Téléchargez l'application
educalingo
dispersor

Signification de "dispersor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISPERSOR EN PORTUGAIS

dis · per · sor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPERSOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dispersor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DISPERSOR

absorsor · adversor · aspersor · cardioversor · cicloconversor · conversor · cursor · eversor · excursor · extorsor · imersor · inversor · malversor · percursor · perversor · precursor · submersor · subversor · versor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DISPERSOR

dispensário · dispensável · dispenseiro · dispepsia · disperder · dispergente · dispermatismo · dispermático · dispermia · dispermo · dispersador · dispersamente · dispersante · dispersar · dispersão · dispersibilidade · dispersividade · dispersivo · disperso · dispéptico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DISPERSOR

Windsor · ascensor · assessor · censor · compressor · condensor · defensor · predecessor · professor · promissor · propulsor · repressor · retrovisor · revisor · sensor · sor · supervisor · televisor · tensor · visor

Synonymes et antonymes de dispersor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPERSOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dispersor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISPERSOR»

dispersor · dispersante · dispersivo · para · tintas · solos · bancada · cowles · agua · extratur · usado · dispersor · dicionário · informal · fluidos · líquidos · gasosos · corroborem · diluição · aspecto · cognitivo · quando · ingestão · absorvição · português · ocasiona · provoca · dispersão · máquina · brasil · indústria · comércio · empregos · negócios · batedeira · até · fabricada · aço · carbono · inox · possui · batedor · tipo · âncora · disco · rosca · misturador · textura · grafiato · tinta · agro · mais · produtos · ótimos · preços · mercadolivre · massa · corrida · twitch · nice ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dispersor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISPERSOR

Découvrez la traduction de dispersor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dispersor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dispersor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

分散
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dispersor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dispersant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

disperser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диспергатор
278 millions de locuteurs
pt

portugais

dispersor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

disperser
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disperseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyebar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dispergierer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分散
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분산기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disperser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

disperser
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

disperser
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yayıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dispersore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozprowadzający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Диспергатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispersant de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανομέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispergeringsanordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dispergator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dispersor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPERSOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de dispersor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dispersor».

Exemples d'utilisation du mot dispersor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISPERSOR»

Découvrez l'usage de dispersor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dispersor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O mico-leão-dourado (Leontopithecus rosalia) como dispersor ...
(Continuação) de seu hábitat, e da reserva biológica União, uma das últimas áreas de Mata Atlântica de baixada costeira do Estado do Rio de Janeiro.
Marina Janzantti Lapenta, 2002
2
manual pratico do ELETRICISTA
De tudo quanto expusemos a respeito da melhora da condutibilidade elétrica do terreno quiséramos que o leitor considerasse a natureza dos elementos que determinam o valor da resistência de um dispersor e de sua influência sobre o ...
Adriano Motta, 1990
3
Fundamentos de Ecocardiografia Clínica
Dispersor Estaolonário Disporsor em Mdiioi F-|{Fz Figura 1-18 O efeito Doppler. Um dispersor estacionário (esquerda) dispersa o ultrassom simetricamente em todas as direções com um comprimento de onda idêntico ao comprimento de ...
Catherine Otto, 2011
4
Directrizes para a prevenção e controlo de desastres em arquivo
Neste caso utiliza-se água para o apagar e um sistema de dispersores adequado gasta menos água do que a quantidade utilizada pelos bombeiros recorrendo a mangueiras (uma saída de um dispersor descarrega em média 70 litros por ...
Maria Luísa Cabral, 2000
5
The Gun Digest Book of Trap & Skeet Shooting
A couple different spreader devices are available, such as the Dispersor-X 20- gauge. Many small-bore shots are, by nature, tight and fast. As a shooter, you can use the most open choke available and in some cases that's still not enough.
Rick Sapp, 2009
6
Dicionário técnico: português-inglês
Emulsão de Creosoto - creosote emulsion; emulsão com compostos de alcatrão; emulsão preservativa de madeira, constituída de água e creosoto. Emulsificador - emulsifier, emulsifying agent, disperser, dispersing agent; agente dispersor; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
7
Fabulações eletrônicas: Poéticas da comunicação e da ...
Como conector-dispersor porque, como vimos, é mediante a tecnologia que Anderson viabiliza a processualidade e as operações de junção, disjunção e justaposição, com as quais imprime de forma consciente em seu trabalho um sentido ...
FERNANDO DO NASCIMENTO GONÇALVES
8
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Geralmente, presume-se que tais associações sejam “mutualistas” (bene'fica a ambas as partes - ver Capítulo 13): a semente e' dispersa de forma mais ou menos previsível e o dispersor consome a polpa como “recompensa” ou ate' mesmo ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
9
Bioquímica 3ed:
Etapa 2 Eliminação do CO2 para gerar um aduto de carbânion estabilizado por ressonância, em que o anel tiazólico da coenzima atua como um dispersor de elétrons. Etapa 3 Protonação do carbânion. Etapa 4 Eliminação da forma ilídeo da ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
10
Técnicas de Diagnóstico com Raios X
3.8 - Análise de algumas propriedades Consideremos que a quantidade de radiação dispersa no centro do inter-septo, junto do detector, é proporcional ao volume do objecto dispersor visto directamente por esse ponto (Fig. 2.53). O objecto ...
João José Pedroso de Lima, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPERSOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dispersor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atividade no zoo de SBC faz crianças terem dia de tratador
BICHO DO MÊS - No domingo, também no Zoológico, será apresentado o Bicho do Mês. Em celebração à primavera, o eleito foi o jabuti, um grande dispersor ... «ABCdoABC, oct 15»
2
Error con dispersor de agua paralizó aeropuerto de Fort Lauderdale
Según el reporte de local10.com, voceros indicaron que un contratista trabajando en el aeropuerto accidentalmente accionó el dispersor de agua de los ... «MiamiDiario.com, oct 15»
3
Tem jabuti nessa árvore!
... podem se alimentar de vegetais ou outros animais, mas demonstram preferência por frutos, sendo um importante dispersor para as plantas locais. Apesar do ... «Ch cienciahoje, oct 15»
4
Cientistas inventam manto da invisibilidade
Segundo foi anunciado, esta espécie de "manto mágico" é constituído por um material dispersor de luz. O líder da equipa do KIT, Robert Schittny, explicou que ... «TSF Online, juin 15»
5
Pesquisadores do Amazonas criam inseticida que reduz em 90% a …
Posteriormente, após tomar conhecimento de um artigo que utilizou a unidade dispersora de inseticida no Peru, o grupo de pesquisadores amazonenses ... «ARIQUEMES ONLINE, avril 15»
6
Pesquisa em Manacapuru utiliza mosquito da dengue para …
Com isso, quando o mosquito se aproxima do recipiente, é contaminado e passa a ser um dispersor do inseticida. “Muitos criadouros de Aedes aegypti são ... «D24am.com, avril 15»
7
Maçarico-de-perna-amarela
Tem papel importante como dispersor de sementes (pode transferir plantas de um continente ao outro por intermédio de sementes vivas nas suas dejeções). «Globo.com, févr 15»
8
Chancho de monte se extinguirá en el parque de Corcovado en 10 …
Se considera al chancho de monte un arquitecto del bosque porque es un eficiente dispersor de semillas. Además, esta especie constituye el principal alimento ... «La Nación Costa Rica, févr 15»
9
Google cria acessório bizarro que impede contato com amigos se …
Módulo de atividade, parâmetro detector, supressor, dispersor e diversos outros componentes sensoriais estão presentes no acessório bizarro da gigante de ... «Tudocelular.com, févr 15»
10
Bode expiatório da floresta
O fato do sagui ser um dispersor de sementes não quer dizer que isso seja bom, pois ele pode alterar o equilíbrio natural, favorecer espécies e tirá-las do ... «Ch cienciahoje, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dispersor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dispersor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR