Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escombrídeo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCOMBRÍDEO EN PORTUGAIS

es · com · brí · deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOMBRÍDEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escombrídeo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCOMBRÍDEO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «escombrídeo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scombridae

Scombridae

Scombridae Scombridae est une famille de poissons perçus qui comprend de nombreuses variétés pêchées dans l'alimentation humaine au sein des 55 espèces qui constituent le groupe, parmi lesquels les thons, les maquereaux et les scies. Les scombridés ont deux nageoires dorsales dont la seconde est divisée. Certaines espèces sont endothermiques. Géneros ver texto O Wikispecies tem informações sobre: Scombridae Scombridae é uma família de peixes perciformes que inclui muitas das variedades pescadas na alimentação humana dentro das 55 espécies que constituem o grupo, entre as quais os atuns, cavalas e serras. Os escombrídeos têm duas barbatanas dorsais, a segunda das quais dividida. Algumas espécies são endotérmicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «escombrídeo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCOMBRÍDEO


acarídeo
a·ca·rí·deo
acipitrídeo
a·ci·pi·trí·deo
ascarídeo
as·ca·rí·deo
clitorídeo
cli·to·rí·deo
colubrídeo
co·lu·brí·deo
dissacarídeo
dis·sa·ca·rí·deo
geometrídeo
ge·o·me·trí·deo
gerrídeo
ger·rí·deo
hesperídeo
hes·pe·rí·deo
holocentrídeo
ho·lo·cen·trí·deo
isurídeo
i·su·rí·deo
monossacarídeo
mo·nos·sa·ca·rí·deo
palinurídeo
pa·li·nu·rí·deo
parrídeo
par·rí·deo
pierídeo
pi·e·rí·deo
polissacarídeo
po·lis·sa·ca·rí·deo
taquisurídeo
ta·qui·su·rí·deo
venerídeo
ve·ne·rí·deo
viperídeo
vi·pe·rí·deo
viverrídeo
vi·ver·rí·deo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCOMBRÍDEO

escolopacídeos
escolopendra
escolopendromorfo
escolopêndrio
escolta
escoltador
escoltar
escombrado
escombrar
escombriforme
escombrídeos
escombro
escombros
escomunal
escondarelo
esconde-esconde
escondedoiro
escondedor
escondedouro
escondedura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCOMBRÍDEO

amarídeo
castorídeo
ciclarídeo
electroforídeo
estrídeo
falangerídeo
fulgorídeo
indicatorídeo
istioforídeo
monomerídeo
mucopolissacarídeo
podurídeo
polimerídeo
recurvirrostrídeo
samarídeo
satirídeo
silurídeo
tanagrídeo
tiropterídeo
trocosferídeo

Synonymes et antonymes de escombrídeo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOMBRÍDEO»

escombrídeo géneros texto wikispecies informações sobre scombridae família peixes perciformes inclui muitas variedades pescadas alimentação humana dentro espécies constituem grupo entre quais atuns cavalas escombrídeo dicionário português escombro ídeo ictiol relativo pertencente informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sapo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras scribd características protozoário toxina escombróide esta denominação origina palavra escômbridas classificação nome masculino portal brí singular plural flexiona como casa destaques substantivo espécime actinopterígios aqui você está procurando brasil acesse descubra separada sílabas exercícios exercício letras

Traducteur en ligne avec la traduction de escombrídeo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCOMBRÍDEO

Découvrez la traduction de escombrídeo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escombrídeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escombrídeo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

escombrídeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escombros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scombidae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escombrídeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escombrídeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escombrídeo
278 millions de locuteurs

portugais

escombrídeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escombrídeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escombrídeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scombidae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escombrídeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escombrídeo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새우과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escombrídeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escombrídeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escombrídeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escombrídeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escombrídeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escombrídeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escombrídeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escombrídeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escombrídeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escombrídeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escombrídeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escombrídeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escombrídeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escombrídeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOMBRÍDEO»

Le terme «escombrídeo» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escombrídeo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escombrídeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escombrídeo».

Exemples d'utilisation du mot escombrídeo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOMBRÍDEO»

Découvrez l'usage de escombrídeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escombrídeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peixes de nossa terra
Este escombrídeo marinho, também chamado atum brasileiro, é um peixe de porte acima de mediano que ocorre ao largo da costa do Nordeste, especialmente na Paraíba e Rio Grande do Norte. É muito parecido com seu parente, o atum, ...
Raul Pereira, 1976
2
Conferência internacional dos Africanistas Ocidentais. ...
Est. V — Fig. if Como se disse, C. tritor era a única espécie de Escombrídeo qu~ havia sido registada por B. Osório, em 1892, como existente nas ilhas de São Tomé e do Príncipe. A pesca do «Serra» é feita ao «corrico», sendo bastante ...
3
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Demócrito Silva no seu trabalho sobre peixes encontrados no . entreposto -de. pesca do Rio de Janeiro cita um escombrídeo também chamado bonito e ainda bonito-cachorro (Auxis thazard) que assim descreve: "Dorsais muito separadas e  ...
Eurico Santos, 1982
4
Boletim
1-11), estudando material proveniente das índias Ocidentais Neer- landesas. colheu o mesmo parasito das guelras de um Escombrídeo, intendo ainda Kirticinghe (1935, p. 322-344), feito referência a vários copépodos de Ceilão, entre os ...
Universidade de São Paulo. Instituto Oceanográfico, 1950
5
Manual de peixes marinhos do sudeste do Brasil
É um escombrídeo relativamente pequeno, chegando a 9 1 ,4 cm de comprimento (CF) e pouco mais de 8 kg. Habita a superfície de águas costeiras, formando cardumes. Seu alimento principal é constituído por peixes de pequeno porte que ...
J. L. Figueiredo, 1977
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. escólio, do v. escoliar. escoliose, s. j. escoliótico, adj. escoimar, 8. escolopácida, s. J. escolopendra, s. j. escolopêndrio, s. ni. escolopomaquério, s. m. escolta, s. j. escoltador (ô), s. m. escoltar, v. escômhrida, s. m. escombrídeo, s. m. e adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Comptes rendus
... espécie de Escombrídeo que havia sido registada por B. Osório, em 1892, como existente nas ilhas de ,São Tomé e do Príncipe. A pesca do «Serra» é feita ao «corrico», sendo bastante proveitosa principalmente no mar da ilha do Príncipe ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Peixe teleósteo, escombrídeo, marinho. Corpo alongado, fu- siforme; boca enorme, pedúnculo caudal estreito. Chamado, também, bôca-larga, Cavala cangaçu, guarapucu e preto. Espécies principais: Scomberomorus cavalla. Atinge 1,5 m ...
9
Boletim do Instituto de Pesca
Comentários E a espécie de escombrídeo que tem o maior número de vértebras: 54-66 segundo CONRAD (1938). KISHINOUYE (1923), CONRAD (op. cit) e FRASER BRUNNER (1950) descrevem A. solandri com listras verticais escuras no ...
Instituto de Pesca (São Paulo, Brazil : State), 1983
10
Comida se tempera com cultura
Cavala - peixe escombrídeo de qualidade superior. Em nossos mares, é comum a espécie "cavala-aipim", cujo comprimento pode ultrapassar lm; cavala-branca, pintada, aipim, verdadeira. Cavalinha - 1. ou lanceta, peixe da família dos ...
Francisco Nilton Castro, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escombrídeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escombrideo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z