Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dendrocronologia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENDROCRONOLOGIA EN PORTUGAIS

den · dro · cro · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENDROCRONOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dendrocronologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENDROCRONOLOGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dendrocronologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dendrochronologie

Dendrocronologia

La dendrochronologie est une méthode scientifique permettant d'établir l'âge d'un arbre en fonction des motifs des anneaux dans son tronc. Il est établi en fonction du climat de l'époque, et devient ainsi une excellente méthode de datation absolue des climats passés. Cette technique a été inventée et développée par A. E. Douglass, fondateur du laboratoire de recherche Tree-Ring à l'Université de l'Arizona. Les arbres, dans les zones tempérées, poussent en épaisseur de façon discontinue. La production de leurs tissus ne se fait que pendant une partie de l'année, surtout au printemps et en été, ce qui conduit à la formation d'anneaux à raison d'un an. Ce sont des anneaux annuels. En revanche, la largeur de ces anneaux n'est pas constante, variant d'année en année dans chaque région en fonction de la variation des conditions climatiques: meilleures sont ces conditions, plus les anneaux sont larges et, inversement, plus les conditions sont défavorables, plus les anneaux sont étroits. Dendrocronologia é um método científico de estabelecer a idade de uma árvore baseado nos padrões dos anéis em seu tronco. É estabelecida de acordo com o clima das épocas, e por isso, torna-se um grande método de datação absoluto dos climas passados. Esta técnica foi inventada e desenvolvida por A. E. Douglass, fundador do laboratório Tree-Ring Research na Universidade do Arizona. As árvores, em zonas temperadas, crescem em espessura de maneira descontínua. A produção dos seus tecidos, só se faz durante uma parte do ano, nomeadamente na primavera e no verão, o que leva à formação de anéis com o ritmo de um por ano. São os chamados anéis anuais. Verifica-se, por outro lado, que a largura desses anéis não é constante, variando de ano para ano em cada região de acordo com a variação das condições climáticas: quanto melhores forem essas condições tanto mais largos serão os anéis anuais e, inversamente, quanto mais desfavoráveis às condições tanto mais estreitos os anéis.

Cliquez pour voir la définition originale de «dendrocronologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DENDROCRONOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DENDROCRONOLOGIA

dendrocárpio
dendrocelos
dendroclasta
dendroclastia
dendrocolaptídeos
dendrocronologista
dendrofobia
dendrografia
dendrograma
dendrográfico
dendroide
dendrolatria
dendrolite
dendrologia
dendrologista
dendrológico
dendromancia
dendromântico
dendrometria
dendromorfo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DENDROCRONOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Synonymes et antonymes de dendrocronologia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DENDROCRONOLOGIA»

dendrocronologia dendrocronologia método científico estabelecer idade árvore baseado padrões anéis tronco estabelecida acordo clima épocas isso torna grande datação absoluto climas passados princípios teóricos problemas práticos gerardo vidal gonçalves cidehus évora resumo termo provem grego dendron arvore kronos tempo infopédia também ajuda estudo climatologia tempos análise alguns minerais marcadores diferentes mogno swietenia biblioteca rodolfo rodriguez dendrocronología universidad piura udep peru pela utilização meus manejo florestal sustentável florestas neste espaço surge ferramenta potencial resposta rápida numero espécies pavilhão conhecimento ciência viva fazer igreja sodankylä desloque placa transparente longo faixa até padrão miniweb educação envolve séries efeitos algumas dendrocronológicas foram dicionário priberam

Traducteur en ligne avec la traduction de dendrocronologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENDROCRONOLOGIA

Découvrez la traduction de dendrocronologia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dendrocronologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dendrocronologia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

树木年轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dendrocronología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dendrochronology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृक्षवलय कालक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلق شجري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дендрохронология
278 millions de locuteurs

portugais

dendrocronologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dendrochronology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dendrochronologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dendrochronology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dendrochronologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年輪史学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연륜 연대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dendrochronology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dendrochronology
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரத்தின் சுற்றுப் பட்டைகள் மூலம் அதன் வயதை அறிந்து கொள்வதற்காக ஆயப்படும் இயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dendrochronology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dendrokronoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dendrocronologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dendrochronologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дендрохронология
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dendrocronologiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δενδροχρονολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dendrochronology
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dendrokronologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dendrokronologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dendrocronologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENDROCRONOLOGIA»

Le terme «dendrocronologia» est communément utilisé et occupe la place 66.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dendrocronologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dendrocronologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dendrocronologia».

Exemples d'utilisation du mot dendrocronologia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DENDROCRONOLOGIA»

Découvrez l'usage de dendrocronologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dendrocronologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indicadores ambientais: conceitos e aplicações
Alguns princípios, como o da repetição, são comuns a outras ciências, sendo que as pesquisas com dendrocronologia devem, necessariamente, atender a todos os princípios. Princípio da uniformidade Estabelece que "os processos físicos e ...
Nilson Borlina Maia, Henry Lesjak Martos, Walter Barrella, 2001
2
Global Change and Mountain Regions: An Overview of Current ...
In “Dendrocronologia en America Latina.” (F. Roig, Ed.), pp. 217-244. Editorial Nacional de Cuyo, Mendoza. Lara, A., Aravena, J. C., Wolodarsky-Franke, A., Villalba, R., Luckman, B., and Wilson, R. (2001). Dendroclimatology of high- elevation ...
Uli. M. Huber, Harald K. M. Bugmann, Mel A. Reasoner, 2006
3
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
Além do mais, ao estudar minuciosamente a sequência dos cernes de árvores vivas ou fósseis (dendrocronologia), definem-se sequências características que permitem estabelecer relações entre um tronco e outro obtendo-se uma série ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
4
Fundamentals of Tree-ring Research
Dendrocronologia: principi e applicazioni. In: Dendrocronologia: Principi e Appli- cazioni. Atti del Seminario a Verona nei giorni 14 e 15 Novembre 1984. Istituto Italiano di Dendrocronologia, Verona, Italy, pp. 7-32. Couralet, C., Sass-Klaassen  ...
James H. Speer, 2010
5
Land Use Change and Mountain Biodiversity
Mariano Morales Departamento de Dendrocronologia e Historia Ambiental IANIGLA-CRICYT Mendoza, Argentina Craig D. Morris Range and Forage Institute Agricultural Research Council Pietermaritzburg, South Africa Klaus ...
Eva M. Spehn, Maximo Liberman, Christian Korner, 2006
6
Methods and Approaches in Forest History
Corona, E. (1992) La Dendrocronologia come strumento per lo studio delle variazioni climatiche. Atti Conv. Lincei 95,113-128. Corona, E. (1994) Il contributo della Tecnologia del legno nello studio della biodiversità. Atti Occhi Verdi Sulle ...
Mauro Agnoletti, Steven Anderson, 2000
7
História e história da educação: o debate ...
... inventários, a lexicografia, a fotografia aérea, a fenologia, a dendrocronologia, carbono l 4, a genealogia, o microfilme, o gravador, a filmagem etc. (DOSSE, I987;BURKE, l990; LE ROYLADURIE, l973). O arquivo do historiador renovou-se e ...
José C. Lombardi, 2000
8
Como Apreciar a Arte
A esses métodos juntaram-se outros: a dendrocronologia, que determina a idade das madeiras, e a racemização dos aminoácidos, que se emprega na datação de ossos. Não é só: a ciência cumpre outras funções em relação à arte.
ARMINDO TREVISAN
9
O Sinal
Posteriormente descobriuse, através da dendrocronologia (o estudo dos anéis dos troncos das árvores), que, devido a variações na atividade solar, a taxa de produção de C14 na atmosfera está sujeita a pequenas flutuações, afetando a ...
THOMAS DE WESSELOW, 2012
10
Atmosfera, Tempo e Clima
3 Os últimos 1000 anos As reconstruções da temperatura para o hemisfério norte ao longo do último milênio baseiam-se em vários tipos de dados indiretos, mas especialmente na dendrocronologia, nos testemunhos de gelo e em registros ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENDROCRONOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dendrocronologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Navio achado em Esposende começa a contar a sua, e a nossa …
E estas já deram, este mês, muito trabalho a uma vintena de investigadores – historiadores, conservadores arqueólogos, especialistas em dendrocronologia e ... «Público.pt, août 15»
2
Árvores necessitam de até 4 anos para se recuperar de uma seca …
A dendrocronologia é a ciência que estuda os anéis de crescimento nos troncos das árvores e através de técnicas dendrocronológicas os pesquisadores ... «Terra Brasil, juil 15»
3
Será este o túmulo de Cervantes?
... de uma técnica chamada dendrocronologia, baseada nos padrões dos anéis do tronco usado, pode determinar-se a idade das tábuas que o compõem). «Público.pt, janv 15»
4
Clima: in California la più grave siccità da oltre un millennio
Le misurazioni per i periodi più remoti sono supportate dalla dendrocronologia, lo studio degli anelli di crescita degli alberi, osservati in pezzi di legno e tronchi. «Meteo Web, déc 14»
5
Descoberta uma fortaleza viking de mil anos
A madeira queimada nos portões torna possível determinar a idade por meio de datação por radiocarbono e dendrocronologia. As amostras foram enviadas e ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, sept 14»
6
Mai cosi tanta pioggia in Tibet da 4000 anni, lo rivela uno studio
... accrescimento che risultano influenzati fortemente dagli sbalzi climatici (vedi dendrocronologia). I campioni, provenienti da una zona a Nordest dell'Altopiano ... «Centro Meteo Italiano, févr 14»
7
Árvores centenárias ajudam no resgate histórico ambiental e na …
Especialista em dendrocronologia, método usado para estabelecer a idade de uma árvore baseada nos padrões dos anéis dos seus troncos, Jochen, que é ... «Portal A Crítica, août 13»
8
“Novo período glacial será inevitável”, garantem cientistas
Esse fato é mais perceptível em altas latitudes, como no Ártico e nas montanhas”, afirma Váleri Mazepa, chefe do Laboratório de Dendrocronologia do instituto. «Gazeta Russa, août 13»
9
I segreti dei violini Stradivari
Un esame di dendrocronologia - tecnica di datazione del legno che si basa sullo spessore degli anelli di accrescimento degli alberi - a cui lo hanno sottoposto i ... «National Geographic Italia, juil 13»
10
Tutti i segreti di uno Stradivari
Il gruppo dell'Università Milano-Bicocca con a capo Marco Martini ha impiegato diverse tecniche d'indagine non distruttive, la dendrocronologia e l'EDXRF. «Galileo, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dendrocronologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dendrocronologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z