Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estratiforme" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRATIFORME EN PORTUGAIS

es · tra · ti · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRATIFORME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estratiforme est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTRATIFORME EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estratiforme» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estratiforme

Nuage

Nuvem

Le nuage est un ensemble visible de minuscules particules de glace ou d'eau dans leur état liquide ou les deux simultanément, qui sont en suspension dans l'atmosphère après leur condensation ou leur liquéfaction due aux phénomènes atmosphériques. Le nuage peut également contenir des particules d'eau liquide ou liquide plus grande et des particules provenant, par exemple, de vapeurs industrielles, de fumée ou de poussière. Les nuages ​​ont plusieurs formes, qui varient essentiellement en fonction de la nature, de la taille, du nombre et de la distribution spatiale des particules et des courants atmosphériques. La forme et la couleur du nuage dépendent de l'intensité et de la couleur de la lumière reçue par le nuage, ainsi que des positions relatives occupées par l'observateur et la source de lumière par rapport au nuage. Nuvem é um conjunto visível de partículas diminutas de gelo ou água em seu estado líquido ou ainda de ambos ao mesmo tempo, que se encontram em suspensão na atmosfera, após terem se condensado ou liquefeito em virtude de fenômenos atmosféricos. A nuvem pode também conter partículas de água líquida ou de gelo em maiores dimensões e partículas procedentes, por exemplo, de vapores industriais, de fumaças ou de poeiras. As nuvens apresentam diversas formas, que variam dependendo essencialmente da natureza, dimensões, número e distribuição espacial das partículas que a constituem e das correntes de ventos atmosféricos. A forma e cor da nuvem depende da intensidade e da cor da luz que a nuvem recebe, bem como das posições relativas ocupadas pelo observador e da fonte de luz em relação à nuvem.

Cliquez pour voir la définition originale de «estratiforme» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRATIFORME


coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
disforme
dis·for·me
espongiforme
es·pon·gi·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
moniliforme
mo·ni·li·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
plexiforme
ple·xi·for·me
puntiforme
pun·ti·for·me
transforme
transforme
uniforme
u·ni·for·me
verruciforme
ver·ru·ci·for·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRATIFORME

estrategiar
estrategicamente
estrategista
estratego
estratégia
estratégica
estratégico
estratificação
estratificadamente
estratificar
estratigrafia
estratigráfico
estratiomia
estratígrafo
estrato
estrato-cúmulo
estratocracia
estratocrata
estratocrático
estratografia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRATIFORME

aeriforme
biforme
campaniforme
cirriforme
coniforme
cordiforme
cupressiforme
desconforme
herpetiforme
hidatiforme
infundibuliforme
meandriforme
passeriforme
pisiforme
pluriforme
proteiforme
punctiforme
reniforme
variceliforme
vermiforme

Synonymes et antonymes de estratiforme dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRATIFORME»

estratiforme nuvem conjunto visível partículas diminutas gelo água estado líquido ainda ambos mesmo tempo encontram suspensão atmosfera após terem condensado liquefeito virtude fenômenos atmosféricos pode também estratiforme dicionário informal português geol daquilo estende estra estrato forme miner priberam língua portuguesa aulete composto série camadas terrenos estratiformes stratus novo cprm listagem recursos minerais rondônia localização características jazimentos dados econômicos docmeta léxico disposto successivas parallelas porto editora acordo ortográfico contexto geológico origem mineralização sulfetada são martim cinturão araguaia pará raimundo netuno villas aderson download microfísicas precipitação convectiva associadas oscilação larga escala sudoeste amazônia rachel ifanger rimas citador rima anguiforme anteniforme apiforme araneiforme arboriforme arbustiforme resumo geoquímica petrologia rochas máficas ultramáficas complexo cana

Traducteur en ligne avec la traduction de estratiforme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRATIFORME

Découvrez la traduction de estratiforme dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estratiforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estratiforme» en portugais.

Traducteur Français - chinois

层状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estratiforme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stratiform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stratiform
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طباقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоистая форма
278 millions de locuteurs

portugais

estratiforme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stratiform
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratiformes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stratiform
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stratiform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

層状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stratiform
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stratiform
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stratiform
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stratiform
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabaka şeklindeki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stratiforme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stratiform
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шарувата форма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stratiform
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρωματοειδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stratiform
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stratiform
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stratiform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estratiforme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRATIFORME»

Le terme «estratiforme» est communément utilisé et occupe la place 76.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estratiforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estratiforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estratiforme».

Exemples d'utilisation du mot estratiforme en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRATIFORME»

Découvrez l'usage de estratiforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estratiforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Características microfísicas da precipitação convectiva e ...
A diferenciação entre a precipitação convectiva e estratiforme dentre os diversos sistemas de precipitação existentes na região tropical é muito importante para a circulação atmosférica global, sendo extremamente sensível à ...
Rachel Ifanger Albrecht, 2004
2
Carta geológica do Brasil ao milionésimo
Marilia 15°28'50" 39°42'35" Estratiforme Sedimentar metamórfioo 102 121 Calcário dolomítico Ba Pau Brasil Faz. Milagrosa 15°24'32” 39°44'40" Estratiforme Sedimentar 103 121 Conglomerado dolomítico Ba Canavieiras Sta.
Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1976
3
Previsão de vazões com base na previsão climática
Figura 4-11: Série temporal da precipitação total (linha preta), convectiva (rosa) e estratiforme (azul) na região da Bacia do Uruguai no norte do Rio Grande do Sul (28S, 53W) obtido por downscaling da análise do CPTEC com o modelo ...
Carlos E. M. Tucci, 2003
4
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
Com relação ao turmalinito estratiforme, foram consideradas duas hipóteses: a) O turmalinito estratiforme é singenético e ocorre na base das formações ferríferas bandadas do Grupo Itabira as quais tiveram sua sedimentação iniciada em 2 ...
5
Principais depósitos minerais do Brasil
Foi descoberto em 1978, pela PETROMISA e trata-se da primeira ocorrência de enxofre nativo estratiforme conhecida no Brasil. O depósito encontra-se hospedado em sedimentos do Cretáceo Inferior da Formação Muribeca/Membro Ibura.
6
Geociências
Mitos carbonáucos intercalados em BIFs Galena e sulfetos de cobre estrauformes Galena estratiforme Moscovita em pegmatito gráfico Substância Calcário Calcário Calcàno Calcàno Calcàno Calcàno Au Au. Ag. Pb, ZneCu Pb Pb Pb Pb Pb.
7
Os recursos minerais reais e potenciais do Brasil e sua ...
O jazimento é do tipo "vulcano-estratiforme-metamórfico" ou, do tipo "mag- mático-estratiforme-metamórfico". O minério aí ocorre em lentes mineralizadas, com a Cromita disposta em "cordões" ou disseminações abrangendo até 2 m de  ...
Édison F. Suszczynski, 1975
8
Mineração metalurgia
... DE SKKVOLVIDO EM ZONAS DE FAVORABILLDADE GE0L0GICO- ECONOMICA LATERITOS, COSSANS, ELUVI OXS B ROCHAS DIVERSAS ESTRATIFORME E/OU LRRECULAR OURO NATIVO, HIORÚXKOS PIRITA CONCRBCIOBiEL ...
9
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
Todos estos depósitos se caracterizan por presentar morfología estratiforme, aunque en algunos casos se hallan asociadas a mineralizaciones filonianas que se interpretan como precipitados en los canales de emisión de los fluidos ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
10
Física nuclear
Antes de considerar cómo el modelo estratiforme introducido por Mayer, Haxel, Jensen y Suess es capaz de predecir estos «números mágicos», examinaremos algunas de las evidencias inmediatas que, a favor del modelo, han surgido en ...
W. E. Burcham, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRATIFORME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estratiforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los prototipos digitales reducen el coste de nuevos modelos
Ansible, el director técnico de Kia Cmmaerts dijo que la Plataforma de Movimiento Estratiforme hace lo que los simuladores de conducción hexápodos de ocho ... «Autobild.es, oct 15»
2
Onda tropical produce nubosidad estratiforme con lloviznas en la …
Onda tropical produce nubosidad estratiforme con lloviznas en la capital. En cuanto a la temperatura, en el Valle de Caracas la mínima, en la madrugada, fue ... «El Universal, oct 15»
3
Prevén abundante nubosidad y precipitaciones en gran parte del país
En los estados Miranda, Vargas, Aragua, Carabobo y el Distrito Capital habrá nubosidad estratiforme con lloviznas, especialmente en zonas montañosas". «El Periodiquito, oct 15»
4
La capital estará parcialmente nublado en la mañana y sin lluvias
Asimismo, el organismo prevé que en el resto del territorio nacional predomine la "nubosidad estratiforme con lloviznas aisladas en horas de la mañana". «El Universal, oct 15»
5
Vendaval en Medellín dejó más de 20 viviendas destechadas
Ese fenómeno de lluvia estratiforme, vino acompañado de vientos muy elevados. Tuvimos ráfagas de vientos máximos hasta de 100 kilómetros por hora en el ... «El Colombiano, oct 15»
6
Nubosidad y lluvias dispersas se esperan para este sábado en gran …
En el resto del país predominará nubosidad estratiforme con lloviznas aisladas. De igual manera se esperan Lluvias moderadas a fuertes, algunas con ... «Venezolana de Televisión, oct 15»
7
Sudeste e Sul do Brasil estão entre os lugares mais propícios a …
... um aglomerado de nuvens convectivas e que apresentam área com contínua precipitação, que pode ser parcialmente estratiforme e parcialmente convectiva, ... «Jornal Vale Sul, oct 15»
8
Un Complejo Convectivo de Mesoescala en las cercanías de Baleares
El CCM posee una zona amplia de ecos de precipitación de tipo estratiforme (lluvia continua y suave) y otros ecos ligados a tormentas y convección, en este ... «Tiempo En Línea, sept 15»
9
Inameh prevé lluvias aisladas este martes en todo el país
Hacia la región Central (Aragua, Carabobo, Vargas, Miranda, Distrito Capital) explicó que "se observa alguna nubosidad estratiforme que está originando ... «Venezolana de Televisión, sept 15»
10
Inameh prevén para este martes nubosidad parcial y algunas …
Caracas.- "Sobre el país se espera nubosidad parcial con algunos intervalos nubosos de tipo estratiforme que generarán lloviznas y lluvias aisladas, ... «El Tiempo, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estratiforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estratiforme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z