Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dermatite" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DERMATITE EN PORTUGAIS

der · ma · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERMATITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dermatite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DERMATITE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dermatite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eczéma

Eczema

L'eczéma, également appelé dermatite, se réfère à tout type d'inflammation de la peau. L'eczéma commence habituellement par l'apparition à la surface de la peau de rougeurs et de gonflement de la surface de la peau. En conséquence, il peut y avoir une accumulation de liquides dans les petites vésicules, avec prurit. Des vésicules, un liquide séreux est sécrété, ce qui favorise la formation de la croûte. Avec la progression de l'image, la peau devient épaisse. Eczema, também chamada de dermatite, se refere a qualquer tipo de inflamação da pele. Os eczemas, em geral, iniciam-se pela aparecimento, à superfície da pele, de vermelhidão e inchaço da superfície cutânea. Como consequência, pode ocorrer um acúmulo de líquidos em pequenas vesículas, com prurido. Das vesículas, um líquido seroso é secretado, o que favorece a formação de crosta. Com a progressão do quadro a pele torna-se espessa.

Cliquez pour voir la définition originale de «dermatite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DERMATITE


acarodermatite
a·ca·ro·der·ma·ti·te
acrodermatite
a·cro·der·ma·ti·te
actinodermatite
ac·ti·no·der·ma·ti·te
angiodermatite
an·gi·o·der·ma·ti·te
apatite
a·pa·ti·te
ceratite
ce·ra·ti·te
clematite
cle·ma·ti·te
esteatite
es·te·a·ti·te
estomatite
es·to·ma·ti·te
hematite
he·ma·ti·te
hepatite
he·pa·ti·te
nitratite
ni·tra·ti·te
palatite
pa·la·ti·te
pancreatite
pan·cre·a·ti·te
pegmatite
peg·ma·ti·te
periprostatite
pe·ri·pros·ta·ti·te
prostatite
pros·ta·ti·te
queratite
que·ra·ti·te
radiodermatite
ra·di·o·der·ma·ti·te
uatite
u·a·ti·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DERMATITE

dermatalgia
dermatina
dermatocarpo
dermatocisto
dermatodinia
dermatodonte
dermatofitia
dermatofitose
dermatofobia
dermatogênio
dermatografia
dermatográfico
dermatoide
dermatol
dermatolítico
dermatologia
dermatologista
dermatológico
dermatoma
dermatomicose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DERMATITE

apetite
cercariodermatite
cicloceratite
diafragmatite
enterepatite
eritrodermatite
escleratite
escleroceratite
esclerodermatite
gastropancreatite
haplodermatite
icteroepatite
isquiatite
magnetite
meringodermatite
miringodermatite
periepatite
pielocistite
tripartite
ulodermatite

Synonymes et antonymes de dermatite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DERMATITE»

dermatite cães contato fotos bebe tratamento cronica seborreica atópica eczema também chamada refere qualquer tipo inflamação pele eczemas geral iniciam pela dermatite causas sintomas tratamentos minha vida causada pelo direto substância irritante causadora alergia saiba tratar sociedade brasileira dermatologia causa principalmente escamação algumas áreas face sobrancelhas cantos drauzio varella atópico processo inflamatório crônico caracterizado lesões avermelhadas coçam muito vezes estar micoses brotoejas alergias são médicas explicaram picadas inseto até mesmo seca alguns exemplos saúde reação alérgica gera localizados coceira tratada aada associação apoio melhorar qualidade portador através arte ciência educação provocada exposição determinado material qual pessoa seja hipersensível exemplo termo usado

Traducteur en ligne avec la traduction de dermatite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERMATITE

Découvrez la traduction de dermatite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dermatite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dermatite» en portugais.

Traducteur Français - chinois

皮炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dermatitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dermatitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिल्द की सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب الجلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дерматит
278 millions de locuteurs

portugais

dermatite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডার্মাটাইটিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dermatite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dermatitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dermatitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

皮膚炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피부염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dermatitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோலழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dermatit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dermatite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie skóry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерматит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dermatită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δερματίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dermatitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dermatit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dermatitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dermatite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERMATITE»

Le terme «dermatite» est assez utilisé et occupe la place 24.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dermatite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dermatite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dermatite».

Exemples d'utilisation du mot dermatite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DERMATITE»

Découvrez l'usage de dermatite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dermatite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doencas Profissionais Ou Do Trabalho
... infecciosas" (L08.9) Dermatite alérgica de contato devida a metais (L23.0) Dermatite alérgica de contato devida a adesivos (L23.1) Dermatite alérgica de contato devida a cosméticos (fabricação/ manipulação) (L23.2) Dermatite alérgica de ...
Silvia Meirelles Bellusci, 1999
2
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Há, eventualmente, predisposição familiar (embora nenhum tipo de herança seja relacionado) e com predominância no sexo masculino. O couro cabeludo com dermatite seborréica é uma das causas que predispõem à calvície, por existir ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
3
Tratado de Otologia
Dermatites Os termos dermatite e eczema são usados como sinónimos. Mesmo se não os submetemos ao significado etiológico, simbolizam placas erupti vas escamosas que aumentam em profundidade e extensão após repetidas ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
4
Dicionário de dermatologia
dermatite de contato alérgica: S. f. dermatite de contato provocada pela exposição e sensibilidade a substâncias alergênicas. O quadro pode apresentar -se em três formas, tendo como característica constante o prurido: aguda ( eritema, ...
Lidia Almeida Barros
5
Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao
Em geral, a calvície é acompanhada de seborréia ou dermatite seborréica, a popular caspa, que deve ser combatida. Essa patologia agrava-se no inverno, em situações de estresse e cansaço e com o uso de xampus inadequados.
Otávio Roberti Macedo, 1998
6
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
Embora a sintomatologia dos dois processos seja muitas vezes bastante similar, nos processos irritantes (dermatite de contato por irritação) ocorre uma resposta inflamatória local não-imunológica que pode se desenvolver a partir de uma ...
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
7
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Abordaremos a seguir especialmente a dermatite atópica e as dermatites alérgica e irritativa de contato. Dermatite atópica A dermatite atópica, também conhecida como eczema ou eczema atópico, é uma doença crônica caracterizada por ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
8
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
diAgnóSTico diFerenciAl n Impetigo n Escabiose n Reação dermatofitoide ( alergia ou sensibilidade a fungos) n Dermatite atópica n Desidrose n A distribuição assimétrica, o eritema manchado em torno da face, as lesões lineares e uma ...
LANGE, 2011
9
Fisioterapia na práitca esportiva
Etiologia Os indivíduos podem ser alérgicos a várias substâncias que causam uma reação na pele (dermatite de contato). A dermatite de contato alérgica é a reação imunológica a uma substância estranha, ao passo que a dermatite de ...
William E. Prentice
10
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
De todas as doenças ocupacionais da pele, a dermatite de contato contabiliza cerca de 90% das causas relatadas. Ela está entre as duas maiores categorias de formas irritantes e alérgicas. Ambas envolvem processos inflamatórios e podem ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERMATITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dermatite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dermatite atópica será principal tema do Simpósio Internacional de …
Uma das doenças de pele mais comuns na infância e que traz importante impacto na qualidade de vida das crianças e de suas famílias, a dermatite atópica ... «Jornal do Brasil, sept 15»
2
Doenças do inverno: saiba mais sobre a dermatite seborreica
Anteriormente falamos de um problema comum do inverno, a dermatite atópica. Seguindo nosso especial sobre as doenças mais comuns da estação, chegou a ... «CenárioMT, sept 15»
3
UFSC oferece grupo de atenção psicológica a pacientes com …
UFSC oferece grupo de atenção psicológica a pacientes com dermatite atópica, ... Doenças Dermatológicas Autoimunes (dermatite atópica, psoríase e vitiligo). «Portal da Ilha, août 15»
4
Caspa, eu? Tire 10 dúvidas sobre esse problema chato
A caspa, também conhecida como dermatite seborreica, é uma inflamação na pele que provoca descamação e vermelhidão. “Tem caráter crônico, com ... «Terra Brasil, août 15»
5
La Roche-Posay lança Lipikar Baume AP [+], um novo expertise no …
A dermatite atópica é uma doença crônica, caracterizada pelo ressecamento e lesões avermelhadas na pele, causando muita coceira, e que atinge 40 milhões ... «Portal Nacional de Seguros, juin 15»
6
Biópsia óptica detecta pano branco e dermatite atópica
Uma biopsia óptica, indolor e não-invasiva, consegue detectar com eficácia a dermatite atópica e a pitiríase versicolor, mais conhecida como "pano branco" ou ... «Diário da Saúde, juin 15»
7
Especialistas explicam a diferença entre alergia e intolerância
4) Jéssica Fogaça: Gostaria de saber se dermatites de contato são necessariamente alérgicas, pois já fiz testes de alergias cutâneas e os resultados sempre ... «Globo.com, mai 15»
8
Entenda a dermatite de contato e cuide-se!
A dermatite de contato é uma inflamação na pele causada pelo contato direto com substâncias que podem ser irritantes e causar reação alérgica. O tipo mais ... «Cidadeverde.com, avril 15»
9
Cães também têm caspa: dermatite seborréica é responsável por 90 …
Já a seborreia secundária pode ser causada por pulgas e carrapatos e, em alguns casos, é originária de dermatites. O animal também pode ser acometido pela ... «Portal Nacional de Seguros, janv 15»
10
Baixa umidade do ar e alta temperatura provocam não só mal-estar …
Pode ocorrer então a dermatite asteatósica. “A pessoa passa a ter coceira, instalando-se um círculo vicioso. Quanto mais coça, mais a pele reage à agressão e ... «UAI, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dermatite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dermatite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z