Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cupez" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUPEZ EN PORTUGAIS

cu · pez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUPEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cupez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUPEZ


Lopez
Lopez
pez
pez

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUPEZ

cup
cupaurana
cupá
cupânia
cupão
cupé
cupê
cupi
cup
cupida
cupidez
cupidinário
cupidinosamente
cupidinoso
cupidista
cupidíneo
cupido
cupim
cupincha
cupineira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUPEZ

Fernandez
Gomez
González
Martinez
Martínez
Mendez
Perez
Pérez
Ramirez
Rodriguez
Rodríguez
Sanchez
Suárez
dez
fez
prez
rapidez
talvez
tez
vez

Synonymes et antonymes de cupez dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUPEZ»

cupez cupez pinterest what discovered world biggest collection everybody favorite things dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir náut encapeladura deita ovém para cada bordo embarcação priberam língua portuguesa divisão silábica pesquise cupezes sonny martanagara soundcloud jakarta indonesia follow share tumblr email wordpress stumbleupon pesquisa número alexandre contato procurado encontrado telefone detalhes words that rhyme with hyphenated nome information syllables rhymes starcraft battle herd стадо profile summary rewards achievements match history ladders season snapshot

Traducteur en ligne avec la traduction de cupez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUPEZ

Découvrez la traduction de cupez dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cupez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cupez» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cupez
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cupez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cupez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cupez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cupez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cupez
278 millions de locuteurs

portugais

cupez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cupez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cupez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cupez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cupez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cupez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cupez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cupez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cupez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cupez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cupez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cupez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cupez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cupez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cupez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cupez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cupez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cupez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cupez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cupez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cupez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUPEZ»

Le terme «cupez» est communément utilisé et occupe la place 71.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cupez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cupez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cupez».

Exemples d'utilisation du mot cupez en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUPEZ»

Découvrez l'usage de cupez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cupez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
50 Cupez. É o ultimo Ovem de ré nas enxarcias dos mastros, e o qual näo é puado no ma- lhete, nem comprehend ¡do na Enfrexadura. Quan- do as encapelladuras de cada bordo sao pares, os Cupezes ficäo sendo pernadas do Ovem seu ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
The Naval Policy of Austria-Hungary, 1867-1918: Navalism, ...
44. Greger, Austro-Hungarian Warships, 138-46; Erwin Steinbock, "Die Nachkriegs- schicksale der osterreichisch-ungarischen Patrouillenboote." 45. Aichelburg, Die Unterseeboote, 1:140. 46. Marz, "Austrian Credit Mobilier," 125- 26; Cupez, ...
Lawrence Sondhaus, 1994
3
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Da mesma forma se fazem os outros enfrexates superiores, de maneira que de cada cinco enfrexates, um vá até ao cupez, tendo o cuidado de os deixar igualmente afastados uns dos outros, e bem rondados. Para conseguir que os ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... que se occul- tavam , porque os Cupez (como elles nos chamam) não queriam mais do que a paz e amizade d' elles para os encher de fortuna , assim como suecedára a- elles Caraús. Capacitados os miseraveis Indios pela persuasão dos ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... gritando-lhes pelos cumes dos montes que sahissem das brenhas em que se occul- tavam , porque os Cupez (como elles nos chamam) não queriam mais do que a paz e amizade d'elles para os encher de fortuna , assim como succedêra ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1848
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cupão*,^2 m. Antigo e pequeno pêso de Malaca. * * Cupaurana*, f. Bras. do N. Planta medicinal. *Cupé*, m.Carruagem fechada, geralmentede dois lugares. (Fr. coupé) * *Cupez*, m. Náut. Encapelladura, que deita ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
... mandou apitar a subir, os olficiaes tomaram os seus logares em faina geral, pegou da buzina e pôs-se em pe na trincheira agarrado ao cupez da enxarcia grande, fallou para as gavias, para a prôa, para os homens do leme, fez muita bulha ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
8
Popular Treatises on Science Written During the Middle Ages: ...
... Par la gambe qu'at platc, mustrc Dcs crt aatc, E cuvenablc cstait quc pur nus sc dnrcit ; Par lc pc qu'ad cupez, demonstrancc cst dc Dc, Que lc mund endorat, cn sum puin lc tcndrat ; Par lcs unglcs cntent dcs Judcus vengcment ; E par lc asnc ...
Thomas Wright, 1841
9
Balkan Family Structure and the European Pattern: ...
Anton Cupez 200. 201. Maruscia uxor Antoni Cattarina filia Antoni Pena filia Antoni 219. Andrea Covac 202. Luzza uxor ejus Maria filia Andreae 220. Joto Banciov zet10 221. Raffael ejus filius 203. Mina uxor ejus 204.11 in tutto fanno masch.
Maria N. Todorova, 2006
10
Historical Atlases: The First Three Hundred Years, 1570-1870
Plancher, 1739. Urbain Plancher, O.S.B., “Carte des pays de la Germanie oc- cupez par les Vandales et les Allemans et où les Anciens Bourguignons ont fait leurs demeures avant que de passer le Rhin pour se venir Etablir dans les Gaules”; ...
Walter Goffart, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUPEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cupez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rocket Melambung, Kelas Love Bird Memanas
Seperti Dewi Kunti milik Cupez dari SMBF MJK menjuarai di laga perdana. Bonita milik Erlovy dari Ardusa SF berhasil memuncaki di laga kedua. BT milik Hadi ... «Media BnR, avril 15»
2
à fleur de mots
Il interprète des chansons comico-réalistes « Cupez les moi », « Les pantoufles à papa », « La chanson de Spoutnik ». La collaboration avec Arnaud ne dure ... «pointscommuns.com, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cupez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cupez>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z