Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geocentrico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEOCENTRICO EN ITALIEN

ge · o · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEOCENTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Geocentrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEOCENTRICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «geocentrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
geocentrico

Système géocentrique

Sistema geocentrico

Le système géocentrique est un modèle astronomique qui place la Terre au centre de l'univers, tandis que tous les autres corps célestes tournent autour de lui. Dans l'Est, un univers géocentrique a déjà été décrit dans les textes hindous du Purana, où la terre, placée au centre, n'était pas considérée comme le meilleur endroit, mais toujours la seule où l'homme pouvait obtenir la «libération». En Occident, cependant, le système géocentrique s'étend largement dans l'antiquité et le moyen âge, surtout pour des raisons philosophiques et religieuses. Cette conviction, du XVIe au XVIIe siècle, a été exaltée par le système hélioscentrique, qui a placé le Soleil au centre de l'Univers. La transhumance, le passage, connu sous le nom de Révolution copernicienne, a marqué l'affirmation de la méthode scientifique introduite par Galileo Galilei et la naissance de la science moderne. Le modèle géocentrique est très intuitif et a été conçu par diverses civilisations et cultures qui ont précédé la civilisation scientifique actuelle. Terre au centre du cosmos. Dans la Grèce antique, elle a fusionné avec les conceptions philosophiques de ceux qui ont fondé leur système sur des harmonies mathématiques et géométriques. Il sistema geocentrico è un modello astronomico che pone la Terra al centro dell'Universo, mentre tutti gli altri corpi celesti ruoterebbero attorno ad essa. In Oriente, un universo geocentrico venne già descritto nei testi induisti dei Purana, dove la terra, posta al centro, non era considerato il luogo migliore, ma comunque l'unico dove l'uomo potesse ottenere la "liberazione". In Occidente invece il sistema geocentrico ebbe ampia diffusione nell'antichità e nel medioevo, soprattutto per ragioni filosofiche e religiose. Questa convinzione, fra il XVI ed il XVII secolo, venne scalzata dal sistema eliocentrico, che poneva invece il Sole al centro dell'Universo. La transumanza, il passaggio, noto come rivoluzione copernicana, segnò l'affermazione del metodo scientifico introdotto da Galileo Galilei e la nascita della scienza moderna. Il modello geocentrico è molto intuitivo ed è stato concepito da varie civiltà e culture che precedettero l'attuale civiltà scientifica. La Terra al centro del cosmo. Nell'antica Grecia esso si fuse con le concezioni filosofiche di chi basava il proprio sistema su armonie matematiche e geometriche.

définition de geocentrico dans le dictionnaire italien

La définition de géocentrique dans le dictionnaire est qu'il se réfère au centre de la Terre.

La definizione di geocentrico nel dizionario è che si riferisce al centro della Terra.

Cliquez pour voir la définition originale de «geocentrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GEOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GEOCENTRICO

geobiologia
geocentrismo
geochimica
geochimico
geode
geodesia
geodeta
geodetica
geodetico
geodinamica
geodinamico
geofagia
geofago
geofauna
geofisica
geofisico
geoflora
geofotogrammetria
geognosia
geognostico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GEOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Synonymes et antonymes de geocentrico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GEOCENTRICO»

geocentrico sistema eliocentrico significato tolomeo geocentrismo aristotelico tolemaico modello aristotele astronomico pone terra centro dell universo mentre tutti altri corpi celesti ruoterebbero attorno essa oriente venne già descritto testi induisti purana enciclopedia treccani geocèntrico sistèma astronomia cosmologico eccellenza geocentrico dizionari corriere della sera relazione termine eliocentrismo skuola primo proposto questo zanichelli trova mondo ruota sfera celeste luna stelle fisse wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum oilproject unical problema creazione teoria planetaria spiegasse moti accompagnò periodo ellenico grandi cèn astron riferisce distanza geocentrica corpo quello rodolico giugno liceo statale niccolò realizzato giorgi matteo

Traducteur en ligne avec la traduction de geocentrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEOCENTRICO

Découvrez la traduction de geocentrico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de geocentrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geocentrico» en italien.

Traducteur Français - chinois

地心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geocéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geocentric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृथ्वी को केन्द्र मानकर विचार किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

геоцентрический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geocêntrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূকেনি্দ্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

géocentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geocentric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geozentrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구를 중심으로 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவிமையத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुपेंद्रविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yermerkezli
70 millions de locuteurs

italien

geocentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geocentrycznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геоцентричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωκεντρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geosentriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geocentriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geosentriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geocentrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEOCENTRICO»

Le terme «geocentrico» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geocentrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geocentrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geocentrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEOCENTRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geocentrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geocentrico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geocentrico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GEOCENTRICO»

Découvrez l'usage de geocentrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geocentrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
IL. SISTEMA. GEOCENTRICO. DI. DANTE. sistema tolemaico-aristotelico secondo cui la terra è immobile al centro dell'universo e tutto ruota attorno ad essa, accettata dalla Chiesa per la sua rispondenza al dettato delle Sacre Scritture.
Massimo Corradi, 2008
2
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
Cosi l'osservatore vedrà il pianeta in p', e conseguentemente s7 ingannerà dell' angolo p'Tp , che è eguale al moto geocentrico del pianeta , più il moto della terra, e che si chiama l' angolo di aberrazione del pianeta. Se il moto del pianeta  ...
‎1838
3
Astrologia, Scienza Sperimentale
L'orientamento, e quindi il metodo di lavoro geocentrico dell'astrolo- gia, può suscitare qualche perplessità, tuttavia è giustificato — anche se un'a- strologia eliocentrica offrirebbe, se non vantaggi maggiori, senza dubbio gli stessi vantaggi.
H. Freiherr von Klöckler, 1993
4
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate: 1: ...
_ Casi l' osservatore vedrà il pianeta in p', e conseguentemente s' ingannerà dell' angolo p'Tp, che è eguale al moto geocentrico del pianeta , più il moto della terra , e che si chiama l' angolo di aberrazione del pianeta. Se il moto del pianeta ...
‎1838
5
L'astronomia in 22. lezioni ossia Le meraviglie de' cieli ...
Se si considera un pianeta , la cui orbita rimane intrigata in quella della terra , seguendolo dalla sua congiunzione superiore alla inferiore, si "0'. va essere il suo moto geocentrico o apparente il risultato del suo moto reale, in combinazione ...
Domenico Volpe Rinaldi, 1830
6
Corso di astrologia
Il sistema di riferimento geocentrico è mobile all'interno del sistema di riferimento eliocentrico, o almeno così lo si deve definire dal punto di vista « obiettivo » dell' eliocentrismo. Se ci si pone invece dal punto di vista geocentrico, si potrà ...
Herbert von Klöckler, 1979
7
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Il semidiametro geocentrico a e il semidiametro apparente aX differiscono soltanto perchè sono differenti le distanze rf e ci'; la differenza è trascurabile per il Sole, ma non per la Luna: cioè praticamente per il Sole il semidiametro geocentrico e ...
Ferdinando Flora, 1987
8
Gazzetta piemontese
TI Colonnello Cavaliere Cavezzini ha dato in luce un' Opuscolo intitolato i Tavolieri astronomici Geocentrico ed Eliocentrico ** , e gli ha dedicati alle più colle del Bel Sesso nòbilmente curiose ,- col tavoliere geocentrico, chiunque non voglia ...
‎1827
9
Gli ambigui padri della scienza
geocentrico. La Serenissima oltre che per il cannocchiale era già intervenuta a favore del Galilei in un'occasione assai delicata, forse attraverso l'autorevole intervento del suo protettore, il console Giovanni Francesco Sagredo, impegolato  ...
Giancarlo Infante, 2009
10
Giornale astronomico e meteorologico del Reale Osservatorio ...
Basta una semplice costruzione grafica per i- scorgere che il fattore di 2/>a' è l' espressione del coseno dell'arco che congiunge il luogo apparente col zenit geocentrico, o in altri termini è il coseno della distanza zenittale apparente contata ...
Reale Osservatorio (Palermo), 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEOCENTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geocentrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Processo a Galileo, una verità da riscrivere
Può sembrare curioso, ma ancora giovanissimo, nel 1597, scrisse il libro “Cosmografia” centrato sul valore del sistema tolemaico o geocentrico ... «Rivista Italiani, juin 15»
2
ANNIVERSARI/ Galileo e Maria Cristina di Lorena: una storia da …
Scorrendo questi studi si scopre come la maggior parte degli astronomi adottasse un modello misto semi-geocentrico, simile alla proposta di ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
3
La parata gay non ha solo una funzione coreografica, ma utilmente …
... considerando i neri più portati per i campi di cotone, e neanche per un universo non geocentrico, ritenendo incontestabile il “fermati, o sole! «ilVaglio, juin 15»
4
Grande successo per "Esplorando la notte abitata"
Per primo è entrato Tolomeo con un manto incappucciato, forte del suo sistema geocentrico. A lanciarlo al livello successivo è stato Copernico, ... «Vicenza Report, mai 15»
5
Ecco perché il tuo segno zodiacale potrebbe essere quello sbagliato
... la rivoluzione copernicana che mutò radicalmente anche la prospettiva dell'individuo, non più centro di un sistema geocentrico bensì parte di ... «Scienze Fanpage, mars 15»
6
Restyling per l'orologio simbolo di piazza dei Signori a Padova
Rappresenta la teoria astronomica tolemaica di un sistema geocentrico che poneva la Terra al centro dell'Universo. Il quadrante ha una forma ... «PadovaOggi, mars 15»
7
Dibattito cognitivo-comportamentale: ancora su processi, scopi e …
Nell'articolo sull'apologo scientifico di Tycho Brahe, ho anche accennato a come anche nel modello geocentrico galileiano ci fossero dei buchi ... «State of Mind, mars 15»
8
A Barcellona un impegno tecnologico scientifico nel nome di …
... che introdusse una nuova concezione del sistema cosmologico, passando da quello aristotelico-tolemaico geocentrico, a quello eliocentrico. «24live.it, févr 15»
9
#Odiens: Ballarò e DiMartedì, trova le differenze
... se il cardinal Bellarmino avesse denominato «crisi dell'Universo» la difficoltà di continuare a raccontarlo secondo lo schema geocentrico). «Key4biz, nov 14»
10
L'ossessione del diavolo
La scienza fisica e cosmologica antica e medievale fondata sui quattro elementi empedoclei oltre alla Quintessenza e sul sistema geocentrico ... «Europaquotidiano.it, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geocentrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/geocentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z