Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ecô" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECÔ EN PORTUGAIS

e · cô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECÔ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ecô est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ECÔ


angatecô
an·ga·te·cô
cocô
co·cô
jacicô
ja·ci·cô
tricô
tri·cô

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ECÔ

ecossondagem
ecotimia
ecotonal
ecotoxicologia
ecoturismo
ecoxupé
ecógrafo
ecólico
ecólogo
ecótipo
ecômetro
ecônomo
ecpiema
ecpiesma
ecplexia
ec
ecrinologia
ecrinológico
ecrise
ecsarcoma

Synonymes et antonymes de ecô dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ECÔ»

ecô ecô dicionário português interj bras usada pelos caçadores quando açulam cães informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete ebúrico eburina eburino eburnação ebúrneo eburodunense eburovice ebusitano ecaboro ecacésio ecaiodo ecalice dicionárioweb classe gramatical interjeição separação léxico portal língua portuguesa flexionada flexiona como adeus destaques acordo ortográfico lince conversor vocabulário começadas todaspalavras letra começam

Traducteur en ligne avec la traduction de ecô à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECÔ

Découvrez la traduction de ecô dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ecô dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecô» en portugais.

Traducteur Français - chinois

回音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эхо
278 millions de locuteurs

portugais

ecô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিধ্বনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

echo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Echo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kumandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinh thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इको
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yankı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відлуння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eggo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecô

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECÔ»

Le terme «ecô» est communément utilisé et occupe la place 81.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ecô» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ecô
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecô».

Exemples d'utilisation du mot ecô en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ECÔ»

Découvrez l'usage de ecô dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecô et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aposentadoria do Demônio, A
Os latidos pareciam cada mais perto e alguém gritou: "Ecô, ecô, ecô, eh, eh, eh" nalgum lugar da mataria ou dos campos totalmente envoltos pela escuridão. Senti que a monotonia da campanha acabava com o aparecimento de um ...
O. Soria Machado, 2006
2
Coleção Documentos brasileiros
Coro: Canto: Ecô . . . ecô ! . . . Apanhar maracujá.. Maracujá perruxe No balaio de Sinhá. Senhores, me dêem licença, Licença me queiram dar; Que eu vou buscar minha irmã P'ra apanhar maracujá. Coro: Canto: Coro: Canto: Coro: Ecô ...
São Paulo (Brazil : State). Divisão de Arquivo do Estado, 1943
3
História da literatura brasileira
Há sempre, como na folgança acima referida, um grupo que representa o coro. Canta a moçoila com requebros: Canto: "Senhores, me dêem licença. Licença me queiram dar, Venho pedir licença P'ra apanhar maracujá. Coro: Ecô . . . eeô !
Sílvio Romero, Nelson Romero, 1943
4
Melancolias, mercadorias: Dorival Caymmi, Chico Buarque o ...
Vejamos o pregão, em português e nagô, fixado segundo a memória de Dorival Caymmi e o seu trabalho de composição: O acarajé ecô olalai ô ô Vem benzê-ê- êm ,Tá quentinho Figura 35 El m Blfl m W | I | I¬¬ e) IA O a-ca-ra - jé e - cô la la i ...
Walter Garcia, 2013
5
Historia do Ceara
Êste, malgrado seu, corre açodadamente Empós o batedor, que vai cantando à frente Ecô! Ecô! O olhar já não abrange agora A mole colossal que rola campo em fora . E aquela massa vibra, avança, e a todo o instante Aumenta, enchendo o ...
Instituto do Ceará, 1954
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Voz interjectiva com que os caçadores açu- lam os cachorros: «Meu cachorro é bom de ema, Ecô! Ecô!s (Versos do Bumba-meu-Boi, Cancioneiro do Nor- te). ESFACHIAR ou FACHIAR: Reduzir o facho, molho de lenha ou 222 REVISTA DA  ...
7
Seleção de contos de norte
à voz de uma interjeição sempre repetida: ecô ! ecô ! ecô! ecô! Luta heróica, cheia de sacrifícios, no desempenho de um dever que ninguém incita a cumpri- lo e que o próprio patrão talvez desconheça, essa a vida de vaqueiro, essa a vida de ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1967
8
Português para o segundo grau: língua e literatura
Bateu palmas: — Ecô! ecô! A cachorra Baleia saiu correndo entre os alastrados e quipás, farejando a novilha raposa. Depois de alguns minutos voltou desanimada, triste, o rabo murcho. Fabiano consolou-a, 30 afagou-a. Queria apenas dar ...
9
Os Igaraúnas
Ecô! Ecô! As onças viraram-se ao rumo dos berros. O João Cabeludo havia deixado a espingarda. Nunca lhe passara pela cabeça ver o que via agora. Os companheiros, idem, idem. Entretanto o mariscador desembainhou o terçado e ...
Raimundo de Morais, 1985
10
Panorama do conto brasileiro: O conto do norte, 2 v
à voz de uma interjeição sempre repetida: ecô ! ecô ! ecô ! ecô ! Luta heróica, cheia de sacrifícios, no desempenho de um dever que ninguém incita a cumpri- lo e que o próprio patrão talvez desconheça, essa a vida de vaqueiro, essa a vida ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECÔ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecô est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AHR Expo features sustainable products, technologies
Eagle Mountain launched its Intelligent Climate Control System, the Ecô Energy Management System, offering intelligent climate control technologies to the ... «Contractor Mag, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ecô [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/eco-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z