Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dezesseis" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEZESSEIS EN PORTUGAIS

de · zes · seis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEZESSEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dezesseis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEZESSEIS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dezesseis» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Seize

Dezasseis

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Le nombre seize ou seize est le nombre naturel qui suit les quinze et précède les dix-sept. 16 est un nombre composé ayant les facteurs suivants: 1, 2, 4 et 8. Comme la somme de ses facteurs est 15 \u0026 lt; 16, ceci est un nombre défectueux. Le 16 est la base du système hexadécimal, qui est largement utilisé en informatique. 16 est le carré de 4 et le quatrième pouvoir de 2. Le prochain carré parfait est 25. Il y a 16 onces dans une livre. Il peut être écrit de deux manières distinctes comme la somme de deux nombres premiers:. Voir la conjecture de Goldbach. Wikiquote a une collection de citations liées à Wikiquote. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 O número dezasseis ou dezesseis é o número natural que segue o quinze e precede o dezassete. O 16 é um número composto, que tem os seguintes factores próprios: 1, 2, 4 e 8. Como a soma dos seus factores é 15 < 16, trata-se de um número defectivo. O 16 é a base do sistema hexadecimal, que se utiliza muito na informática. 16 é o quadrado de 4 e a quarta potência de 2. O quadrado perfeito seguinte é o 25. Há 16 onças numa libra. Pode ser escrito de duas formas distintas como a soma de dois números primos:. Veja conjectura de Goldbach. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Dezasseis O Wikcionário possui o verbete dezasseis.

Cliquez pour voir la définition originale de «dezesseis» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEZESSEIS


adviésseis
a·dvi·és·seis
antevísseis
an·te·vís·seis
comprouvésseis
com·prou·vés·seis
construísseis
cons·tru·ís·seis
coubésseis
cou·bés·seis
destruísseis
des·tru·ís·seis
dezasseis
de·zas·seis
désseis
dés·seis
estivésseis
es·ti·vés·seis
fôsseis
fôs·seis
houvésseis
hou·vés·seis
mantivésseis
man·ti·vés·seis
pudésseis
pu·dés·seis
pusésseis
pu·sés·seis
quisésseis
qui·sés·seis
soubésseis
sou·bés·seis
tivésseis
ti·vés·seis
trouxésseis
trou·xés·seis
viésseis
vi·és·seis
vísseis
vís·seis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEZESSEIS

dextrosuria
dextroversão
dextrovolúvel
dextrófobo
dextrômano
dez
dezanove
dezanovena
dezasseis
dezassete
dezembrada
dezembrino
dezembro
dezena
dezenário
dezeno
dezenove
dezenovena
dezessete
dezoito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEZESSEIS

aprouvésseis
ativésseis
aviésseis
contivésseis
conviésseis
corroêsseis
desaviésseis
detivésseis
doêsseis
instruísseis
interviésseis
moêsseis
obstruísseis
obtivésseis
prevísseis
proviésseis
remoêsseis
retivésseis
revísseis
roêsseis

Synonymes et antonymes de dezesseis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEZESSEIS»

dezesseis luas como escreve livro download cifra trailer legendado sinopse número dezasseis natural segue quinze precede dezassete composto seguintes factores próprios soma seus trata defectivo dezesseis legião urbana vagalume música para ouvir letra legenda strawberry fields forever seis cardinal comum gêneros equivalente mais cardinalidade conjunto contenha elementos letras joão roberto maioral nosso johnny cara legal tinha opala metálico azul pegas sulcifra club vídeo aula aprenda tocar cifras dicionário informal distintos representado pelo dúvidas português palavras existem língua portuguesa estão corretas forma correta escrita palavra brasil inglês wordreference matching entries from other side sixteen

Traducteur en ligne avec la traduction de dezesseis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEZESSEIS

Découvrez la traduction de dezesseis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dezesseis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dezesseis» en portugais.

Traducteur Français - chinois

十六
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dieciséis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sixteen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोलह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ست عشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестнадцать
278 millions de locuteurs

portugais

dezesseis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seize
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechzehn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十六
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 여섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nembelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười sáu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதினாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on altı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szesnaście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шістнадцять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șaisprezece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκαέξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sestien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dezesseis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEZESSEIS»

Le terme «dezesseis» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dezesseis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dezesseis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dezesseis».

Exemples d'utilisation du mot dezesseis en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEZESSEIS»

Découvrez l'usage de dezesseis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dezesseis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
LUIZ GONZAGA e MIGUEL LIMA D/A Introdução: A7 D A7 D A7 D A7 D A 7 D Eu lhe dei vinte mil réis prá pagar três e trezentos, A 7 D Você tem que me voltar dezesseis e setecentos, A 7 D Dezessete e setecentos, dezesseis e setecentos,  ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
2
Dezesseis
E foi ali, naquela madrugada de quarta, com o monitor branco me encarando e a certeza de uma manhã que viria novamente sem que eu tivesse escrito uma frase sequer, que eu me dei conta.
Fábio Coelho de Miranda, 2012
3
Dezesseis Luas
Em Dezesseis luas não há vampiros, nem tampouco lobisomens.
Margaret Stohl, Kami Garcia, 2013
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DEZESSEIS. Art. 3o,I os menores de dezesseis anos;* Art.4o,Ios maioresde dezesseis emenores dedezoito anos; * Art. 5o, p.ú., I pela concessão dos pais, ou deum deles na faltado outro, mediante instrumento público, independentemente ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
O Livro de Paulo
Oito sulcos à sua direita, oito sulcos à sua esquerda: dezesseis cordas para dezesseis postes para dezesseis atletas, todos na mesma linha. Papai teria ficado muito surpreso com esse número. Desatava as sandálias, tirava a roupa e me ...
Walter Wangerin
6
A sociedade do sonho: comunicação, cultura e consumo
Esboça uma ou outra forma mais acabada e algumas tintas deste painel já estão disponíveis no século dezesseis. Assim, naquele século, um quadro articula burguesias bancárias e mercantis, com suas fortunas, bancos e redes financeiras, ...
Everardo P. Guimarães Rocha, 1995
7
Paulo Freire, o menino que lia o mundo: uma história de ...
Pois agora chegou o momento em que, de todas as palavras escolhidas pelos participantes da equipe, vão ficar apenas dezesseis palavras. Isso mesmo, de todas as que entraram, vão sair apenas dezesseis. E elas deverão ser escritas em ...
Carlos Rodrigues Brandão, Ana Maria Araújo Freire, 2005
8
O Sutra Flor de Lótus
CAPÍTULO. DEZESSEIS. A DURAÇÃO DA VIDA DO TATHAGATA Naquela ocasião, o Buda falou aos Bodhisattvas e a toda grande assembléia, dizendo: “ Bons Homens, vocês devem entender e compreender as sinceras e verdadeiras  ...
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
9
Relatorio d'alguns accontecimentos notaveis em Cabo-Verde e ...
Dada nesta CU dade do Rio de Janeiro, aos nove dias do mez de Outubro, do Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oitocentos e dezesseis. — Logar do Sello Grande. — Assignado e Rubrica de Sua Magestade.
Joaquim Pereira Marinho, 1840
10
O Cobrador
Respondi: dezesseis. Moema disse que Sofia parecia ter menos mas que de qualquer forma o médico não operava pessoas com menos de dezoito anos. Qu diferença faz entre dezesseis e dezoito? Sou amigo do José de Alencar. Moema  ...
Rubem Fonseca

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEZESSEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dezesseis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dezesseis linhas de ônibus voltam a funcionar em Vitória
Dezesseis linhas de ônibus municipais de Vitória, que haviam sido extintas para a implantação do novo sistema de ônibus na capital, o 'Integra Vitória', voltam ... «Globo.com, oct 15»
2
Dezesseis recebem da Câmara de Vereadores Título Cidadão …
Dezesseis pessoas foram agraciadas pela Câmara Municipal de Sonora, na tarde de ontem (06), com a homenagem de Título de Cidadão Sonorense por ... «iDEST, oct 15»
3
Dezesseis bairros de Paranavaí podem ficar sem água nesta quinta
A realização de serviço de manutenção nas redes de distribuição de água em Paranavaí, no noroeste do Paraná, pode deixar 16 bairros sem água nesta ... «Globo.com, sept 15»
4
Dezesseis candidatas disputam o Miss Mato Grosso nesta quinta-feira
Dezesseis candidatas disputam título de Miss Mato Grosso (Foto: Mayke Toscano/Gecom- Candidatas a Miss Mato Grosso reuniram-se com a primeira-dama ... «Globo.com, juil 15»
5
Dezesseis pessoas ficam feridas em acidente na Zona Leste
Dezesseis pessoas ficaram feridas em um acidente por volta das 19h30min desta quarta-feira, na Estrada João de Oliveira Remião, próximo ao Cemitério ... «Zero Hora, mai 15»
6
ABC encomenda dez séries, cancela quatro e renova dezesseis
A rede ABC realizará seu Upfront no dia 12 de maio, evento em que apresentará sua nova programação aos anunciantes. Na ocasião, os representantes do ... «veja.com, mai 15»
7
Dezesseis presos fogem da CPP de Aparecida de Goiânia
Dezesseis detentos fugiram, na manhã desta quarta-feira (15/4), da Casa de Prisão Provisória (CPP), localizada em Aparecida de Goiânia. Conforme ... «Jornal Opção, avril 15»
8
Dezesseis bairros de Caxias do Sul podem ter falta de água neste …
Dezesseis bairros de Caxias do Sul podem ter falta de água neste domingo devido a uma parada programada no abastecimento da região atendida pelo ... «Zero Hora, avril 15»
9
Dezesseis ambulâncias que atendem rodovias gaúchas serão …
Dezesseis ambulâncias utilizadas para atendimento de acidentes em rodovias gaúchas serão retiradas de operação a partir da próximas semanas. O convênio ... «Zero Hora, avril 15»
10
Dezesseis bairros de Macapá começam a receber energia de Tucuruí
Desde domingo (1º) 16 bairros de Macapá recebem o fornecimento de energia através do Linhão de Tucuruí, no Sistema Interligado Nacional (SIN). «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dezesseis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dezesseis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z