Signification de "datilologia" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DATILOLOGIA EN PORTUGAIS

da · ti · lo · lo · gi · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DATILOLOGIA

Datilologia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DATILOLOGIA EN PORTUGAIS

Dactylologie

Dactilologia

La dactylologie ou alphabet manuel est un système de représentation, symbolique ou iconique, des lettres des alphabets des langues orales écrites, à travers les mains. Il est utile de mieux comprendre la communauté sourde, cela fait partie de leur culture et découle du besoin de contact avec les citoyens entendants. En général, c'est une erreur de comparer l'alphabet manuel à la langue des signes, alors qu'en fait c'est l'annotation, par les mains, des lettres des langues orales et de leurs caractères principaux.

A A dactilologia ou datilologia ou alfabeto manual é um sistema de representação, quer simbólica, quer icónica, das letras dos alfabetos das línguas orais escritas, por meio das mãos. É útil para se entender melhor a comunidade surda, faz parte da sua cultura e surge da necessidade de contacto com os cidadãos ouvintes. Em geral, é um erro comparar o alfabeto manual com a língua gestual, quando, na realidade, pois este é a anotação, por meio das mãos, das letras das línguas orais e dos seus principais caracteres.

TRADUCTION DE DATILOLOGIA

Découvrez la traduction de datilologia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de datilologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «datilologia» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 手语
• Traducteur Français - espagnol: De la biología
• Traducteur Français - anglais: Datilology
• Traducteur Français - hindi: dactylology
• Traducteur Français - arabe: التخاطب بالأصابع
• Traducteur Français - russe: дактилология
• portugais: datilologia
• Traducteur Français - bengali: dactylology
• Traducteur Français - français: dactylology
• Traducteur Français - malaisien: dactylology
• Traducteur Français - allemand: dactylology
• Traducteur Français - japonais: dactylology
• Traducteur Français - coréen: dactylology
• Traducteur Français - javanais: dactylology
• Traducteur Français - vietnamien: Khoa học
• Traducteur Français - tamoul: விரல் மொழி
• Traducteur Français - marathi: बहिरे व मुके यांची भाषा खुणाची भाषा
• Traducteur Français - turc: dactylology
• Traducteur Français - italien: dactylology
• Traducteur Français - polonais: dactylology
• Traducteur Français - ukrainien: дактилологія
• Traducteur Français - roumain: dactylology
• Traducteur Français - grec: dactylology
• Traducteur Français - afrikaans: vinger spraak
• Traducteur Français - suédois: dactylology
• Traducteur Français - norvégien: dactylology

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DATILOLOGIA»

Découvrez l'usage de datilologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec datilologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Comunicacao Por Lingua Brasileira de Sinais

Datilologia é o ato de soletrar qualquer palavra usando o alfabeto manual ou os números em LIBRAS com o objetivo de expressar nomes de pessoas, nomes de lugares e outros nomes de coisas que não possuem um sinal definido em ...

Alberto Rainha de Castro, 2005

Escola inclusiva: linguagem e mediação

A datilologia é um código, como o braile. Evidentemente, a letra ou o sinal manual da letra só servem de auxílio mnemónico para aprendizagem de um sinal no caso de pessoas que já dominem o sistema alfabético, bem como a datilologia.

Lucia Helena Reily, 2004

Aspectos Linguísticos Das Libras

A datilologia, a soletração de palavras das línguas orais por meio do alfabeto manual, provou-se um elemento de facilidade apenas ilusória. Tendo em vista que o aprendizado das configurações de mão referentes a cada letra do alfabeto  ...

Cristiane Seimetz Rodrigues Flávia Valente

Alfabetização e Cognição

Segundo Capovilla, Jacobo Pereira expandiu o alfabeto manual de 25 formas de mão criado por Juan Pablo Bonet, adicionando cerca de 30 novas formas de mão criando uma datilologia fonética destinada a codificar os sons da fala do ...

Albino Trevisa, Juan José Mouriño Mosquera e Vera Wannmacher Pereira

Surdez E Linguagem

Outro recurso utilizado pelos surdos é a datilologia. A datilologia é linear e segue a estrutura oral-auditiva, diferente da língua brasileira de sinais, que é simultânea. A diferença básica entre uma língua oral-auditiva e uma visuomanual não é ...

Ana Paula Santana, 2007

A construção de sentidos na escrita do aluno surdo

... a intérprete1 auxiliava na compreensão dos conteúdos pedagógicos que eram repassados pelo professor regente, mas a interação com os colegas ouvintes era feita por meio de gestos naturais; em alguns casos usava-se a datilologia-.

Marília da Piedade Marinho Silva, 2001

o papel do outro na escrita de sujeitos surdos

Esse educador, em 1680, descreveu um sistema primitivo do alfabeto manual - que denominou sistema de datilologia -, no qual as letras eram representadas pelo apontar de uma mão a partes da outra. Para Dalgarno, as crianças surdas ...

ANA CRISTINA GUARINELLO

Revista do serviȯ pb͠lico

Enquanto na "mímica" por êles inventada o usada vale tudo: dedos, braços, pernas e a própria fisionomia, na "datilologia", meio de que se têm valido os precursores do ensino e que ainda hoje é utilizado com proveito, representa-se, por ...

Revista de iniciação científica da ULBA.

GOES (2004) encontrou exemplos de um alfabeto manual, em que a datilologia foi criada para alfabetizar uma criança surda, filha de pais ouvintes que moravam no interior do estado do Rio Grande do Sul. O alfabeto manual utilizado por ...

Lingüística aplicada: suas faces e interfaces

A professora se refere aqui à Datilologia. I . Silva (2005) alerta que o Alfabeto Manual (Datilologia) é muitas vezes confundido com a LIBRAS, pelas mães e professores. Muitos livros didáticos utilizados no ensino regular apresentam a ...

Angela Kleiman, Marilda do Couto Cavalcanti, Universidade de Campinas. Departamento de Lingüística Aplicada do Instituto de Estudos da Linguagem, 2007