Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enologia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENOLOGIA EN PORTUGAIS

e · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENOLOGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oenologie

Enologia

L'œnologie est la science qui étudie tout ce qui est lié à la production et la conservation du vin, de la plantation, la sélection du sol, cru, la production, le vieillissement, la mise en bouteille et la vente. Il y a très peu de facultés d'œnologie, les principales étant en France et en Italie. Au Portugal, l'Université de Trás-os-Montes et le Haut-Douro sont les seuls titulaires d'un diplôme en œnologie dans ce pays. En Amérique du Sud, selon certains, le meilleur d'entre eux est situé à Mendoza, en Argentine. Au Brésil, il y a quatre ans, et le seul qui offre un baccalauréat en œnologie est l'Université fédérale du Campus Pampa-, et les trois autres institutions offrent cours de technicien diplômé et technicien en œnologie, un à Bento Gonçalves, un à Petrolina, Les deux sont offerts par l'Institut fédéral de l'éducation, des sciences et de la technologie, et le troisième est offert par l'Université fédérale de Pelotas. L'œnologie est une science moderne qui rassemble les connaissances scientifiques sur les différents domaines pour étudier les problèmes liés au vin. Enologia é a ciência que estuda tudo o que está relacionado com a produção e conservação de vinho, desde o plantio, escolha do solo, vindima, produção, envelhecimento, engarrafamento e venda. Existem pouquíssimas faculdades de enologia, estando as principais na França e Itália. Em Portugal a Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro ministra a única Licenciatura em Enologia deste país. Na América do Sul, segundo alguns, a melhor delas localiza-se em Mendoza, Argentina. No Brasil existem quatro, sendo que a unica que oferece bacharelado em enologia é a Universidade Federal do Pampa- Campus de , e as outras três instituições oferecem curso na graduação de tecnologo e tecnico em enologia, sendo uma em Bento Gonçalves, outra em Petrolina, ambas oferecidas pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia, e a terceira é oferecida pela Universidade Federal de Pelotas. A enologia é uma ciência moderna que reúne o conhecimento científico sobre as diversas áreas para se estudar as questões relacionadas com o vinho.

Cliquez pour voir la définition originale de «enologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENOLOGIA

enojar
enojo
enojoso
enol
enolato
enolatura
enolina
enolismo
enolização
enolizar
enologista
enolotivo
enológico
enomancia
enomania
enomaníaco
enomante
enomântico
enomel
enometria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Synonymes et antonymes de enologia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENOLOGIA»

enologia viticultura curso salario faculdade distancia enologia ciência estuda tudo está relacionado produção conservação vinho desde plantio escolha solo vindima envelhecimento guia estudante profissional essa formação habilitado para trabalhar todas fases elaboração produtos colheita matéria prima dicionário português através qual são estudados mecanismos técnico catálogo nacional cursos eixo tecnológico alimentícia horas atua desenvolvimento controle processos cultivo unipampa caros acadêmicos dias dezembro ocorre período ajuste presencial fcup mestrado porto atividade primordial importância designadamente pelas suas potencialidades vinhos qualidade clube aqui serão apresentadas informações sobre diversos aspectos ligados castas pertinentes tecnologia ifrs câmpus tecnólogo setores indústria planeja gerencia implanta avalia etapas ifsp delicias superior possui duração semestres nível concomitante grau portal objetivo

Traducteur en ligne avec la traduction de enologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENOLOGIA

Découvrez la traduction de enologia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enologia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

酿酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oenology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oenology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наука о виноделии
278 millions de locuteurs

portugais

enologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oenology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œnologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Önologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醸造学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양조 학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oenology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oenology
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oenology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oenology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap araştırma bilimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oenology
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наука про виноробство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oenologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ονολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wynkunde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oenology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENOLOGIA»

Le terme «enologia» est assez utilisé et occupe la place 29.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enologia».

Exemples d'utilisation du mot enologia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENOLOGIA»

Découvrez l'usage de enologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iniciacao a Enologia
Além das etapas da degustação, o leitor aprende como servir vinhos, como combina-los com diferentes alimentos, como identificar taças apropriadas e até mesmo como ler rótulo de vinhos alemães.
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
2
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
Dentro do espírito que norteia toda a elaboração deste livro, esta etapa do trabalho procura apresentar, de forma clara, objetiva e sintética, a disciplina de iniciação à enologia, que, com certeza, é uma peça importante para a formação dos ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
3
Falando de Vinhos
Não seria exagero dizer que, depois de Louis Pasteur e de Jean Ribéreau- Gayon — este, considerado o fundador da enologia moderna — , Peynaud foi o mais influente e respeitado de todos os enólogos. Dirigiu o Departamento de ...
CELIO ALZER
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Enologia. Do grego oinos. vinho. e logos. tratado. Arte e conjunto de ciências respeitantes ao vinho. quer sob o ponto de vista da preparação. quer dos elementos que o compõem. bem como de sua conservação. de seus defeitos e doenças.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Project on the Publication of Textbooks and Teaching ...
BRASIL (continuación) Seção de Estatistica Experimental S.N.P.A. , Campo Grande Distrito Federal Estação de Enologia de Caldas Minas Gerais EstaçSo Experimental de Forrageiras S3o Gabriel , Rio Grande do Sul EstaçSo Experimental ...
6
O QUE E ENOLOGIA
Uma coisa é beber vinho, outra criá-lo. E é desse último processo que se ocupa a enologia. Nesta obra vamos conhecer os múltiplos aspectos do fazer e do beber o vinho, sua história, seu caráter sagrado e profano.
SILVIA CINTRA FRANCO, RENATA BRAUNE
7
Minidicionario De Enologia Em Seis Idiomas
O livro traz ainda uma seção que reúne dicas e curiosidades sobre o universo do vinho reveladas por Roberta Malta Saldanha.
Roberta Malta Saldanha
8
MANUAL DIDATICO DO VINHO: INICIAÇAO A ENOLOGIA
O livro apresenta a essência desta bebida universal - o vinho.
DANIEL PINTO
9
Trabalhos apresentados...
Perspectivas do mercado de uvas vinificadas e escolha de cultivares de videira no Rio Grande do Sul; Características analíticas dos vinhos brancos de quatro municípios da microrregião homogênea vinicultora de Caxias do Sul (MRH 311); ...
2 Simpósio Latino-Americano De Enologia, 1978
10
Revista do serviço público
LABORATÓRIO CENTRAL DE ENOLOGIA — Aspecto da Biblioteca, dirigida pela bibliotecária Lais Lisboa Vampré, vendo-se a auxiliar Beatriz Pereira de Barros trabalhando junto a uma das estantes, na arrumação de várias obras já ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le 'lady' del vino: sono le donne le protagoniste dell'enologia italiana
Le 'lady' del vino: sono le donne le protagoniste dell'enologia italiana Hanno fiuto per gli affari, talento e competenza. In pochi anni sono riuscite a conquistare ... «La Repubblica, oct 15»
2
Etec em São Paulo oferece curso gratuito sobre vinhos
Até hoje, 1º de outubro, interessados podem se inscrever para o Curso Básico de Enologia da Escola Técnica Estadual (Etec) Santa Ifigênia, no centro de São ... «Catraca Livre, oct 15»
3
Gosta de vinhos? Etec Santa Ifigênia tem curso gratuito de enologia
Estão abertas as inscrições para o Curso Básico de Enologia da Escola Técnica Estadual (Etec) Santa Ifigênia, no centro da capital. As aulas gratuitas da turma ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, sept 15»
4
No Douro, o ano escolar começa com vindima na escola instalada …
Este aluno garantiu que quer “apostar na viticultura e na enologia”, porque é uma área que ... A professora de enologia, Lígia Cruz, referiu que os alunos do 3. «Jornal Mundo Lusíada, sept 15»
5
L'Unione Industriale di Asti presenta in Douja il progetto “Enologia e …
unione industriale Al terzo piano, nella media room del Palazzo dell'Enofila che ospita il 49° Salone Nazionale Douja D'Or, l'Unione Industriale della Provincia ... «Gazzetta D'Asti, sept 15»
6
Enologia ticinese in lutto: morto in Grecia Adriano Petralli
Lutto nel mondo dell'enologia ticinese. Come appreso stamane dalla 'Regione', a soli 54 anni è morto ieri in Grecia Adriano Petralli, direttore della Cantina di ... «La Regione Ticino, juil 15»
7
UTAD procura aliar tradição ao conhecimento científico na enologia
A Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro está a desenvolver um programa para apadrinhar novos enológos. Os produtores de vinho medalhados e ... «RTP, juin 15»
8
Universitário é preso vendendo droga feita com anestésico de …
O jovem de 23 anos é estudante de enologia e mantinha um laboratório em casa para produção da droga, segundo a Polícia Civil. Ainda conforme as ... «Globo.com, juin 15»
9
Curso de Viticultura e Enologia do Instituto Federal está entre os …
Com apenas dois anos de atividade, o curso superior de Tecnologia em Viticultura e Enologia do Instituto Federal de São Paulo, Campus São Roque ... «Guia São Roque, mai 15»
10
Expo: a 'Piazza Irpinia' cantina didattica Scuola di enologia De Sanctis
Tra le eccellenze irpine presenti ad Expo Milano, non poteva mancare l'Istituto tecnico agrario 'Francesco De Sanctis', la seconda scuola di enologia più antica ... «Adnkronos, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z