Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estratosfera" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRATOSFERA EN PORTUGAIS

es · tra · tos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRATOSFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estratosfera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTRATOSFERA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estratosfera» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stratosphère

Estratosfera

La stratosphère est caractérisée par des mouvements d'air horizontaux, situés entre 7 et 17 à 50 km d'altitude, la deuxième couche de l'atmosphère, entre la troposphère et la mésosphère, la température augmente à mesure que la hauteur augmente ( de -50 à 10 ° C). Il présente une petite concentration de vapeur d'eau et de température constante jusqu'à la région limitrophe, dénommée stratopause. De nombreux avions à réaction circulent dans la stratosphère car il est très stable. C'est dans cette couche que commence la diffusion du soleil (ce qui donne naissance au bleu du ciel). À sa partie inférieure, un courant d'air frais de jet coule, connu sous le nom d'un courant de jet, qui influence le temps des zones tempérées; entre trente et cinquante kilomètres, se trouve l'ozonosphère, où les molécules d'ozone absorbent le rayonnement ultraviolet du soleil à cause des réactions photochimiques, les filtrant et les protégeant de leurs effets néfastes; à ce point de la stratosphère, l'air chauffe jusqu'à environ 10 ° C. A estratosfera se caracteriza pelos movimentos de ar em sentido horizontal, fica situada entre 7 e 17 até 50 km de altitude aproximadamente, sendo a segunda camada da atmosfera, compreendida entre a troposfera e a mesosfera, a temperatura aumenta à medida que aumenta a altura (de -50 a 10 °C). Apresenta pequena concentração de vapor d'água e temperatura constante até a região limítrofe, denominada estratopausa. Muitos aviões a jato circulam na estratosfera porque ela é muito estável. É nesta camada que começa a difusão da luz solar (que origina o azul do céu). Na sua parte inferior, flui uma corrente de ar fria em jato, conhecida como jet stream, que exerce influência na meteorologia das zonas temperadas; entre trinta e cinqüenta quilômetros, encontra-se a ozonosfera, onde moléculas de ozônio absorvem a radiação ultravioleta do Sol devido a reações fotoquímicas, filtrando-as e protegendo-nos dos seus efeitos nocivos; neste ponto da estratosfera, o ar se aquece até a temperatura atingir cerca de 10 °C.

Cliquez pour voir la définition originale de «estratosfera» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRATOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bi·os·fe·ra
centrosfera
cen·tros·fe·ra
ecosfera
e·cos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
geosfera
ge·os·fe·ra
heterosfera
he·te·ros·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
rizosfera
ri·zos·fe·ra
semiesfera
se·mi·es·fe·ra
semisfera
se·mis·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRATOSFERA

estratigráfico
estratiomia
estratígrafo
estrato
estrato-cúmulo
estratocracia
estratocrata
estratocrático
estratografia
estratolatria
estratolátrico
estratologia
estratometria
estratométrico
estratonomia
estratosférico
estratóide
estratólatra
estratólogo
estratóstato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRATOSFERA

aerosfera
antroposfera
astrosfera
barisfera
batisfera
condriosfera
cromosfera
ectosfera
fera
hemerosfera
megalosfera
microsfera
neutrosfera
oosfera
orosfera
pirosfera
plasmosfera
quimiosfera
talassosfera
umbelífera

Synonymes et antonymes de estratosfera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRATOSFERA»

estratosfera caracteristicas salto fantástico vivo video youtube felix baumgartner caracteriza pelos movimentos sentido horizontal fica situada entre até altitude aproximadamente sendo segunda camadas quais são características temperaturas exosfera termosfera estratosfera moda feminina tendência estilo verão estrutura constituída cinco torna mais howstuffworks ozônio ciência química particular atuando filtro bloqueando radiação nociva seres vivos este tintas coral decora suave sensação super lavável antimanchas dicionário informal terrestre onde não ocorrem pertubações carcte rísticas cientista achado provas vida alienígena professor universidade sheffield reino unido afirma coletado material orgânico metros segundo milton tradução inglês português

Traducteur en ligne avec la traduction de estratosfera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRATOSFERA

Découvrez la traduction de estratosfera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estratosfera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estratosfera» en portugais.

Traducteur Français - chinois

平流层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estratosfera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stratosphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समताप मंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الستراتوسفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стратосфера
278 millions de locuteurs

portugais

estratosfera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তর-আকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratosphère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stratosfera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stratosphäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成層圏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성층권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stratosphere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầng tỉnh khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுக்கு மண்டலத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रॅटोस्फिअरमध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stratosfer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stratosfera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stratosfera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стратосфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stratosferă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατόσφαιρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stratosfeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stratosfären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stratosfæren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estratosfera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRATOSFERA»

Le terme «estratosfera» est assez utilisé et occupe la place 24.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estratosfera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estratosfera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estratosfera».

Exemples d'utilisation du mot estratosfera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRATOSFERA»

Découvrez l'usage de estratosfera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estratosfera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atmosfera, Tempo e Clima
2.2 A descoberta da tropopausa e da estratosfera As primeiras explorações cientificas da atmosfera superior começaram com voos de balões tripulados na metade do século XIX. Entre eles, é notãvel a viagem de Glaisher e Cox em 1862.
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
2
Introdução à Química Ambiental
Julio Cesar Rocha | André Henrique Rosa | Arnaldo Alves Cardoso. › › › › › › › › INTRODUÇÃOAQUIMIcAAMBIENTAL 80 Mesosfera eo " 'ê š g 40 .ê :E Estratosfera 20 ( Troposfera \. o. \. 1010 1011 1012 1013 Concentração de ozônio ...
Julio Cesar Rocha | André Henrique Rosa | Arnaldo Alves Cardoso
3
Física dos Raios & Engenharia de Proteção
Entre as Descargas Atmosféricas já vistas, encontram-se, também, descargas entre a Nuvem e a Estratosfera ou até mesmo no interior da própria Nuvem, conforme ilustra a Figura 19. Descargas que ocorrem da nuvem para a Estratosfera ...
GUILHERME ALFREDO DENTZIEN DIAS, MARCOS TELLO, GUIDO DE CAMARGO POTIER
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
A homosfera inclui a mesosfera, a estratosfera e a troposfera, como definido pelo critério de temperatura. Dentro da mesosfera, poeira cósmica ou meteórica age como um núcleo em torno do qual cristais finos de gelo formam-se para ...
Robert W. Christopherson
5
QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE, OS
A estratosfera tem, em média, 48 quilômetros de espessura, com sua camada mais quente e mais elevada cerca de 80 km acima de nossas cabeças. A estratosfera praticamente comporta os 15% restantes do ar atmosférico não retidos na ...
DANILO CESAR ZENARO
6
Introdução À Engenharia Ambiental
Na figura, nota-se que aproximadamente 90% da camada de ozônio se encontra na estratosfera, acima da troposfera, até uma elevação aproximada de 40km, apresentando sua concentração máxima de O3 nas alturas de 25km próximo do  ...
ISAAC ZILBERMAN, 1997
7
Biologia Marinha - 8ed:
No entanto, alta na estratosfera, uma camada natural de ozônio protege a vida contra radiação ultravioleta (UV), que causa câncer de pele e lesões oculares em humanos e pode prejudicar as lavouras. A radiação UV também é suspeita de ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
8
A Chuva Ácida e os seus Efeitos sobre as Florestas - 2a ...
... normalmente reconhecidas pela comunidade científica, são descritas a seguir, com dados aqui modificados em relação à fonte original de Jerry Mahlman apud Simon & DeFries (1992): 3165 ○ Grande Esfriamento da Estratosfera (camada ...
Nilson Antonio Brena
9
Interações e Transformações:III-Aluno - A Química e a ...
A região seguinte, denominada estratosfera pelo meteorologista francés Léon Philippe Teisserenc de Bort, alcança cerca de 3 a 4 vezes a extensão da troposfera c corresponde a apenas 15% da massa atmosférica total. Deve-se o fato à ...
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 1998
10
Lições de Taxidermia
Viagem. sorteada. à. estratosfera. ainda me pergunto como acertar sua jugular no mesmo ato em que a possuo nem meus dentes nem meus gomos ou gemidos me perdoam por desistir dessa arquitetura virtual se ainda mais me pergunto é ...
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRATOSFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estratosfera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A musa da estratosfera: Gal Costa apresenta sua nova turnê no Rio …
Quem ouviu o álbum 'Estratosférica', deste ano, sabe bem: Gal Costa está no auge de sua carreira, justo no momento em que ela completa 50 anos. A cantora ... «Jornal do Brasil, oct 15»
2
Que tal viajar num planador que pode alcançar a estratosfera?
O que é preciso para se alcançar a estratosfera terrestre? Se pensou num ônibus espacial, errou. Para engenheiros americanos, o melhor meio é um planador. «UAI, sept 15»
3
GoPro e Galaxy Note 2 que caíram da estratosfera há 2,5 anos são …
Há cerca de dois anos e meio foram enviadas uma GoPro, um Samsung Galaxy Note II e uma câmera da Sony para a estratosfera. Durante algumas horas elas ... «Tudocelular.com, sept 15»
4
Empresa registra elevador de 20 km de altura para levar …
... registra elevador de 20 km de altura para levar passageiros à estratosfera ... pode simplificar as viagens espaciais do futuro: um elevador para a estratosfera. «BBC Brasil, août 15»
5
Ao infinito e além: Homem envia balão à estratosfera para fazer …
Com a ajuda do Projeto Estratos de Pitangueiras – SP, ele lançou um balão para a estratosfera (onde fica a camada de ozônio) com uma câmera, dois ursos, ... «Zero Hora, juil 15»
6
LANÇAMENTO FOI FILMADO
Enviou um balão com as alianças para a estratosfera, onde fica a camada de ozônio, e filmou tudo, reproduzindo a gravação para a namorada no último ... «Midia News, juil 15»
7
Cassino envia caça-níquel para a estratosfera
Para comemorar os seus 20 anos, o cassino Soboba, na Califórnia, decidiu enviar a primeira máquina caça-níquel ao espaço no último dia 14. A versão em ... «EXAME.com, juin 15»
8
Esses malucos lançaram um Galaxy S6 na estratosfera, confira o …
O Canal do Youtube Slickwraps, Inc. resolveu lançar o smartphone na estratosfera a partir de um balão metereológico, o aparelho chegou a mais de 37 mil ... «Zero Hora, juin 15»
9
Misteriosos sons são ouvidos na estratosfera
Assobios e crepitações misteriosas foram ouvidas 36 quilômetros acima da superfície da Terra. Incerta da sua origem, a NASA planeja enviar mais microfones ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mai 15»
10
iPhone 6 lançado da estratosfera chega ao solo intacto
Para testar sua nova capa para o aparelho da Apple, a Urban Armor Gear levou um iPhone 6 para a estratosfera e, em seguida, o lançou de volta ao solo. «Surgiu, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estratosfera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estratosfera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z