Téléchargez l'application
educalingo
exoftálmico

Signification de "exoftálmico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXOFTÁLMICO EN PORTUGAIS

e · xo · ftál · mi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXOFTÁLMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exoftálmico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXOFTÁLMICO

aloftálmico · anoftálmico · antioftálmico · azúlmico · enoftálmico · equinoftálmico · escleroftálmico · fílmico · higroftálmico · melanoftálmico · microftálmico · oftálmico · paroftálmico · perioftálmico · pioftálmico · psoroftálmico · pálmico · sálmico · xeroftálmico · úlmico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXOFTÁLMICO

exoenergético · exoesqueleto · exoérgico · exofágico · exofítico · exoflebite · exoforia · exofórico · exoftalmia · exoftalmo · exogamia · exogâmico · exogêneo · exogínio · exognatia · exomeninge · exometria · exometrite · exométrico · exomologese

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXOFTÁLMICO

académico · acadêmico · blenoftálmico · cerâmico · ciclotímico · dinâmico · económico · econômico · gastronômico · islâmico · mico · panorâmico · polémico · polêmico · químico · rítmico · socioeconómico · sísmico · tetroftálmico · térmico

Synonymes et antonymes de exoftálmico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXOFTÁLMICO»

exoftálmico · exoftálmico · dicionário · português · relativo · exoftalmia · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · termos · médicos · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · bócio · medicina · alternativa · portal · topgyn · existem · três · formas · distintas · caracterizado · pelo · crescimento · globos · oculares · essa · provoca · taquicardia · dicinàrio · médico · moléstia · causada · superprodução · hormônio · tireóide · acompanhada · josé · maria · alves · homeopatia · ignatia · iodum · lachesis · lycopus · natrum · muriaticum · spigelia · para · diagnóstico · diferencial · portugal · sapo · goitre · exophtalmique · exophthalmic · goiter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exoftálmico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXOFTÁLMICO

Découvrez la traduction de exoftálmico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de exoftálmico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exoftálmico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

exoftálmico
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Exoftálmico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Exophthalmic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exoftálmico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exoftálmico
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

exoftálmico
278 millions de locuteurs
pt

portugais

exoftálmico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exoftálmico
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exoftálmico
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

exoftálmico
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exoftálmico
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

exoftálmico
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구강 거북
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exoftálmico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exoftálmico
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

exoftálmico
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

exoftálmico
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exoftálmico
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

exoftálmico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exoftálmico
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

exoftálmico
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exoftálmico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exoftálmico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exoftálmico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exoftálmico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exoftálmico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exoftálmico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXOFTÁLMICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de exoftálmico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exoftálmico».

Exemples d'utilisation du mot exoftálmico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXOFTÁLMICO»

Découvrez l'usage de exoftálmico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exoftálmico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
As principais afecções da glândula tireóide são o bócio, ou papeira, e o bócio exoftálmico, com saliência dos olhos. ... cruas proporcionam. O tratamento desta afecção é o mesmo que se indica para o bócio exoftálmico, tratado a seguir.
2
Arquivos de higiene
B<5cio exoftálmico (66b) — Broncopneumonia (107a)— Diabetes me!ito(59) Diabetes (59) — Empiema vesicular (127) — Fibroma uterino (54b). . . . Ruptura de vesícula (327) — Empiema vesicular (127) — Diabetes (59) Liatotes mditc.
Brazil. Departamento Nacional de Saúde Pública, 1943
3
Hospital
A exoftalmia, em graus variáveis, é observada em 60 a 70 por cento dos doentes de bócio exoftálmico, mas não é comum nos de bócio nodular com hipertereoidismo. O exoftalmia no bócio exoftálmico pode aparecer até 6 meses antes que ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
nadas da pupila na meningite basilar); de Steinhardt (descoloração progressiva do véu do paladar, na sífilis adquirida); de Stellwag (ampliação aparente da fenda palpebral no bócio exoftálmico); de Sterles (aumento da pulsação na região ...
5
Historia de la endocrinología española
El bocio exoftálmico también llama la atención de los publicistas, y su caracter de exoftálmico del mismo hace que el oculista de Cartagena Ricardo Fa- jarnés publique en 1879 su experiencia en la La Crónica Oftalmológica de Cádiz56.
Antonio Orozco Acuaviva, 1999
6
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Se o olho estiver exoftálmico, estrabismo e protrusão da terceira pálpebra geralmente são visíveis. A ceratite de exposição pode estar presente. Em casos de inflamação da glândula salivar retrobulbar ou zigomática, o paciente resistirá à ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
7
Princípios de Otorrinolaringologia
Sinal do balé Paralisia dos movimentos voluntários do globo ocular com preservação dos movimentos autônomos. As vezes, este sinal encontra-se presente com bócio exoftálmico e histeria. Síndrome de Bechterew Paralisia dos músculos ...
K. J. Lee
8
Formulario Medico-Farmaceutico de Fitoterapia
... 250 Evacuação intestinal 48 Exames radiológicos 50 Exantema 169 Excretores de potássio 49 Exercício físico 118 Exoftálmico 170 Expectorante 165 Expectorante antitussígena 114 Exposição actínica 83 Extrato fluido 54 Extrato glicólico ...
JOSE CARLOS TAVARES CARVALHO, Jose Carlos Tavares
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Exoftálmico*,adj. Relativo ao exoftalmo. Que se manifesta com o exoftalmo, como emgeral o bócio. * *Exoftalmo*,m.Saliência exagerada do globo ocular. ( Do gr. exo +phthalmos) * *Exogamia*, f.Estadode exógamo. * *Exógamo*, m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A força da idade:
Havia um exoftálmico, cujos olhos cada semana se tornavammaisproeminentes: iam destacarse de repente das órbitase rolar no ladrilho.Houve também umaquem chamávamos masoquista. Eu tomavauma bebida com OlgaemLaCoupole; ...
Simone de Beauvoir, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXOFTÁLMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exoftálmico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Felipe VI, rejuvenecido con el afeitado y muy bien aconsejado por …
Los ojos destacan más, exoftálmicos, como si su propietario despertara asustado de un coma piloso. O aún peor: aparece frente al espejo un rostro de pan de ... «El Mundo, oct 15»
2
Dos retratos de Sor Juana
Los ojos del pincel de Cabrera son ligeramente exoftálmicos (párpados marcados, globo ocular pronunciado hacia afuera). Actualmente uno puede dialogar ... «La Jornada en linea, déc 14»
3
Propiedades del guayabo
El comer por lo menos un fruto diario es efectivo contra el bocio exoftálmico y previene las infecciones, la gripe y el resfriado. De acuerdo con su composición ... «Crítica, août 14»
4
La enfermedad que inventaron para que las mujeres no fueran en bici
... “bocio exoftálmico” (algo parecido a lo que ahora se conoce como enfermedad de Graves-Basedow), apendicitis, trastornos nerviosos de todo calibre… «20minutos.es, juil 14»
5
De borracheras y borrachos
O se usa el mayismo ts'ípiris, voz esdrújula, derivada de ts'ipo, (y ésta a su vez de ts'iip) persona con ojos salientes o exoftálmicos, borracho o semiborracho: ... «Sipse.com, févr 13»
6
Luis Chitarroni
Ingrao me miraba con cara de fanático, los ojos exoftálmicos acuosos, las aletas de la nariz anhelantes, el labio inferior caído: una convergencia de humana ... «Página 12, mars 12»
7
James Joyce y el juego de las siete diferencias
En esta versión nueva en Alianza son "exoftálmicos". "No conozco estas versiones, pero sí a los traductores y ambos me inspiran confianza", dice De Azúa. «El Mundo.es, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exoftálmico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exoftalmico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR