Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ecografia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECOGRAFIA EN PORTUGAIS

e · co · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECOGRAFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ecografia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECOGRAFIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ecografia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ecografia

Échographie

Ultrassonografia

L'échographie ou échographie est une méthode de diagnostic qui profite de l'écho produit par le son pour voir en temps réel les réflexions produites par les structures et les organes de l'organisme. Les appareils à ultrasons utilisent généralement une fréquence variée selon le type de transducteur, de 2 à 14 MHz, émettant à travers une source de cristal piézoélectrique qui est en contact avec la peau et recevant les échos générés, qui sont interprétés par infographie. . La sonde fonctionne aussi bien que l'émetteur / récepteur. Plus la fréquence est élevée, plus la résolution obtenue est élevée et plus nous avons de précision dans la visualisation des structures de surface. Selon la densité et la composition des interfaces l'atténuation et le changement de phase des signaux émis varie, étant possible la traduction dans une échelle de gris, que formera l'image des organes internes. L'effet «Doppler» précis de l'échographie nous a également permis de connaître la direction et la vitesse du flux sanguin. Parce qu'il n'utilise pas le rayonnement positron, comme la radiographie et la tomodensitométrie, c'est une méthode relativement inoffensive, peu coûteuse et idéale pour évaluer l'évolution du fœtus. A ultrassonografia ou ecografia é um método diagnóstico que aproveita o eco produzido pelo som para ver em tempo real as reflexões produzidas pelas estruturas e órgãos do organismo. Os aparelhos de ultrassom em geral utilizam uma frequência variada dependendo do tipo de transdutor, desde 2 até 14 MHz, emitindo através de uma fonte de cristal piezoelétrico que fica em contato com a pele e recebendo os ecos gerados, que são interpretados através da computação gráfica. A sonda funciona assim como emissor/receptor. Quanto maior a frequência, maior a resolução obtida e mais precisão temos na visualização das estruturas superficiais. Conforme a densidade e composição das interfaces a atenuação e mudança de fase dos sinais emitidos varia, sendo possível a tradução em uma escala de cinza, que formará a imagem dos órgãos internos. O preciso "Efeito Doppler" da ultrassonografia, permiti também conhecer o sentido e a velocidade do fluxo sanguíneo. Por não utilizar radiação em pósitrons, como na radiografia e na tomografia computadorizada, é um método relativamente inócuo, pouco dispendioso e ideal para avaliar a evolução fetal.

Cliquez pour voir la définition originale de «ecografia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ECOGRAFIA


autobiografia
au·to·bi·o·gra·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mamografia
ma·mo·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ECOGRAFIA

ecocinesia
ecodidé
ecoencefalograma
ecofênio
ecofobia
ecofonia
ecofotonia
ecogeográfico
ecogênese
ecografar
ecograma
ecográfico
ecoico
ecoísmo
ecolalia
ecolálico
ecologia
ecologicamente
ecologista
ecológico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ECOGRAFIA

aerografia
astrofotografia
autografia
caligrafia
criptografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
flexografia
gigantografia
grafia
hidrografia
iconografia
mecanografia
orografia
rafia
reprografia
taquigrafia
tomografia

Synonymes et antonymes de ecografia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ECOGRAFIA»

ecografia pelvica doppler medceu mamária para serve morfologica transvaginal ultrassonografia método diagnóstico aproveita produzido pelo tempo reflexões produzidas pelas estruturas órgãos organismo aparelhos ultrassom geral utilizam frequência variada dependendo tipo transdutor existe diferença ecocenter ecografia correspondem mesmo exame não existindo portanto qualquer chamar outra forma porto alegre radicom clínica conhecido também ultra sonografia comum exceto freqüência alta abdominal life beat indolor inócuo desconforto utiliza sons obtenção imagens internos nomeadamente novo hamburgo centroeco agendamento santa casa misericórdia alcoolização guiada hospitais hospital clara criança santo antônio francisco kozma convencional utilizada examinar diversos abdômen área musculoesquelética músculos tendões maternidade curitiba serviços clinica proporciona condições ideais medicina intervencionista resolvendo cistos ovarianos

Traducteur en ligne avec la traduction de ecografia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECOGRAFIA

Découvrez la traduction de ecografia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ecografia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecografia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

超声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ultrasound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्ट्रासाउंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموجات فوق الصوتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ультразвук
278 millions de locuteurs

portugais

ecografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আল্ট্রাসাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ultrason
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ultrasound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ultraschall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超音波
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초음파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ultrasonik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siêu âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்ட்ராசவுண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्ट्रासाऊंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ultrason
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ultrasuono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ultradźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ультразвук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ultrasunete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπερηχογράφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ultraklank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ultraljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ultralyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecografia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECOGRAFIA»

Le terme «ecografia» est assez utilisé et occupe la place 18.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ecografia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ecografia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecografia».

Exemples d'utilisation du mot ecografia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ECOGRAFIA»

Découvrez l'usage de ecografia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecografia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas de ecografia y TAC en urologia
En los últimos años, el desarrollo de los medios diagnósticos ha sido sorprendente.
Mayayo T. y Jiménez Cruz J.F., 1989
2
Do léxico ao discurso pela informática
5.1 Ecografia Lexical da Variável Tl - EF 124 66 5.2 Ecografia Lexical da Variável T2 - EF 153 85 5.3 Ecografia Lexical da Variável T3 - EF 156 100 5.4 Ecografia Lexical da Variável T4 - EF 377 108 5.5 Ecografia Lexical da Variável T5 - EF ...
Zilda Maria Zapparoli, André Camlong, 2002
3
Psiquiatria para estudantes de medicina
Esse é o momento em que é realizada a primeira ultra- sonografia (ecografia). Até poucas décadas atrás, contava- se com poucas informações sobre a gravidez. A ultra-sonografia obstétrica tem, cada vez mais, estimulado progressos, ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
4
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Una obra valiosa, cientificamente solida y atractiva para los ecografistas en formacion y para los ya experimentados quienes, a trav‚s de su lectura, podr n explorar las nuevas aplicaciones clinicas de la ecografia en una aventura ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
5
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
ETIOLOGIA EXAMES A ESCOLHER Tumor vesical - Ecografia - Cistografia simples ou com duplo contraste Litíase vesical - Radiografia: os calculos de estruvita e de oxalatos são de densidade Óssea. No entanto, quase todos os calculos ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
6
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
L'ecografia è utile nella valutazione di patologie articolari in pazienti con malattia reumatica e, oltre che nella diagnosi, è efficace nel monitoraggio con power Doppler della sinovite, con una sensibilità superiore rispetto all'esame ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
7
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
Os sintomas, quando presentes, em geral são decorrentes de compressão de estruturas vizinhas: dor, distensão abdominal e vômitos. Alguns se apresentam na emergência devido a volvo de intestino ao redor do cisto. A ecografia determina ...
José Paulo Ferreira, 2007
8
Rotinas em Cirurgia Digestiva
A ecografia abdominal é o exame de imagem utilizado na suspeita de colecistite aguda. O achado de cálculos biliares, espessamento da parede da vesícula biliar, coleções pericolecísticas e sinal de Murphy sonográfico, associado ao ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
9
Como Avalia a Sua Vida?
A MEDIDA ERRADA DO SUCESSO Há maisde umadécada atrás,aSonoSite, uma empresa sediada em Seattle, foi criadapara produzir equipamentos de ecografia portáteis, pequenas máquinas com potencial para revolucionarem ...
JAMES; DILLON ALLWORTH, 2012
10
Pediatria: Consulta rápida
Atualmente já há espaço para a ecografia no campo da terapêutica, como discutiremos a seguir. Q Raio Xenema opaco: com o advento da ecografia, é um exame que foi reservado para os casos de dúvidas ou para terapêutica, pelos riscos ...
Paula Xavier Picon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECOGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecografia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maioria não quer assinatura da ecografia antes do aborto
A iniciativa legislativa de cidadãos pelo "direito a nascer" criou polémica no seio do parlamento, desde o início. PSD e CDS-PP entregaram agora uma proposta ... «TVI24, juil 15»
2
Ou a ecografia, ou a factura
Esta revisão da lei do aborto está fraquinha. Precisava de ir para a incubadora. Forçar as mulheres a assinarem a ecografia é um truque giro, mas não chega ... «Público.pt, juil 15»
3
Assinar ecografia antes de abortar assemelha-se a "pena acessória"
"Assinar uma ecografia parece-me no mínimo uma pena acessória. Está absolutamente fora de questão fazer exigências legais seja a que ato médico for", ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
4
Lei do aborto volta ao Parlamento no dia 3 de julho
Movimento "Pelo Direito a Nascer" quer que mulheres vejam ecografia do feto antes que a IVG seja realizada. O parlamento vai debater no dia 03 de julho ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
5
Quatro mães invisuais puderam “ver” o seu bebé no momento da …
A Huggies, em conjunto com a Agência Mood, lembrou-se de um dos momentos provavelmente mais tristes e angustiantes para uma mãe invisual: a ecografia ... «Shifter, mai 15»
6
Mãe cega 'vê' filho pela primeira vez em ecografia 3D
A primeira vez que se vê um filho numa ecografia é um momento inesquecível. Infelizmente, os invisuais sempre foram vedados a essa alegria. Pelo menos, até ... «Notícias ao Minuto, mai 15»
7
Ecografia mostra feto a bater palmas ao som da música
Foi assim que Jennifer Cardinal, a mãe do feto que durante uma ecografia bate ao palmas ao som da música respondeu à pergunta que muitos fizeram ao ver ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
8
Ecografia mostra bebé a bater palmas
A mãe Jen Cardinal partilhou nas redes sociais um dos momentos mais felizes da sua gravidez. É que o bebé de sexo masculino, durante uma ecografia, ... «Correio da Manhã, mars 15»
9
Bebé faz sinal de vitória na ecografia
Fazer uma ecografia de um bebé é sempre um momento emocionante mas Ed e Dee Parsons, de Surrey (Reino Unido) não estava à espera de nada do ... «Jornal SOL, mars 15»
10
Ecografia 4D mostra bebé a sorrir na barriga da mãe
Uma ecografia 4D realizada quando Leo David Hargreaves ainda se encontrava na barriga da sua mãe, revela o bebé britânico, agora com cinco meses de ... «Boas Notícias, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ecografia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ecografia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z