Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epígino" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPÍGINO EN PORTUGAIS

e · pí · gi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPÍGINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epígino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EPÍGINO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epígino» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
epígino

Epigino

Epígino

Epigyn est la structure génitale externe des araignées femelles, constituée d'une plaque durcie et légèrement surélevée située en avant de la rainure épigastrique, dans laquelle sont situées les ouvertures des réceptacles séminaux. Epígino é a estrutura genital externa das aranhas fêmeas, consistindo numa placa endurecida e ligeiramente elevada localizada em frente ao sulco epigástrico, na qual estão localizadas as aberturas dos receptáculos seminais.

Cliquez pour voir la définition originale de «epígino» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EPÍGINO


acrógino
a·cró·gi·no
andrógino
an·dró·gi·no
dodecágino
do·de·cá·gi·no
dígino
dí·gi·no
eneágino
e·ne·á·gi·no
exógino
e·xó·gi·no
gagino
ga·gi·no
gimnógino
gim·nó·gi·no
gino
gi·no
idiógino
i·di·ó·gi·no
isógino
i·só·gi·no
misógino
mi·só·gi·no
monoperígino
mo·no·pe·rí·gi·no
monógino
mo·nó·gi·no
octógino
oc·tó·gi·no
perígino
pe·rí·gi·no
polígino
po·lí·gi·no
selvagino
sel·va·gi·no
tricógino
tri·có·gi·no
trígino
trí·gi·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EPÍGINO

epídema
epídese
epídoto
epídromo
epífise
epífito
epífono
epífora
epífrase
epígeno
epígnato
epígono
epígrafe
epígrafo
epílobo
epílogo
epímeno
epímero
epímetro
epípedo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EPÍGINO

apodógino
cianógino
decágino
eleuterógino
filógino
fitomastigino
hendecágino
heptágino
heterógino
hexágino
hipermastigino
hipógino
podógino
polimastigino
proterógino
protógino
pseudógino
rizomastigino
sinfisiógino
ágino

Synonymes et antonymes de epígino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPÍGINO»

epígino epígino estrutura genital externa aranhas fêmeas consistindo numa placa endurecida ligeiramente elevada localizada frente sulco epigástrico qual estão localizadas aberturas receptáculos seminais dicionário português gino situado sobre borda receptáculo imediatamente acima informal estame disco corola qualquer órgão vegetal está ovário dele aulete palavras epídema epidemia epidemiado epidemial epidemiar epidemicamente epidemicidade epidêmico epidêmio epidemiologia epidemiológico língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias

Traducteur en ligne avec la traduction de epígino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPÍGINO

Découvrez la traduction de epígino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epígino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epígino» en portugais.

Traducteur Français - chinois

epigyne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Epígino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epigene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epigyne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epigyne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epigyne
278 millions de locuteurs

portugais

epígino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epigyne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

epigyne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epigyne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epigyne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epigyne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epigyne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epigyne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epigyne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epigyne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epigyne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epigyne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epigino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epigyne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Епіген
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epigyne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epigyne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epigyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epigyne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Epigyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epígino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPÍGINO»

Le terme «epígino» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epígino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epígino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epígino».

Exemples d'utilisation du mot epígino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPÍGINO»

Découvrez l'usage de epígino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epígino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim do Museu Nacional: Zoologia
ESTAMPA VI Fig. 13 — Phiale mutiloides, epígino. Fig. 14 — Thiodina setosa, epigino. Fig. 16 — Amycus carvalhoi, epígino. Fig. 19 — Geríschnusa geríschi, epígino. Fig. 20 — Gayenna bonneti, epígino. Fig. 21 — Phiale bipunctaia, epígino.
Museu Nacional (Brazil)., 1947
2
Boletim
( 9 ) : epígino (vista infero-pos- terior). Fig. 27 - Mcmgora aragarcensis, sp 11. ( 9 ) : epigino (vista posterior). Fig. 28 - Mangora aragarcensis:, sp. 11. ( 9 ) : epígino (visto de perfil). Fig. 29 - Mangora insperaia, sp. 11. ( $ ) : epígino (vista ventral).
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1949
3
Revista brasileira de zoologia
Figs 18-25. (18-22) Lupettíana parvula, macho, palpo: (18) ventral, (19) retrolateral, (20) prolateral; fêmea, epígino: (21) ventral, (22) dorsal; (23-24) L eberhardi sp.n., macho, palpo: (23) ventral, (24) retrolateral, (25) L. spinosa, fêmea, epígino, ...
4
Coletanea de trabalhos do Instituto Butantan
A medida que o epígino se desenvolve crescem em tamanho, figura 5. O epígino da figura 6 é pràticamente adulto, porém a trave longitudinal mediana ainda nao aprésenla forma típica do adulto. Os epíginos adultos podem apresentar li- ...
Instituto Butantan
5
Ciência e cultura
A medida que o epígino se desenvolve crescem em tamanho, figura 5. O epígino da figura 6 é pràticamente adulto, porém a trave longitudinal mediana ainda não apresenta forma típica do adulto. Os epiginos adultos podem apresentar ...
6
Memórias Do Instituto Butantan
Epígino retangular, com margens laterais abauladas formando um cordão sinuoso (que corresponde à "guide" de Cham- berlin (1904) cuja função é orientar o êmbolo em direção aos orifícios de abertura do epígino) ; escleritos laterais ao ...
7
Aranhas do Paraná e Santa Catarina das coleções do Museu ...
Ventre com filas de pontos negros; barra mediana do epígino muito dilatada... 38 38 — Esclerito médio do epígino sem barra transversal, regularmente campanulado; dorso denegrido com uma tulipa anterior amarela... L. incertula ...
Candido Mello-Leitão, 1947
8
Arquivos do Museu Paranaense
L. sericea Simon, 1898 58 — Esclerito médio do epígino estreito em sua porção anterior, alar- gando-se regularmente para a extremidade livre posterior, não havendo barra transversal destacada. . .L. nervosa (Keyserling, 1891) — Esclerito ...
9
Arquivos do Museu paranaense
L. sericea Simon, 1898 58 — Esclerito médio do epígino estreito em sua porção anterior, alar- gando-se regularmente para a extremidade livre posterior, não havendo barra transversal destacada . . . L. nervosa (Keyserling, 1891) — Esclerito ...
Museu Paranaense, 1947
10
Arquivos do Museu Nacional
Epígino 40a. Palpo 49a. 50a. 51a. 52a. 54a. 55a. Palpo Palpo Palpo Palpo Palpo Palpo do macho 3L. XXXVII - 1043 - RIO DE JANEIRO Rio Grande. 28. Olios fuscovariatus 29. Polybetes rubrosignatus 30. Acentroscelus ramboi 3 1 .

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPÍGINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epígino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por que a viúva-negra mata o macho?
Na realidade, depois do acasalamento, o macho quebra seu órgão reprodutor (chamado palpo) dentro do órgão de reprodução feminino (epígino). É uma ... «Diário do Grande ABC, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epígino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/epigino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z