por algunos pocos neblinosos escolares kelpers en retirada– que aquél prácticamente inauguró la condición de criptocatólico. «Revista Ñ, févr 12»
5
Del barroco al cine
... debido a su propia situación de homo duplex , ya que el carácter de criptocatólico de este autor sólo es negado hoy por algunos scholars en retirada insular. «Revista Ñ, févr 11»
6
William Shakespeare era criptocatólico y estuvo en secreto en Roma
El mayor dramaturgo de la época isabelina, el inglés William Shakespeare (1564-1616), era un criptocatólico que pasó además algunos años en Italia, según ... «ABC.es, déc 09»
7
Criptocatólicos en Inglaterra (I): Tony Blair sale del armario
Criptocatólicos en Inglaterra (I): Tony Blair sale del armario ... Que lord Arundel, como Blair, era un criptocatólico, es decir, un católico disimulado (criptos, en ... «Tiempo, juin 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Criptocatólico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/criptocatolico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR