Signification de "dendrolatria" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DENDROLATRIA EN PORTUGAIS

den · dro · la · tri · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENDROLATRIA

Dendrolatria est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENDROLATRIA EN PORTUGAIS

Arbre

Árvore

L'arbre est un légume ligneux dont les branches ne sortent qu'à une certaine hauteur du sol. En termes biologiques c'est une plante ligneuse permanente de grande taille, avec des racines pivotantes, une tige ligneuse du type tronc, qui forme des branches bien au-dessus du niveau du sol et qui s'étend jusqu'au sommet de la canopée. Les arbustes, en plus de la plus petite taille, peuvent afficher des branches de près du sol. De cette manière, seuls les gymnospermes dicotylédones ligneuses et les angiospermes sont considérés comme des espèces arboricoles. Par grande taille, bien qu'il n'y ait pas de définition consensuelle, on entend habituellement une hauteur minimale de quatre mètres à maturité. En ce qui concerne la taille maximale, des études ont montré qu'un arbre pourrait atteindre 122 à 130 mètres, un séquoia appelé Hyperion, situé dans le parc national Redwood au nord de San Francisco, États-Unis, le plus grand spécimen vivant connu à l'époque, possédant 115, 55m. Cette définition exclut les palmiers, qui n'ont pas la croissance du diamètre de leur tige pour la formation du tronc, sans compter qu'ils ne sont pas non plus ramifiés.

Árvore é um vegetal de tronco lenhoso cujos ramos só saem a certa altura do solo . Em termos biológicos é uma planta permanentemente lenhosa de grande porte, com raizes pivotantes, caule lenhoso do tipo tronco, que forma ramos bem acima do nível do solo e que se estendem até o ápice da copa. Os arbustos, além do menor porte, podem exibir ramos desde junto ao solo. Desta maneira apenas as gimnospermas e angiospermas dicotiledôneas lenhosas são consideradas espécies arbóreas. Por grande porte, embora não exista uma definição consensual, costuma-se entender uma altura mínima de quatro metros na maturidade. Em relação ao tamanho máximo estudos demonstram que uma árvore poderia atingir de 122 a 130 metros, sendo uma sequoia chamada Hyperion, localizada no Parque Nacional de Redwood ao norte de São Francisco, Estados Unidos, o maior exemplar vivo conhecido no momento, possuindo 115,55m. Essa definição exclui as palmeiras, que não possuem crescimento do diâmetro de seu caule para a formação do tronco, além do mesmo também não ser ramificado.

TRADUCTION DE DENDROLATRIA

Découvrez la traduction de dendrolatria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dendrolatria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dendrolatria» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: dendrolatria
• Traducteur Français - espagnol: Dendrolatria
• Traducteur Français - anglais: Dendrolysis
• Traducteur Français - hindi: dendrolatria
• Traducteur Français - arabe: dendrolatria
• Traducteur Français - russe: dendrolatria
• portugais: dendrolatria
• Traducteur Français - bengali: dendrolatria
• Traducteur Français - français: dendrolatria
• Traducteur Français - malaisien: dendrolatria
• Traducteur Français - allemand: dendrolatria
• Traducteur Français - japonais: dendrolatria
• Traducteur Français - coréen: dendrolatria
• Traducteur Français - javanais: dendrolatria
• Traducteur Français - vietnamien: dendrolatria
• Traducteur Français - tamoul: dendrolatria
• Traducteur Français - marathi: dendrolatria
• Traducteur Français - turc: dendrolatria
• Traducteur Français - italien: dendrolatria
• Traducteur Français - polonais: dendrolatria
• Traducteur Français - ukrainien: dendrolatria
• Traducteur Français - roumain: dendrolatria
• Traducteur Français - grec: dendrolatria
• Traducteur Français - afrikaans: dendrolatria
• Traducteur Français - suédois: dendrolatria
• Traducteur Français - norvégien: dendrolatria

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DENDROLATRIA»

Découvrez l'usage de dendrolatria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dendrolatria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Laranja seleta: poesia escolhida ( 1977-2007)

Pede moleque (Iniciação à dendrolatria) 108 Ecolouco (Beijo de hiena) 109 Egologia (Beijo de hiena) 109 A flor do pequi (Iniciação à dendrolatria) 110 Arvore centenária (Iniciação à dendrolatria) 110 Ficus enormis (Iniciação à dendrolatria) ...

Nicolas Behr, 2007

Literatura japonesa: ficção, poesia, música, teatro, mitologia

DENDROLATRIA IX Os povos primitivos, do mais rude ao mais evoluído, prestavam culto especial a determinadas árvores. Era a dendrolatria — a adoração das árvores. Dendrophori era uma irmandade que levava árvores para as festas de ...

José Melquíades, 1993

História Geral da África – Vol. II – África antiga

Agostinho relata que no dia de São João, os Númidas banhavam-se ritualmente no mar. A dendrolatria era por vezes praticada: um concílio africano, no século IV , requeria aos imperadores a destruição da idolatria “até mesmo nos bosques ...

Editor Gamal Mokhtar, 2010

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. * *Dendroídeo*, adj. Bot. Dizse das plantas cryptogâmicas, que na sua organização apresentam ramificações semelhantes ás das árvores. (Do gr. dendron + eidos) * *Dendrolatria*,f.Culto das árvores. (Do gr.

Cândido de Figueiredo, 1937

Cursos e Conferencias vol. 1

Dendrolatria, vem do grego ôêvôgov, árvore e XarQeía, serviço dum deus, culto, adoração. Sobre o culto das árvores na antiguidade, veja Hcby, Christus; Frazer, The golden Bough, trad. para francês com o título: Le Rameau d'or— 1911, t. m ...

Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica

Orbene, il nostro autore, registrato il considerevole numero di elementi della cultura di Harappa presenti nella tradizione induista - il culto della Grande Madre e di Siva, il fallismo e la dendrolatria, l'ascetismo e lo yoga -, ne ipotizza una ...

Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998

Cultura Popular Brasileira

A festa do fogo dos germanos tornou-se a do nascimento de Cristo, a dendrolatria se tornou em árvore de natal. Pelo fato de não ser possível uma completa substituição é que ainda na França, Espanha e Portugal, os folclores pagão e ...

Alceu Maynard Araújo, 1977

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. e s. 2 gên. dendrolatria, s. f. dendrolite, s. m. dendrologia, s. f. dendrológico, adj. dendrometria, s. f. dendrométrida, s. m. dendrômetro, s. m. dendrotomia, s. f. dendrotômico, adj. denegar, v. denegaçâo, s. f. denegatório, adj. denegrecer, ...

Walmírio Macedo, 1964

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

E' uma revivescência da dendrolatria, pois esta palma é guardada em casa, geralmente no oratório, para ser queimada nos dias de chuva de trovoada. E' o poder mágico que fica nessa palma benta, capaz de controlar as fórças da natureza.

Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez

A petrolatria, dendrolatria, theriolatria, por ultimo o culto dos mortos ou dos antepassados, reduzem-se essencialmente ao principio animista original, accusado em sobrevivencias de elementar e fundamental expressão, mesmo entre raças ...

Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia