Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crisóstomo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRISÓSTOMO EN PORTUGAIS

cri · sós · to · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISÓSTOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crisóstomo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRISÓSTOMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crisóstomo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
crisóstomo

João Crisóstomo

João Crisóstomo

Antoine le Grand Arsenic, le Grand Abbé Poemen Abbé Macaire d'Egypte Abbé Moïse le Noir Athanase d'Alexandrie Jean Chrysostome Saint Hilarion Jean Cassien Théodoret Evagre du Nil du Sinaï Saint Onofre Pachomius Isidore du Péluse Saint Sérapion Mères du Désert d'Abadessa Synode d'Alexandrie Blesila Catherine d'Alexandrie Ephèse Macrina Major Macrina, la Jeune Marguerite d'Antioche Mélanie, la Jeune Mélanie, la Vieille Pelagia, la pénitente Santa Paula Séc XI et XII Bernardo de Clairvaux Guigo, le Carnet Hildegarde de Bingen Hadewijch d'Anvers 13ème et 14ème siècles Mysticisme Dominic Domingos de Gusmão Mysticisme allemand Meister Eckhart Johannes Tauler Henrique Suso Mysticisme flamand Béatrice de Nazareth Jean de Ruysbroeck Mysticisme franciscain François d'Assise Antoine de Padoue Bonaventure de Bagnoregio Jacopone de Todi Angèle de Foligno Mysticisme anglais Ricardo Rolle Walter Hilton Juliana ... Antônio, o Grande Arsênio, o Grande Abade Poemen Abade Macário do Egito Abade Moisés, o Negro Atanásio de Alexandria João Crisóstomo Santo Hilarião João Cassiano Teodoreto Evágrio do Ponto Nilo do Sinai Santo Onofre Pacômio Isidoro de Pelúsio São Serapião Mães do Deserto Abadessa Sinclética de Alexandria Blesila Catarina de Alexandria Eustóquia Macrina Maior Macrina, a Jovem Margarida de Antioquia Melânia, a Jovem Melânia, a Velha Pelágia, a Penitente Santa Paula Séc XI e XII Bernardo de Clairvaux Guigo, o Cartucho Hildegarda de Bingen Hadewijch de Antuérpia Séc XIII e XIV Misticismo dominicano Domingos de Gusmão Misticismo alemão Meister Eckhart Johannes Tauler Henrique Suso Misticismo flamengo Beatriz de Nazaré João de Ruysbroeck Misticismo franciscano Francisco de Assis Antônio de Pádua Boaventura de Bagnoregio Jacopone da Todi Ângela de Foligno Misticismo inglês Ricardo Rolle Walter Hilton Juliana...

Cliquez pour voir la définition originale de «crisóstomo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRISÓSTOMO


ancilóstomo
an·ci·lós·to·mo
aulóstomo
au·lós·to·mo
cacóstomo
ca·cós·to·mo
ciclóstomo
ci·clós·to·mo
cricóstomo
cri·cós·to·mo
eritróstomo
e·ri·trós·to·mo
eurístomo
eu·rís·to·mo
filóstomo
fi·lós·to·mo
haplóstomo
ha·plós·to·mo
laringóstomo
la·rin·gós·to·mo
melanóstomo
me·la·nós·to·mo
micróstomo
mi·crós·to·mo
odontóstomo
o·don·tós·to·mo
osteóstomo
os·te·ós·to·mo
plagióstomo
pla·gi·ós·to·mo
polístomo
po·lís·to·mo
rizóstomo
ri·zós·to·mo
sarcóstomo
sar·cós·to·mo
sifonóstomo
si·fo·nós·to·mo
ástomo
ás·to·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRISÓSTOMO

crisotilo
crisotoxina
crisócalo
crisócoma
crisógrafo
crisólita
crisólito
crisólogo
crisópraso
crisóptero
crispação
crispadura
crispamento
crispante
crispar
crispatura
crispifloro
crispifoliado
crispim
crispina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRISÓSTOMO

acefalóstomo
adelóstomo
anquilóstomo
antóstomo
braquióstomo
cameróstomo
conóstomo
stomo
elipsóstomo
erióstomo
estenóstomo
faringóstomo
fisóstomo
hipóstomo
lióstomo
macróstomo
perístomo
rodóstomo
tetrástomo
trístomo

Synonymes et antonymes de crisóstomo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRISÓSTOMO»

crisóstomo antônio grande arsênio abade poemen macário egito moisés negro atanásio alexandria joão crisóstomo santo hilarião cassiano teodoreto evágrio ponto nilo sinai onofre pacômio isidoro pelúsio são serapião mães deserto abadessa portal paulinas orador tempo todos escritos dizem multidões juntavam redor púlpito onde estivesse discursando pedro público para quem nasceu democracia aprendeu escrever digital partir jornalismo pôs quando novos media tinham paróquia curtidas falando sobre isso igreja instituição religiosa piano nascido lisboa iniciou seus estudos aurélia bastos conservatório nacional estudou sousa lima ecclesia cidade cresceu meio multidão deixar contaminar conheceu pobres desafortunados silva brasil linkedin visualize perfil profissional rede negócios mundo ajuda profissionais como blog josafá estou tomado sentimento muito especial não sentia algo respeito emoção fosse possível márcio cirurgião plástico especialista

Traducteur en ligne avec la traduction de crisóstomo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISÓSTOMO

Découvrez la traduction de crisóstomo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crisóstomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crisóstomo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

金口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crisóstomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chrysostom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chrysostom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهبي الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Златоуста
278 millions de locuteurs

portugais

crisóstomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chrysostom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chrysostome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chrysostom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chrysostomos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリュソストモス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리소스톰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chrysostom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chrysostom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிசோஸ்டோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chrysostom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chrysostom´un
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crisostomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chryzostom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Златоуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hrisostom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρυσόστομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chrysostomus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chrysostom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chrysostomos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crisóstomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISÓSTOMO»

Le terme «crisóstomo» est assez utilisé et occupe la place 32.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crisóstomo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crisóstomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crisóstomo».

Exemples d'utilisation du mot crisóstomo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRISÓSTOMO»

Découvrez l'usage de crisóstomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crisóstomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensinando voleibol
Sumário - Primeira Parte - Aspectos Gerais do Voleibol; Capítulo 1 - Por que estudar Voleibol; Capítulo 2 - O Jogo de Voleibol - características e regras básicas; Capítulo 3 - Histórico do Voleibol; Capítulo 4 - Seleção e ...
João Crisóstomo Marcondes Bojikian, Luciana Perez Bojikian, 2008
2
Dicionário enciclopédico de teologia
São doctores ecclesíae quatro Pais do Oriente: Atanásio, Basílio, o Grande, Gregório Naziazeno e Crisóstomo; e quatro Pais do Ocidente: Ambrósio, Jerónimo, Agostinho e Gregório Magno. Por decisão papal, tb. receberam o título Tomás de ...
Arnaldo Schüler, 2002
3
Princípios de Interpretação Bíblica
Bem diferente é a abordagem de João Crisóstomo: Não da letra, mas do espírito. Veja de novo outra diferença. E aí? Não era a lei espiritual? Como diz ele que " sabemos que a lei é espiritual"? (Rm 7.14) Espiritual, sim, mas sem conceder ...
VILSON SCHOLZ
4
Nuvens que passam
Audir. Bastos. Filho. DOM. CRISÓSTOMO,. O.S.B.. MUITO. VIVO. E. PRESENTE. Tenho a certeza de que conselho só se dá pela “cara de pau” que se tenha, nos dias atuais. Assim sendo, se me quiseram, neste espaço é que posso escrever ...
VARIOS AUTORES, MARIA LUCIA GOMES DE MATOS
5
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Mesmo com a Concordata de 1857, o pretensamente chamado "Cisma de Goa" durou na prática cerca de 26 anos (1838-1862), ou seja, até à nomeação do Arcebispo de Goa, D. João Crisóstomo de Aromam Pessoa (1852-1874). Mas, dado ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
6
Filosofia, racionalidade, democracia: os debates Rorty & ...
José Crisóstomo de Souza. © 2005 da tradução brasileira: Fundação Editora da UNESP (FEU) Praça da Sé, 108 01001-900 –São Paulo –SP Tel.: (0xx11) 3242- 7171 Fax: (0xx11) 3242-7172 www.editoraunesp.com.br ...
José Crisóstomo de Souza, 2005
7
Literatura hispânica da Idade Média na Biblioteca Nacional: ...
In HENRÍQUEZ, Crisóstomo Fasciculus Sanctorum Ordinis Cisterciensis, complectens Cisterciensium ascetarum praeclarissima gesta, huius ordinis exordium, incrementam, progressum, praecipuarum abbariarum per universum orbem ...
Biblioteca Nacional (Lissabon), 1991
8
Fundamentos Da Teologia Reformada
Esse importante documento ficou conhecido na história da Igreja como Credo niceno ou nicenaconstantinopolitano. João Crisóstomo Na época desses acontecimentos viveu João Crisóstomo (c. 349407), o maior pregador da Igreja antiga e ...
HERMISTEN MAIA
9
A importância da pregação expositiva para o crescimento da ...
João Crisóstomo (347-407 d.C.) pregou durante doze anos na Catedral de Antioquia antes de tornar-se Bispo de Constantinopla em 398 d.C. Foi o maior pregador da igreja grega. O papa Pio X referiu-se a ele como o santo patrono dos ...
HERNANDES DIAS LOPES
10
Sacerdotes para siempre
25 TEODORO DE MOPSUESTIA, Homilía16, segunda sobre la Misa, 28. 26 Cfr. J. QUASTEN, Patrologia II, 502504. 27 SAN JUAN CRISÓSTOMO, Hom.debapt. Christi: PG 49, 370. 28 SAN JUANCRISÓSTOMO, Hom.innatal.Dom.: PG49, 360.
Carlos Miguel Buela, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRISÓSTOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crisóstomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PLD reprocha conducta de ex diputado Crisóstomo “El Querido”
Santo Domingo RD.- El Partido de la Liberación Dominicana PLD, reprochó la conducta de su dirigente y ex diputado, Alfonso Crisóstomo, conocido como “El ... «CDN, sept 15»
2
Câmara cassa prefeito de Canindé após denúncias de desvio de …
Por 10 votos a um, os vereadores de Canindé, no Ceará, cassaram nesta sexta-feira (4) o prefeito eleito da cidade, Celso Crisóstomo, após denúncias de ... «Globo.com, sept 15»
3
Entregan premio 'Juan Crisóstomo a las Humanidades' a Eduardo …
Tras recibir la presea, Matos Moctezuma también festejó que tal reconocimiento lleve el nombre de Juan Crisóstomo Doria, hombre de reconocido talento ... «Noticieros Televisa, août 15»
4
AMET investiga incidente marbete ex-diputado, Alfonso Crisóstomo
Posteriormente, según el reporte preliminar, Crisóstomo se presentó en el Centro de Retención de Vehículos de Puerto Plata en busca del citado vehículo, ... «ElPeriodico.com.do, août 15»
5
Ramón Crisóstomo sale de Banda Pequeños Musical.
México, D.F. a 18 de agosto de 2015. Desde hace un par de semanas comenzaron los rumores acerca de la posible salida de Ramón Crisóstomo de Banda ... «Bandamax, août 15»
6
Juiz julga processo que pede volta de Celso Crisóstomo à …
Afastado da função de Prefeito pela Câmara Municipal de Canindé desde o último dia (05/06), Celso Crisóstomo ingressou com Ação no ultimo dia (15) na ... «Ceará Agora, juin 15»
7
Lince: Capturan a sujeto que incendió auto de la modelo Andrea …
El carro de la modelo y anfitriona Andrea Crisóstomo Fuentes (24) se convirtió en una bola de fuego. Estaba estacionado en las afueras de su casa en Lince, ... «Diario Trome, juin 15»
8
Prefeito de Canindé afastado denuncia esquema de suborno
Celso Crisóstomo apresentou gravação telefônica para acusar parlamentares e vice-prefeito de terem recebido R$ 150 mil cada para aprovarem o seu ... «O POVO Online, juin 15»
9
Câmara Municipal de Canindé afasta prefeito Celso Crisóstomo
Em sessão realizada na manhã desta sexta-feira (05/06), na Câmara Municipal de Canindé, os vereadores decidiram em votação pelo afastamento de 90 dias ... «Ceará Agora, juin 15»
10
Em Olinda, pintura abstrata de Heverton Crisóstomo compõe mostra
O projeto "Arte nos Quatro Cantos" traz, a partir de segunda-feira (25), a exposição de pinturas abstratas do pintor olindense Heverton Crisóstomo, conhecido ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crisóstomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crisostomo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z