Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "é" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE É EN PORTUGAIS

é play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE É

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
É est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME É

ébano
ébeno
ébia
ébrio
ébulo
écano
écbase
écbola
écdico
écfora
éciton
écloga
écope
écran
éctase
éctese
éctima
éctipo
écula

Synonymes et antonymes de é dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «É»

é wikcionário masculino nome letra forma verbal editar terceira pessoa singular presente indicativo isto confira fatos marcaram semana reportagens blogs exclusivos sempre acompanhados fotos vídeos podcasts gonzaguinha letras gente quer valer nosso amor suor humor melhor carinho bonitinho curtidas falando sobre isso porque istoé dinheiro revista semanal economia finanças reportagem jornal valor teve acesso relatório investigação realizada pela comissão valores mobiliários varejo agora tarde entretenimento band rafinha bastos nobre interpretou trem onze junto todo elenco programa animou

Traducteur en ligne avec la traduction de é à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE É

Découvrez la traduction de é dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de é dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «é» en portugais.

Traducteur Français - chinois

它是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это
278 millions de locuteurs

portugais

é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それがあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de é

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «É»

Le terme «é» est habituellement très utilisé et occupe la place 804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «é» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de é
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «é».

Exemples d'utilisation du mot é en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «É»

Citations et phrases célèbres avec le mot é.
1
Dante Alighieri
A razão vos é dada para discernir o bem do mal.
2
Natalie Barney
As aparências devem estar em perigo porque é sempre preciso salvá-las.
3
Samuel Beckett
Toda a palavra é como uma mácula desnecessária no silêncio e no nada.
4
Giovani Boccaccio
É (...) melhor arrepender-se por ter feito alguma coisa do que por não ter feito nada.
5
Louis Bonald
A razão é a primeira autoridade; e a autoridade é a última razão.
6
Walter Elliot
Perseverança não é uma corrida longa, são muitas corridas curtas, uma após a outra.
7
Henry Fielding
O dinheiro é tanto o fruto do demónio como a causa dele.
8
Henrik Ibsen
Escrever é realizar o dia do juízo contra si mesmo.
9
Suzanne Necker
É possível impor silêncio ao sentimento; não é, porém, possível marcar-lhe limites.
10
Pierre Proudhon
A política é a ciência da liberdade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «É»

Découvrez l'usage de é dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec é et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
vida é sonho, A
'A vida é sonho' é uma das mais conhecidas e encenadas comédias de Calderón de la Barca. A peça se vale dos recursos da farsa para representar o grave assunto de 'vanitas', ou vaidade da vida.
Pedro Calderon de La Barca, 2008
2
que é o virtual?, O
Os computadores e as redes digitais estão cada vez mais presentes em nosso cotidiano. Pierre Lévy propõe, neste livro, uma terceira possibilidade- ' enquanto tal, a virtualização não é nem boa, nem má, nem neutra'.
Pierre Lévy, 2003
3
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
Sem dúvida, é isso o que todo mundo deseja. 'Você é o que você come!' é um livro recheado de imagens, colorido e cheio de vida - 'delicioso'!
Gillian McKeith, 2005
4
Que é científico? (O)
Você já pensou na semelhança que há entre os cientistas e os pescadores?
RUBEM ALVES
5
O Que É Comunicação Poética
Neste livro, Décio Pignatari apresenta o que é fundamental para a competência poética.
Décio Pignatari, 2005
6
Rap e educação, rap é educação
Um livro que reúne textos de diversos educadores que focalizam o rap brasileiro.
‎1999
7
O Amor é uma Carta Fechada
O Amor é uma Carta Fechada é um livro valioso que o ajudará a identificar os problemas e a questionar o que está a bloquear o amor na sua vida para assim deixar de viver com a dor, angústia e tristeza e perceber a vida amorosa tal como ...
JOAQUIM QUINTINO AIRES, 2012
8
Batuque É Um Privilégio
O baterista e percussionista Bolão analisa os instrumentos usados nas escolas de samba, suas características e aplicações dentro de diferentes estilos.
Oscar Bolão
9
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
'Circular é preciso, viver não é preciso' é uma investigação do Estado na circulação urbana aliando dois campos do conhecimento: o do transporte, ligado tradicionalmente à área de engenharia e, portanto, de cunho quantitativo; e o ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
10
Gerente Também é Gente... Um Romance sobre Gerência de Projetos
Você se sente perdido ao assumir seu novo cargo de gerente? Não sabe se foi promoção ou castigo? André Barcaui combina conceitos, técnicas e o bom humor para tentar responder as perguntas acima.
André B. Barcaui, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «É»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme é est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil é o país mais subestimado, diz economista de Harvard
"Quando você olha para o que está acontecendo, por um lado é chocante que haja uma corrupção tão generalizada na Petrobras e que parece ter chegado até ... «EXAME.com, oct 15»
2
Dono de academia é assassinado na frente da namorada, no RJ
O empresário Felipe Lavina Machado, de 27 anos, foi assassinado a tiros na frente da namorada, de 23 anos, no domingo (26), em Mesquita, na Baixada ... «Globo.com, oct 15»
3
Como é o asteroide que vai se aproximar da Terra nos próximos dias
Sua velocidade também é maior: enquanto o meteorito entrou na atmosfera a uma velocidade de 19 km por segundo, a "Grande Abóbora" se movimenta a 35 ... «BBC Brasil, oct 15»
4
No DF, motorista do Uber é agredido por taxistas e leva 8 pontos na …
“A gente é digno, a gente faz um serviço de qualidade, a gente trabalha, a gente é trabalhador, o sol nasceu pra todos”, diz. “O sol nasceu pra todos, ninguém ... «Globo.com, oct 15»
5
Pobreza também é um fenômeno psicológico, diz professor
"Quem não é pobre tem o luxo de pensar em resultados de longo prazo porque suas necessidades imediatas já estão supridas; as pessoas pobres, não", diz o ... «EXAME.com, oct 15»
6
Cortar Bolsa Família é 'atentar contra 50 milhões de brasileiros', diz …
"O Bolsa Família é prioridade máxima para o meu governo, como foi para o do ex-presidente Lula. [...] Cortar o Bolsa Família significa atentar contra 50 milhões ... «Globo.com, oct 15»
7
O capitalismo não é uma coisa
Para entender o mundo em que, por falta de alternativa, temos de viver, precisamos reconhecer o homem como é, um animal terrivelmente complicado. «CartaCapital, oct 15»
8
Brasil é recordista mundial em cesáreas
O nascimento de um bebê é sempre emocionante, uma alegria. E aí pouco importa se é um parto normal ou uma cesariana. O bebê nasce, os pais ganham um ... «Globo.com, oct 15»
9
Suicídio é segunda maior causa de morte de mulheres jovens em SP
O suicídio é a segunda maior causa de morte entre mulheres de 15 a 29 anos na cidade de São Paulo. Em 2014 foram registrados 40 casos de suicidio de ... «Globo.com, oct 15»
10
Metade do país acha que 'bandido bom é bandido morto', aponta …
Para a pergunta se bandido bom é bandido morto, 50% disseram concordar, 45% discordaram e o restante não soube responder ou não concorda nem ... «Ciencia and Vida, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. É [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/e-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z