Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estimado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTIMADO EN PORTUGAIS

es · ti · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTIMADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estimado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTIMADO


aboleimado
a·bo·lei·ma·do
acoimado
a·coi·ma·do
amimado
a·mi·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
encimado
en·ci·ma·do
esfaimado
es·fai·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
queimado
quei·ma·do
reanimado
re·a·ni·ma·do
rimado
ri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
superestimado
su·pe·res·ti·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTIMADO

estim
estima
estimação
estimadamente
estimador
estimadura
estimar
estimativa
estimativo
estimatório
estimável
estimulação
estimuladamente
estimulado
estimulador
estimulante
estimular
estimulativo
estimulável
estimulina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTIMADO

aclimado
afaimado
afuleimado
almorreimado
anonimado
arracimado
ataimado
atoleimado
chamado
desaclimado
escoimado
exanimado
ferrolho-queimado
informado
racimado
requeimado
toleimado
tomado
transanimado
vindimado

Synonymes et antonymes de estimado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTIMADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estimado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de estimado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIMADO»

estimado apreciado avaliado considerado respeitado automoveis palhoça custo espanhol valor lucro bicho tempo estimado dicionário português alvo estima excessivamente querido admirado amigo informal amado priberam língua portuguesa tradução muitas outras traduções dicionárioweb objecto estimar classe gramatical adjetivo separação wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino estimados feminino estimada estimadas spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more wordreference trio rufino barony letras existia família mestre muito amava reviu lázaro marta maria grande surpresa vagalume música ouvir letra legenda jesus chorou sepulcro povo não entendeu como podia chorar portuguese reverso meaning also estampido estado estádio example conjugation obter viagem distância hora partida você pode criar aplicativo

Traducteur en ligne avec la traduction de estimado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTIMADO

Découvrez la traduction de estimado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estimado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estimado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

预计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En la actualidad,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

estimated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमानित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оценочный
278 millions de locuteurs

portugais

estimado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুমানিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anggaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voraus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kira-kira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ước tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பீட்டிலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंदाजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahmini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stimata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szacowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estimativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμενόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beraamde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräknade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estimert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estimado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIMADO»

Le terme «estimado» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estimado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estimado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estimado».

Exemples d'utilisation du mot estimado en portugais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ESTIMADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot estimado.
1
Boécio
A avareza torna odioso o homem; a liberalidade torna-o estimado.
2
Giuseppe Giusti
Um grande provérbio / estimado pelo poder / diz que ser / está em ter.
3
Menandro
Morre jovem quem é estimado pelo céu.
4
Ludovico Ariosto
Por amor tornou-se furioso e louco, / o homem que tão sábio era estimado antes.
5
Confúcio
O mestre disse: Quem chega aos quarenta anos sem ser estimado, não o será nunca mais.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIMADO»

Découvrez l'usage de estimado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estimado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
estimar to estimate, to value, to respect Gerundio: estimando Participio pasado: estimado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect estimo estimamos he estimado hemos estimado ...
Elsa Marina Pittman, 2008
2
Recovering the U.S. Hispanic Linguistic Heritage: ...
California Nuevo México 1800-1830 Mui Sr. mio Mui señor mio y venerado amigo Mi mui estimado amigo Mui estimado y apreciable hijo Mi mas Estimado Amigo Mui sor. mío de mi más distinguido aprecio 1831-1848 Mi estimada Madre  ...
Alejandra Balestra, María Irene Moyna, 2008
3
Educación y capacitación / Sanidad agropecuaria
ESTRUTURA PROGRAMÁTlCA DO EVENTO Módulo 1: Abertura (tempo estimado: 30 minutos) • Secretário de Defesa Agropecuária • Ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento Módulo 2: lntrodução (tempo estimado: 40 minutos) ...
Iica
4
1992 Census of Agriculture: Geographic area series [pts. 1-54
Asuma que el estimado de productos quImicos agricolas comprados en Puerto Rico es de $6,000,000 y que el error estándar relativo para este estimado es de . 7 por ciento (.007). El error estándar del estimado se obtiene multiplicando estos  ...
United States. Bureau of the Census, 1994
5
1992 Census of Agriculture: Geographic area series. Puerto Rico
Asuma que el estimado de productos químicos agrícolas comprados en Puerto Rico es de 56,000,000 y que el error estándar relativo para este estimado es de . 7 por ciento (.007). El error estándar del estimado se obtiene multiplicando estos  ...
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... estimation estimación (О positiva - positive regard estimación (О positiva condicional - conditional positive regard estimado adj - estimated estimado (т) - estimate 826 estimado (m) de duración - duration estimation estimado (m) de intervalo ...
Steven Kaplan, 2011
7
Intervalos de confiança para curvas percentuais de peso ...
Consideramos a estimação de curvas percentuais para a avaliação dos crescimento fetal ao longo do período gestacional presumido de 12 a 39 semanas.
Adriana Sañudo, 2000
8
Eficácia nas licitações e contratos
56 desta Lei, limitada a 1% (um por cento) do valor estimado do objeto da contratação. § 1o A exigência de índices limitar-se-á à demonstração da capacidade financeira do licitante com vistas aos compromissos que terá que assumir caso ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
9
Custo estimado de vacinacao basica em criancas menores de um ...
Analisa os servicos de vacinacao em dezoito Unidades Basicas de Saude do Municipio de Maua, SP, identificando os custos operacionais, direto, indireto e total.
Claudete Tomaz, Nadiege Pontes de Mendonca e Silva, Sandra Regina Ruiz de Lana, 1996
10
Eficiencia Relativa de Alguns Metodos de Estimacao de Volume
... equaçào parabólica cuja soluçäo produz o estimado do vetor de parámetros. В = (X'X)"1-'! Este estimado de parámetros ten a propriedade de ser isesgado E(|) = (X'X)"1 X'E(Y) E(ß) = (X'X)"1 (X«X) i logo o estimado de _Ч Ь isento de vicio.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIMADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estimado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rombo no caixa do governo federal é estimado em R$ 76 bi
Brasília – O rombo das contas do governo em 2015 deve fechar perto de R$ 76 bilhões, informou na noite de ontem o ministro-chefe da Casa Civil, Jaques ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Governo envia à ALE-AM orçamento estimado em R$ 16 bilhões …
Governo envia à ALE-AM orçamento estimado em R$ 16 bilhões para 2016. A maior parte da verba será destinada para o setor de Educação com montante de ... «D24am.com, oct 15»
3
Fortaleza terá orçamento 2016 estimado em R$ 7,2 bilhões
O orçamento da Prefeitura de Fortaleza para 2016 foi calculado em R$ 7,2 bilhões. A proposta de orçamento foi entregue nesta quarta-feira (14) ao presidente ... «Globo.com, oct 15»
4
Valor estimado para PS Metropolitano mais que dobra
O valor estimado da obra do PS (Pronto-Socorro) Metropolitano saltou de R$ 5 milhões para cerca de R$ 11 milhões, após a Prefeitura de Campinas cancelar ... «TodoDia, oct 15»
5
Orçamento de Curitiba para 2016 é estimado em R$ 8,33 bilhões
A estimativa da Prefeitura de Curitiba é de que o orçamento para 2016 seja de R$ 8,338 bilhões, conforme a Lei Orçamentária Anual (LOA) que deve ser ... «Globo.com, sept 15»
6
Impacto da pauta-bomba é estimado em R$ 284 bilhões
Brasília - O governo Dilma Rousseff acompanha com apreensão a tramitação de 19 projetos no Congresso que, juntos, compõem a "pauta-bomba" das contas ... «EXAME.com, sept 15»
7
Impacto da pauta-bomba do Congresso é estimado em R$ 283,8 …
SÃO PAULO - O governo da presidente Dilma Rousseff acompanha com apreensão a tramitação das "pautas-bomba" no Congresso. Segundo informações do ... «InfoMoney, sept 15»
8
Lagarde prevê crescimento global mais frágil do que estimado
"Esperamos que o crescimento global permaneça moderado e um pouco mais frágil do que o antecipado em julho", quando foi estimado um crescimento de 3 ... «EXAME.com, sept 15»
9
Tráfico leva prejuízo estimado em mais de R$ 60 mil em Búzios
Rio - Policiais do 25º BPM (Cabo Frio) deram um prejuízo estimado em mais de R$ 60 mil a traficantes que atuam em Búzios, Região dos Lagos do Rio, nesta ... «O Dia Online, août 15»
10
Estoque de suco de laranja é estimado em 510.393 mil t
A Associação Nacional dos Exportadores de Sucos Cítricos (CitrusBR) informou nesta quarta-feira (29/7) que os estoques globais de passagem de suco de ... «Globo Rural, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estimado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estimado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z