Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geocêntrico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEOCÊNTRICO EN PORTUGAIS

ge · o · cên · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEOCÊNTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geocêntrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEOCÊNTRICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «geocêntrico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
geocêntrico

Héliocentrisme

Heliocentrismo

En astronomie, l'héliocentrisme est la théorie que le Soleil est, dans une interprétation stricte et stationnaire, au centre de l'univers; ou dans un sens large, situé approximativement au centre du système solaire, dans le cas de l'héliocentrisme de la Renaissance. . Le mot vient du grec. Historiquement, l'héliocentrisme était opposé au géocentrisme, qui plaçait la Terre au centre de l'univers. Bien que les discussions sur la possibilité de l'héliocentrisme remontant à l'antiquité classique, seulement 1800 ans plus tard, au seizième siècle, le sujet a acquis une notoriété explicite en suscitant et établissant un divorce entre la pensée dogmatique religieuse et la pensée scientifique; à lui et au jugement de Galilée devant la Sainte Inquisition retraçant les origines de la science dans un sens moderne. A cette époque, le mathématicien et astronome polonais Nicolaus Copernicus fut le premier à présenter un modèle mathématique prédictif cohérent et complet d'un système héliocentrique. Pourtant, sans précision précise et un peu confus, le modèle de Copernicus a été restructuré, élargi et affiné par Johannes Kepler. Em astronomia, heliocentrismo é a teoria que o Sol está, em uma interpretação estrita, estacionário no centro do universo; ou em sentido lato, situado aproximadamente no centro do sistema solar, no caso do heliocentrismo renascentista. . A palavra vem do grego. Historicamente, o heliocentrismo era oposto ao geocentrismo, que colocava a Terra no centro do universo. Apesar de as discussões da possibilidade do heliocentrismo datarem da antiguidade clássica, somente 1800 anos mais tarde, no século XVI, o tema ganhou notoriedade explícita ao suscitar e estabelecer o divórcio entre o pensamento dogmático religioso e o pensamento científico; a ele e ao julgamento de Galileu perante a Santa Inquisição remontando as origens da ciência em acepção moderna. Àquela época, o matemático e astrônomo polonês Nicolau Copérnico foi o primeiro a apresentar um modelo matemático preditivo consistente e completo de um sistema heliocêntrico. Ainda sem a acurada precisão e um pouco confuso, contudo, o modelo de Copérnico foi mais tarde reestruturado, expandido e aprimorado por Johannes Kepler.

Cliquez pour voir la définition originale de «geocêntrico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GEOCÊNTRICO


assimétrico
as·si·mé·tri·co
biométrico
bi·o·mé·tri·co
cítrico
cí·tri·co
eléctrico
e·léc·tri·co
elétrico
e·lé·tri·co
ergométrico
er·go·mé·tri·co
excêntrico
ex·cên·tri·co
geométrico
ge·o·mé·tri·co
geriátrico
ge·ri·á·tri·co
gástrico
gás·tri·co
métrico
mé·tri·co
nítrico
ní·tri·co
obstétrico
obs·té·tri·co
paramétrico
pa·ra·mé·tri·co
pediátrico
pe·di·á·tri·co
psiquiátrico
psi·qui·á·tri·co
simétrico
si·mé·tri·co
trico
tri·co
tétrico
té·tri·co
volumétrico
vo·lu·mé·tri·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GEOCÊNTRICO

geobiológico
geobiólogo
geoblasto
geobotânica
geocárpico
geocentrismo
geocentrista
geocerina
geociências
geocinético
geocíclico
geoclase
geoclimatológico
geoclimático
geoclímico
geocorisa
geocorônio
geocrático
geocronologia
geocronometria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GEOCÊNTRICO

antropométrico
barométrico
colorimétrico
dielétrico
econométrico
egocêntrico
epigástrico
fotoelétrico
fotométrico
gravimétrico
hidrelétrico
hipogástrico
isométrico
micrométrico
milimétrico
perimétrico
planimétrico
pluviométrico
psicométrico
trigonométrico

Synonymes et antonymes de geocêntrico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GEOCÊNTRICO»

geocêntrico sistema cláudio ptolomeu claudio heliocêntrico modelo aristóteles astronomia heliocentrismo teoria está interpretação estrita estacionário centro universo sentido lato situado aproximadamente solar caso renascentista palavra grego infoescola também conhecido ptolomaico afinal aceita defendida inclusive pela igreja católica geocêntrico dicionário informal ideia pelo filósofo escrita claudius cêntrico alguns astrónomos antigos achavam tudo havia girava português relaciona tomado como ponto física química apresentado imagina este surgia modelos madalena baptista ufrgs aristarco samos primeiro formular heliocêntrica antecipando quase outras coisas conceição sistemas

Traducteur en ligne avec la traduction de geocêntrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEOCÊNTRICO

Découvrez la traduction de geocêntrico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de geocêntrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geocêntrico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

地心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geocéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geocentric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृथ्वी को केन्द्र मानकर विचार किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

геоцентрический
278 millions de locuteurs

portugais

geocêntrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূকেনি্দ্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

géocentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geocentric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geozentrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구를 중심으로 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவிமையத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुपेंद्रविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yermerkezli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

geocentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geocentrycznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геоцентричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωκεντρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geosentriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geocentriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geosentriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geocêntrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEOCÊNTRICO»

Le terme «geocêntrico» est communément utilisé et occupe la place 67.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geocêntrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geocêntrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geocêntrico».

Exemples d'utilisation du mot geocêntrico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GEOCÊNTRICO»

Découvrez l'usage de geocêntrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geocêntrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
(1997, p.28) afirmam o seguinte: "Mas, desde que o efeito relativista principal é causado pelo próprio campo gra- vitacional da Terra, um sistema geocêntrico é o mais adequado para a descrição do movimento de satélites próximo à Terra.
J F G Monico, 2000
2
Astronomia & Astrofísica
Capítulo. 9. Modelo. geocêntrico. de. Ptolomeu. Os planetas estão muito mais próximos de nós do que as estrelas, de forma que eles parecem se mover, ao longo do ano, entre as estrelas de fundo. Esse movimento se faz, geralmente, ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Geo...*, pref.(designativo de terra) (Do gr. ge) *Geocêntrico*, adj. Em que a Terra se considera centro dos movimentosdosastros: systema geocêntrico. (De geo... + centro) * *Geocentrismo*, m. Systema geocêntrico. * *Geocentrista*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
que é uma teoria científica? uma breve provocação sobre um ...
Em outras palavras, a mera substituição do sistema geocêntrico pelo sistema heliocêntrico não é suficiente para realizar a Revoluç ão Copernicana pois essa somente se distingue do importante feito de Aristarco de Samos na Grécia Antiga  ...
Jenner Barretto Bastos Filho
5
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
a.C.) preconizava, embora de uma forma não muito explícita, um sistema não geocêntrico,77 em que os céus eram fluidos e as estrelas constituíam outros tantos mundos. Diz-se que Pitágoras, depois de ter estabelecido a teoria da música e ...
Luís Miguel Bernardo, 2005
6
Memórias do Simpósio Ciência e Arte
Na época em que Shakespeare viveu, o velho modelo geocêntrico do universo, aperfeiçoado por Ptolomeu na obra Almagesto (1998), era a concepção do cosmos conhecida mais aceita universalmente. Na verdade, parecia a mais razoável, ...
‎2007
7
Cadastro de parcelas territoriais vinculado ao Sistema de ...
O Projeto "Sistema de Referência Geocêntrico para as Américas - SIRGAS" foi concebido no seio do avanço tecnológico e na explosão das novas tecnologias, particularmente na tecnologia do posicionamento espacial por satélite, hoje com ...
Carlos Alberto Pessoa Mello Galdino, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, 2006
8
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias I
A resposta é a alternativa G. Veja por quê: A hipótese levantada por Kepler e o desenvolvimento de suas três leis foram fundamentais para provar definitivamente que o modelo geocêntrico apresentado pelo filósofo Ptolomeu estava ...
ANDRÉ A. SOUZA/SALES CAVALCANTI, 2013
9
Alerta Geral
este era o Sistema Geocêntrico); elaborar uma teoria Matemática para descrever os dados astronómicos disponíveis na época e tentar mostrar que o sistema heliocêntrico era superior ao geocêntrico. Ele estava certo até aí. Contudo ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
10
Ética e Bioética na formação acadêmica: Problema ou solução?
De fato, em 140 d.C., Ptolomeu criou o modelo geocêntrico, considerando a Terra como o centro do universo, em torno da qual giravam outros planetas e o Sol. Como essa teoria agradava a Igreja, ela prevaleceu por mais de mil anos ...
Diva Lopes Da Silveira, Elvino Ferreira

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEOCÊNTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geocêntrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samu dará suporte à Peregrinação de Divina Pastora
... a peregrinação de Divina Pastora não compromete a assistência em outros pontos do estado, já que atuamos dentro do modelo geocêntrico, como forma de ... «Infonet, oct 15»
2
Sergipe recebe novas ambulâncias com padrão internacional
“As viaturas estão distribuídas em todo estado em um modelo geocêntrico, com cobertura aos 75 municípios e Central de Regulação das Urgências, que ... «Aqui Acontece, oct 15»
3
Opinião: "Galileu Galilei" para aliviar a canseira da existência humana
... que defendia o fato de que a Terra girava em torno do Sol, e não o contrário, como se acreditava desde o modelo geocêntrico de Ptolomeu, do século II. «Zero Hora, sept 15»
4
Damião Fernandes - damiaofernandes.cz@hotmail.com
Tal qual Copérnico que substitui o sistema geocêntrico – teoria do universo geocêntrico, onde a terra está parada no centro do universo e o Sol e outros astros ... «Diario do Sertão, août 15»
5
Frota de ambulâncias do Samu é tema de discursão
... no sentido de dispor de recursos necessários para a manutenção da assistência pré-hospitalar, através de um modelo geocêntrico de distribuição de viaturas ... «Infonet, août 15»
6
Samu registra 144 atendimentos no Forró Caju
Com base num modelo geocêntrico de distribuição das viaturas do Samu, as mesmas continuarão sendo deslocadas conforme demandas recebidas em todo o ... «Infonet, juin 15»
7
Francisco Marshall: a ilha de ciência, saber e felicidade
O sistema heliocêntrico de Aristarco foi superado pelo geocêntrico de Claudio Ptolomeu (90 — 168 d.C.), mas a grande perda evidencia-se melhor com a morte ... «Zero Hora, mai 15»
8
Há algo esquisito no Universo; matéria escura pode estar vinculada …
O exemplo clássico é o modelo geocêntrico dos céus que Ptolomeu apresentou em «Almagesto», com os planetas a orbitar a Terra ao longo de arabescos ... «Diário Digital, avril 15»
9
A curvatura do espaço jurídico: neutralidade, segurança jurídica e …
... mormente as científicas, reorganizaram toda a estrutura de pensamento do homem moderno, a começar pela ruína do mundo geocêntrico, que tinha o sujeito ... «Âmbito Jurídico, janv 15»
10
Samu SE: mais 90% da frota está em atividade
"O Samu trabalha com modelo geocêntrico de distribuição das viaturas. Isso quer dizer que qualquer ambulância, seja básica ou avançada, de qualquer região ... «Infonet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geocêntrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/geocentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z