Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "datilografar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DATILOGRAFAR EN PORTUGAIS

da · ti · lo · gra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DATILOGRAFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Datilografar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DATILOGRAFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu datilografo
tu datilografas
ele datilografa
nós datilografamos
vós datilografais
eles datilografam
Pretérito imperfeito
eu datilografava
tu datilografavas
ele datilografava
nós datilografávamos
vós datilografáveis
eles datilografavam
Pretérito perfeito
eu datilografei
tu datilografaste
ele datilografou
nós datilografamos
vós datilografastes
eles datilografaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu datilografara
tu datilografaras
ele datilografara
nós datilografáramos
vós datilografáreis
eles datilografaram
Futuro do Presente
eu datilografarei
tu datilografarás
ele datilografará
nós datilografaremos
vós datilografareis
eles datilografarão
Futuro do Pretérito
eu datilografaria
tu datilografarias
ele datilografaria
nós datilografaríamos
vós datilografaríeis
eles datilografariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu datilografe
que tu datilografes
que ele datilografe
que nós datilografemos
que vós datilografeis
que eles datilografem
Pretérito imperfeito
se eu datilografasse
se tu datilografasses
se ele datilografasse
se nós datilografássemos
se vós datilografásseis
se eles datilografassem
Futuro
quando eu datilografar
quando tu datilografares
quando ele datilografar
quando nós datilografarmos
quando vós datilografardes
quando eles datilografarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
datilografa tu
datilografe ele
datilografemosnós
datilografaivós
datilografemeles
Negativo
não datilografes tu
não datilografe ele
não datilografemos nós
não datilografeis vós
não datilografem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
datilografar eu
datilografares tu
datilografar ele
datilografarmos nós
datilografardes vós
datilografarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
datilografar
Gerúndio
datilografando
Particípio
datilografado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DATILOGRAFAR


agrafar
a·gra·far
autografar
au·to·gra·far
biografar
bi·o·gra·far
cabografar
ca·bo·gra·far
cartografar
car·to·gra·far
coreografar
co·re·o·gra·far
criptografar
crip·to·gra·far
dactilografar
dac·ti·lo·gra·far
demografar
de·mo·gra·far
engarrafar
en·gar·ra·far
fotografar
fo·to·gra·far
grafar
gra·far
litografar
li·to·gra·far
paragrafar
pa·ra·gra·far
psicografar
psi·co·gra·far
radiografar
ra·di·o·gra·far
rafar
ra·far
tipografar
tipografar
xerografar
xe·ro·gra·far
xilografar
xi·lo·gra·far

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DATILOGRAFAR

datilioteca
datilióglifo
datiliólogo
datilite
datilofasia
datilografia
datilográfico
datilologia
datilológico
datilomancia
datilomante
datilomântico
datilomegalia
datilonomia
datiloscopia
datiloscopista
datiloscópico
datiloscrito
datiloteca
datilozoário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DATILOGRAFAR

cacografar
cinematografar
ecografar
epigrafar
estenografar
fonografar
geografar
holografar
ideografar
lexicografar
mecanografar
paleografar
parrafar
pornografar
sarrafar
tarrafar
telefotografar
telegrafar
topografar
zoografar

Synonymes et antonymes de datilografar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DATILOGRAFAR»

datilografar datilografar dicionário português escrever servindo máquina bras bater informal grego dáktylos dedo graphein download para aprender softonic rapidtyping aprenda teclar rapidez erros muito mais programas conjugação conjugar transitivo utlizado priberam língua portuguesa programa datilografia toque grátis brasil teclado você gosta pesquisar coisas maneira ordenada nossos tutoriais estas lições

Traducteur en ligne avec la traduction de datilografar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DATILOGRAFAR

Découvrez la traduction de datilografar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de datilografar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «datilografar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

类型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mecanografiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to type
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тип
278 millions de locuteurs

portugais

datilografar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

type
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Typ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jinis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để đánh máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

typ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Typ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

typen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de datilografar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DATILOGRAFAR»

Le terme «datilografar» est communément utilisé et occupe la place 47.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «datilografar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de datilografar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «datilografar».

Exemples d'utilisation du mot datilografar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DATILOGRAFAR»

Découvrez l'usage de datilografar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec datilografar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noçoes Fundamentais Para a Secretaria
Datilografar. e. digitar. A estética do texto datilografado depende do critério definido pelo chefe. Alguns preferem que o texto datilografado obedeça a um determinado padrão, ao passo que outros deixam essa tarefa para a secretária.
ELISABETH VIRAG GARCIA
2
Secretaria de Sucesso, a
Datilografar. para. os. diversos. métodos. de. cópias. múltiplas. Haverá ocasiões em que V. precisará de várias, se não de muitas cópias de cartas ou memorandos. Precisa conhecer outros métodos de cópias e as dificuldades de cada um.
Parker Publishing Company, 1981
3
Suando em bicas
Aos 15 anos, fiz um curso de datilografia e sofri muito para conseguir tirar o diploma, pois as mãos suavam demais e aquelas máquinas de datilografar de antes tinham teclados com espaços muito grandes entre as teclas, o que dificultava ...
Regina Lunkes Diehl
4
Milton Friedman
Friedman ilustrou esse aspecto de forma simples, perguntando: “Deverá um advogado que datilografa ao dobroda velocidade da secretária despedir a secretária e passara datilografar ele próprio?Se o advogado éduas vezesmelhor a ...
EAMONN BUTLER, 2012
5
Luz emergente: a jornada da cura pessoal
Um dia, depois de escrever pela manhã como de costume, às 5h30, a orientação que recebi foi a de que devia comprar uma máquina de escrever. Eu não sabia datilografar mas, como estava recebendo orientações de maneira muito rápida, ...
Barbara Ann Brennan, 1996
6
Revolução total dos processos
Por exemplo, apesar de datilografar uma carta ser uma tarefa, ela faz parte de um processo que se desenrola mais ou menos como descrito a seguir: Elaboração de uma carta 1. O autor dita a carta. 2. A secretária datilografa a carta. 3.
Charlene B. Adair, Charlene B Adair Bruce A Murray, 1996
7
Do Itamaraty Ao Alvorada: Lembrancas de 5 Decadas
Deixou para o final a minha maior loucura: imaginem que ele, ao sair para o almoço, pediu-me para datilografar uma minuta de umas dez linhas. Mas não sabia ainda datilografar, muito menos entender a letra dele que mais parecia ...
Dulcinéa M. Vargas Moreira
8
Nao apresse o rio (ele corre sozinho)
Agora, posso falar direito — tentei neste instante. Posso datilografar. Posso parar de datilografar e fazer outra coisa. Tenho o domínio das minhas capacidades. Não posso me fazer sorrir. O meu rosto se sente muito estranho quando eu tento.
Barry Stevens, 1978
9
A última criada de Salazar
A pretexto da remodelação da residência familiar no Vimieiro, em cuja recuperação investirá considerável maquia mensal através dos anos sonhando com o regresso, o líder do Executivo mandara datilografar três páginas de « notas à ...
MIGUEL CARVALHO, 2013
10
Abra a Mente Para a Prosperidade
Depois de datilografar a primeira metade do manuscrito, minha secretária demitiu-se. Ela explicou que, enquanto datilografava o manuscrito, ela e o marido haviam posto em prática a idéia nele contida e que ele prosperara tanto em seu ...
Catherine P. Ponder

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DATILOGRAFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme datilografar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lembranças da escola que foi referência por mais de quatro …
Ela começou as aulas de datilografia e auxiliar de comércio no dia 15 de ... O aluno sentava-se em uma máquina de escrever e tinha que datilografar um texto ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
2
"Goosebumps" é terror infantojuvenil com gostinho de anos 80
E no instante em que é mostrada uma velha máquina de datilografar, a mesma que ele (o Stine verdadeiro) usava quando começou a escrever, aos nove anos. «Hoje em Dia, oct 15»
3
"Em busca do tempo perdido", o melhor livro que já li na vida
Publicado em capítulos, entre janeiro e setembro, encerrou a magnífica catedral literária erguida por Proust desde que, em 1908, mandara datilografar dez ... «Revista Época, oct 15»
4
As micronarrativas poéticas de Daniel Viana
Com o intuito de garimpar novas histórias, o escritor Daniel Viana cumpre há três anos o mesmo ritual: sai às ruas levando uma velha máquina de datilografar, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
5
Ação troca ideias por cerveja
Para apreciar a bebida, a pessoa devia datilografar em uma folha com o equipamento. A ideia resultou em páginas de poesias e histórias e, claro, copos cheios ... «AdNews, sept 15»
6
Pernas, pês e Peters
Não compreendo por que é que as crianças não são ensinadas a datilografar na escola primária em Portugal. Na Finlândia, no ensino primário, os alunos ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
7
Saiba como foi inventada a máquina de escrever
A máquina permitia datilografar as letras do alfabeto e os sinais ortográficos. Um pedal era utilizado para trocar de linha. O invento foi exibido na Exposição ... «EBC, juil 15»
8
Concurso será aberto para cerca de 25 cargos
Nomenclatura e descrições de cargos foram modificadas, substituindo, por exemplo, a necessidade de datilografar para determinadas funções. «Folha do Mate, juil 15»
9
Na Rua dos Andradas, casa parou no tempo e ainda oferece …
Se não fosse pelo telefone, era pela máquina de datilografia que ocupa a mesa. Hoje, já ... O filho de dona Iva e quem se oferece na placa para datilografar. «Campo Grande News, avril 15»
10
Projeto Memória homenageia ativista do movimento negro Lélia …
Rufino também pôde datilografar os textos de Lélia. “Eu me sinto um privilegiado, não só pela convivência, mas de ter tido a oportunidade de bater e ver esses ... «EBC, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Datilografar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/datilografar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z