Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dinâmico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DINÂMICO EN PORTUGAIS

di · nâ · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DINÂMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dinâmico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DINÂMICO


abraâmico
a·bra·â·mi·co
adâmico
a·dâ·mi·co
aerodinâmico
a·e·ro·di·nâ·mi·co
balsâmico
bal·sâ·mi·co
biodinâmico
bi·o·di·nâ·mi·co
carbâmico
car·bâ·mi·co
cerâmico
ce·râ·mi·co
cinâmico
ci·nâ·mi·co
endogâmico
en·do·gâ·mi·co
farmacodinâmico
far·ma·co·di·nâ·mi·co
glutâmico
glu·tâ·mi·co
hemodinâmico
he·mo·di·nâ·mi·co
hidrodinâmico
hi·dro·di·nâ·mi·co
islâmico
is·lâ·mi·co
mesopotâmico
me·so·po·tâ·mi·co
monogâmico
mo·no·gâ·mi·co
panorâmico
pa·no·râ·mi·co
psicodinâmico
psi·co·di·nâ·mi·co
talâmico
ta·lâ·mi·co
termodinâmico
ter·mo·di·nâ·mi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DINÂMICO

dinamômetro
dinar
dinasta
dinastia
dinastídeo
dinágrafo
dinárico
dinástico
dinâmetro
dinâmica
dinca
dincas
dinda
dindié
dindinha
dindinho
dine
dinemo
dinergato
dinga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DINÂMICO

adinâmico
aerotermodinâmico
agâmico
anisogâmico
apogâmico
ciclâmico
criptogâmico
electrodinâmico
eletrodinâmico
epitalâmico
fanerogâmico
gâmico
heterodinâmico
heterogâmico
isodinâmico
pan-islâmico
pantogâmico
paralelogrâmico
poligâmico
teledinâmico

Synonymes et antonymes de dinâmico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DINÂMICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dinâmico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de dinâmico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DINÂMICO»

dinâmico ativo empreendedor enérgico movimentado alongamento sistema gráfico contraste equilíbrio dinâmico dicionário português respeito força movimento cheio energia colégio preparando para todos vestibulares especializado enem preparat ório informal iniciativa atividade wikcionário origem livre sobre nós infantil fundamental médio jogos internos notícias eventos galeria fotos fale conosco nossa senhora fátima festa junina realiza três anos palestra hábito estudo diário falcão instituição educacional reconhecida toda comunidade seus trabalho dedicado educação atuando desde etapa ensino bauru nosso alvo pego

Traducteur en ligne avec la traduction de dinâmico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DINÂMICO

Découvrez la traduction de dinâmico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dinâmico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dinâmico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

动态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dinámico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dynamic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديناميكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

динамический
278 millions de locuteurs

portugais

dinâmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রগতিশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dynamique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinamik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dynamisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイナミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dinamis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डायनॅमिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinamik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dinamico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dynamiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Динамічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinamic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinamiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dynamisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dynamisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dinâmico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINÂMICO»

Le terme «dinâmico» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dinâmico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dinâmico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dinâmico».

Exemples d'utilisation du mot dinâmico en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DINÂMICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot dinâmico.
1
Agustina Bessa-Luís
Há três maneiras de viver numa civilização: com as convicções partidárias, com o julgamento dinâmico do homem livre, ou com os impulsos do coração. Todas elas podem ser honrosas ou infames; depende da inspiração que sofrem umas das outras. Pois nada é completamente necessário senão na medida em que depende duma outra realidade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DINÂMICO»

Découvrez l'usage de dinâmico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dinâmico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Acústica Musical em Palavras e Sons
Envelope dinâmico ou curva de envelope As linhas superior e inferior do Exemplo 5 representam o que denominamos por envelope dinâmico, envelope de amplitude, envoltória ou curva de envelope (dinâmico) do som, e que, de modo ...
Florivaldo Menezes Filho, 2004
2
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Aí aparece cristalinamente a primeira característica do signo que é a de funcionar como uma espécie de duplo em relação ao seu objeto dinâmico. A imagem especular é um duplo daquilo que está nela refletido. A imagem refletida é o signo.
Lúcia Santaella, 2001
3
Arte e cultura: estudos interdisciplinares
Existem dois objetos, o imediato e o dinâmico. Imediato é o objeto como representado dentro do signo. Dinâmico é o objeto fora do signo, é aquilo que determina o signo e sua representação, e que pode ser um existente mas também pode ...
Maria de Lourdes Sekeff, 2001
4
Semiose segundo C.S. Peirce
120) -, é que todas as divisões são sinônimas e análogas à divisão "interpretante imediato, dinâmico, final", o que indica um exercício de natureza lexical e terminológica de Peirce. Mas é duvidoso se esse argumento se sustenta por princípio ...
João Queiroz, 2004
5
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
O SOLO COMO SISTEMA DINÂMICO O solo não é somente suporte para plantas e adubos, nem rocha moída com alguns elementos em solução. É um sistema dinâmico de complexas inter-relações recíprocas entre seus componentes ...
A. Primavesi, 2002
6
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
O TAI é uma escala de tempo contínua, relacionada por definição, como o TDT ( Terrestrial Dynamic Time- Tempo Dinâmico Terrestre), a partir da seguinte expressão: TDT- 7M/ + 32,184s (2.9) A origem do TAI foi estabelecida de modo a  ...
J F G Monico, 2000
7
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
A tensão excêntrica age como um mecanismo de freio. Por outro lado, o trabalho muscular pode ser classificado em estático e dinâmico, e ocorre contração isométrica ou estática quando um músculo desenvolve tensão e não há movimento.
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores
8
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Para o equilíbrio dinâmico. todos os ecossistemas requerem quatro elementos básicos: 1 ) substâncias inorgânicas (gases. minerais. água. íons etc.); 2) produtores (plantas autotróficas. que convertem essas substâncias em alimentos ); ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
Treinamento Físico
Equilíbrio dinâmico -Aquele que se manifesta pela manutenção da estabilidade ( controle) do corpo durante a realização de um movimento. Nesse particular, pode-se ainda caracterizar um equilíbrio dinâmico em movimento de translação  ...
ALDUINO ZILIO
10
Geografia do Brasil
O PLANETA TERRA: UM CORPO DINÂMICO A superfície da Terra é o rígido suporte de apoio à sobrevivência dos homens e dos demais seres vivos. A parte superior da crosta terrestre ou litosfera que determina a superfície da Terra é um  ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINÂMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dinâmico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neymar, 'The Voice', CPI e 'facada' no torcedor recheiam o dinâmico
Mesmo com o imperador ostentação Del Nero cantarolando 'daqui não saio, daqui ninguém me tira' para os jurados do FBI no 'The Voice', o Circo Brasileiro de ... «ESPN.com.br, oct 15»
2
Cidade de Socorro (SP) lança novo site mais moderno e dinâmico
“O novo site de Socorro teve influência dos principais portais de turismo da atualidade e tem como estratégia a dinâmica atual de comunicação das pessoas ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
3
Novo Portal do HORTOPREV está mais dinâmico e funcional
Está no ar o novo portal do Hortoprev (www.hortoprev.com). Com layout moderno, o site passou por reformulação para acompanhar as últimas tecnologias do ... «Hortolândia NEWS, sept 15»
4
Cielo procura líderes trainee e oferece um ambiente inovador e …
O Programa de Trainees Cielo 2016 tem o objetivo de formar líderes para a companhia, em um ambiente inovador e dinâmico. Um dos diferenciais destre ... «Portal Trainee, sept 15»
5
Como implementar uma política de pricing dinâmico
O pricing dinâmico, ou precificação dinâmica, é uma estratégia que fixa o melhor preço, capaz de gerar melhores margens em função da oferta, a demanda e o ... «CCM, août 15»
6
CSP precisa gerar polo dinâmico no Pecém
Afinal, a exportação pura e simples das placas produzidas beneficia a balança das trocas comerciais, mas não é capaz de gerar um dinâmico polo siderúrgico ... «Revista Portos e Navios, août 15»
7
Gil não crava permanência no Corinthians: futebol é dinâmico
"Garantir a gente não pode, futebol é dinâmico. Jogador quer se sentir valorizado. Procuro fazer meu melhor sempre, me dedicando ao máximo pra poder jogar ... «Terra Brasil, août 15»
8
Lucas Lima vê Santos mais 'dinâmico' com seu retorno e projeta …
"Sou um jogador dinâmico. Procuro trabalhar isso dentro de campo, articular as jogadas para os atacantes. Acho que essa é minha principal característica. «ESPN.com.br, juil 15»
9
Jota Quest faz show dinâmico e cheio de hits no aniversário de Boa …
Os mineiros do Jota Quest colocaram mais de 30 mil pessoas, segundo a Polícia Militar, para pular nessa quinta-feira (9) em seu primeiro show na capital de ... «Globo.com, juil 15»
10
Mais dinâmico, Almanaque do Timão para celular ganha 'cara nova'
Entre as novidades apresentadas, está uma tela principal mais dinâmica com a última notícia publicada, as fichas do último e próximo jogos, os canais Jogo a ... «Terra Brasil, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dinâmico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dinamico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z