Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eremítico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EREMÍTICO EN PORTUGAIS

e · re · mí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EREMÍTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eremítico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EREMÍTICO


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EREMÍTICO

eremacause
erembo
eremita
eremita-bernardo
eremitagem
eremitania
eremitão
eremitério
eremitoa
eremitório
eremícola
eremofobia
eremófita
erepsina
ereptase
erequê
eres
eretilidade
eretismal
eretismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EREMÍTICO

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

Synonymes et antonymes de eremítico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EREMÍTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «eremítico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de eremítico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EREMÍTICO»

eremítico ascético contemplativo místico eremítico dicionário português relativo eremitas vida eremítica informal eremita solitária priberam língua portuguesa wordreference significados discusiones aulete inerente próprio ermo hábitos eremíticos recanto característico carmelitas como pertencer carmelo não atrás diploma monástico adquirido profissão mesmo glória nome igreja obstante léxico tradução francês porto editora dicionárioweb classe tradicional maria mãe ordem deixar cidades voltar estilo nossos dias este desejo viver carisma carmelitano primitivo rito liturgia sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo solitariu solitário anacoreta para flores melro azul monge veja aqui você está

Traducteur en ligne avec la traduction de eremítico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EREMÍTICO

Découvrez la traduction de eremítico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de eremítico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eremítico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

eremitical
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eremítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hermit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eremitical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eremitical
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затворнический
278 millions de locuteurs

portugais

eremítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eremitical
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

érémitique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eremitical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eremitical
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eremitical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hermit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eremitical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eremitical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eremitical
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eremitica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eremitical
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самітницький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustnicească
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eremitical
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eremitical
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eremitical
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eremitical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eremítico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EREMÍTICO»

Le terme «eremítico» est communément utilisé et occupe la place 74.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eremítico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eremítico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eremítico».

Exemples d'utilisation du mot eremítico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EREMÍTICO»

Découvrez l'usage de eremítico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eremítico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
2. O. IDEAL. EREMÍTICO: APROPRIAÇÕES. HAGIOGRÁFICAS. E. IMPLICAÇÃO. HISTÓRICA. O ideal anacorético: fontes e modelos para a Vita Sancti Fructuosi Ainda que, nos demais capítulos que se seguem, tenhamos por problemática ...
Ronaldo Amaral, 2009
2
Aos Que Despertam
São estritamente verticais, ascendentes, pois não há nada que disperse a energia em relacionamentos terrenos e materiais. Um núcleo eremítico pode assumir a tarefa de externar um Espelho cuja potência seja capaz de penetrar níveis e ...
Trigueirinho, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De eremita) * *Eremiticamente*, adv. Á maneira dos eremitas. Cf. Camillo, Bruxa , 208 e 248. (De eremítico) *Eremítico*, adj.Relativoaeremita ou á vida doermo. Relativo aeremita; própriode eremita. (De eremita) * *Erêncio*, m. Ant. O mesmo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
era eílado Eremítico , e a Doqueza ( que aífíftia entaoDiaiö. na fuá Villa de Barcellos ) o bafea va em pelíoa muitas de. 1 vezes , pela poderofa fimpatia , que coftumaô ter entre Janeif' fi as pefloas Tantas. Morto na Villa de Chaves o Duque feu ...
Francisco de Santa Maria, 1744
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Contudo, os intuitos deste encontro visavam igualmente um confronto fecundo de experiências e de conhecimentos sobre as vicissitudes históricas do fenómeno eremítico medievo. E, se a iniciativa perdeu um pouco com a falta de alguns ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Heremítical, a. Eremítico. Hereof, ad. De esto, de eso, de aquí. Hereon, ai. Sobre esto. Hereout, ad. Fuera de aquí. Hóresiarch, ». Heresiarca. Héresiarchy, j. Gran heregía. Héresy, ». Heregía. Heretic, ». Herege. Heretical, a. Heretical, herético.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
En esto, aquí dentro. Hérekite, ». V. Hermit. Herf.mítical, a. Eremítico. Hereof, ad. Do esto. Herrón, ad. Sobre esto. Hereout, ad. Fuera de aquí. Hérksiarcji, ». Heresiarca. Hkresiarchy, ». Hercgia principal. Hjíresv, ». Heregia. HtRETic, ». Herege.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
8
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Herein, tuto, ad. En esto. Héremite,s. V. Hermit, Heremltical, u. Eremítico, tfei eoY. ad. De esto, de eso. Hereán, ad. Sobre esto. Hereout, ad. Fuera de aqui. Hiresiarch,». Heresiarea. Héresiarchtj, s. Gran neregla. Héresy, s. Heregla. Hirelic, ».
Saint-Hilaire Blanc, 1848
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Hereditario. Herefróm, ad. De aqui. Herein, Hereínto, ad. En esto, aqui dentro. Héremite, ». V. Hermit. Heremítical, a. Eremítico. Hereof, ad. Do esto. Hereon, ad. Sobre esto. Hereóut, ad. Fuera de aquí. Héresiarch, s. Heresiarca. Héresiarchy, » .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Hermit. Heremítical, a. Eremítico. Hereof, ad. Do esto. Hereon, ad. Sobre esto. Hereóut, ad. Fuera de aquí. Hkresiarcb, s. Heresiarca. Hérf.siarchy, s. Horegia principal. Heresy, ». Horegia. Heretic, з. Herege. Herétical, a. Heretical, herético.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EREMÍTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eremítico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otros cinco yacimientos en plena campaña
Fue utilizado como ermitorio y tiene a su alrededor una casa, hoy en ruina, que formaba parte de un complejo eremítico que estuvo en funcionamiento al menos ... «Noticias de Álava, août 15»
2
Tras la pista de los ermitaños II
Pero el patrimonio eremítico es muy amplio, por lo que hoy sugerimos más ejemplos de estos refugios sagrados que no hay que dejar de visitar. Ermita de Son ... «Diario de Mallorca, avril 15»
3
El último refugio eremítico de la Serra
Gabi Rodas Visitar la cova de l'Ermità Guillem, a poco más de una hora a pie desde Valldemossa, supone adentrarse en un remanso de paz y espiritualidad. «Diario de Mallorca, oct 14»
4
Aviso a navegantes: “Sólo he retrocedido para coger impulso y …
A pesar del limitado alcance de mi inteligencia, el estudio y la contemplación en este eremítico retiro me dan fuerza para sobrellevar con dignidad mi situación, ... «elplural.com, juil 14»
5
Bárcenas escribe a Raúl del Pozo para quejarse de la "miseria …
A pesar del limitado alcance de mi inteligencia, el estudio y la contemplación en este eremítico retiro me dan fuerza para sobrellevar con dignidad mi situación, ... «Periodista Digital, juil 14»
6
Kerygma: Sou a escória da humanidade
Ao caminhar, percebo que sou um eremítico e misantrópico porque descobri que sou a escória da humanidade. Sou um pecador em ascensão e não vejo ... «@Verdade Online, févr 14»
7
¡Benditos animales de compañía!
Cuentan que este santo, nacido en el alto Egipto, fue un precursor del movimiento eremítico. Decidió vivir apartado del mundo en armonía con la naturaleza y ... «La Voz de Galicia, janv 14»
8
Tierra de monasterios y bancales
Santo Estevo de Ribas de Sil (Nogueira de Ramuín), también de origen eremítico, es el principal monasterio de la Ribeira Sacra desde el siglo XII. «Faro de Vigo, janv 14»
9
Belén en la iglesia de Yebra de Basa representando las ermitas de …
La Asociación Cultural Ballibasa y Sobrepuerto O Zoque ha instalado, en la Iglesia de Yebra de Basa, un belén que representa al conjunto eremítico del ... «Radio Huesca, déc 13»
10
La Comunidad de Madrid restaurará el Monasterio de Santa María …
Desde época visigoda, esta comarca del oeste de la Comunidad de Madrid fue centro eremítico de primer orden, acogiendo gran número de templos y ermitas, ... «hoyesarte.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eremítico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/eremitico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z