Téléchargez l'application
educalingo
Gregório

Signification de "Gregório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GREGÓRIO EN PORTUGAIS

Gre · gó · rio


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GREGÓRIO

Osório · acessório · antigório · auditório · cartório · diretório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · relatório · repertório · repositório · reservatório · satisfatório · território · tinta-do-gregório · velório · verdengório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GREGÓRIO

Greenwich

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GREGÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · consultório · convocatório · decisório · declaratório · dormitório · empório · envoltório · lavatório · precatório · preparatório · probatório · pós-operatório · refeitório · remuneratório · respiratório · somatório · transitório

Synonymes et antonymes de Gregório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GREGÓRIO»

Gregório · papa · gregório · duvivier · bezerra · clarice · falcão · matos · guerra · programa · encara · desafio · estar · correio · questiona · televisão · aborda · tempo · ator · poeta · precisava · apresentado · como · filho · olivia · genro · joão · neto · edgar · imdb · actor · apenas · brazilian · poet · born · janeiro · singer · byington · musician · years · adorocinema · todas · notícias · filmes · vídeos · fotos · mattos · menu · juízo · anatômico · achaques · padecia · corpo · república · todos · membros · inteira · fundação · cultura · aqui · cidadão · encontrará · forma · rápida · fácil · serviços · selecione · biblioteca · equipamentos · culturais · conheça · biografia · educação · assim · abre · poema · criticando · bahia · sátira · política · tornou · vertentes · mais · conhecidas · obra · poética · gruber · vindo · site · oficial · artista · home · pinturas · desenhos · gravuras · esculturas · diversos · currículo · contato · página ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gregório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GREGÓRIO

Découvrez la traduction de Gregório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gregório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gregório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

格雷戈里
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gregório
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gregory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रेगरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريغوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Грегори
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Gregório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রেগরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gregory
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gregory
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gregory
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グレゴリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그레고리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gregory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gregory
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிரிகோரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रेगोरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gregory
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gregory
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gregory
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Грегорі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gregory
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρηγόριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gregory
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gregory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gregory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gregório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREGÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gregório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gregório».

Exemples d'utilisation du mot Gregório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GREGÓRIO»

Découvrez l'usage de Gregório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gregório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Esta obra procura abordar os poemas satíricos de Gregório de Matos, tratados retóricos da época e documentos históricos, como as delações de pecados e heresias ao Santo Ofício e as atas da Câmara de Salvador.
João Adolfo Hansen, 2004
2
Antologia poética
Sua poesia é dividida em três correntes; a sacra, a lírica e a satírica.É inegável que foi na sátira que Gregório de Matos mais se destacou, sendo chamado de o Boca do Inferno.Sua poesia satírica retratou pobres e ricos, fracos e ...
Gregório de Matos, Walmir Ayala, 1991
3
A poesia de Gregório de Matos
A obra A Poesia de Gregório de Matos é a retomada de um trabalho publicado há 50 anos, hoje numa roupagem inteiramente nova, revitalizada pelas contribuições trazidas por uma renovação visceral nos estudos do barroco e do maneirismo ...
Segismundo Spina, 1995
4
O anjo da fidelidade: a história sincera de Gregório ...
Trata da biografia do guarda-costa de Getúlio Vargas, Gregório Fortunato, que fôra, segundo o livro, erroneamente acusado de encomendar a morte do jornalista Carlos Lacerda.
José Louzeiro, 2001
5
Codificação do Direito Processual Coletivo Brasileiro
Além de apresentar novas diretrizes metodológicas para a codificação, o autor demonstra a Insuficiência da metódica reformista, fundada na visão instrumentalista do direito processual, para a elaboração do código inédito.
Gregório Assagra de Almeida, 2007
6
Memórias
Nascido em Panelas, no Agreste pernambucano, a 180 km de Recife, Gregório era filho de camponeses pobres, que perdeu ainda na infância, e com cinco anos de idade já trabalhava com a enxada na lavoura de cana-de-açúcar.
Gregório Bezerra, 2011
7
Gregório Bezerra, um lutador do povo
Este livro traz um pequeno perfil de Gregório Bezerra.
Alder Júlio Ferreira Calado, 2006
8
Olhares plausíveis
Seis contos lançam um olhar irônico sobre os 'Olhares plausíveis' com que seus personagens encaram o mundo - o do burocrata que enxerga ameaças na mesa ao lado; o dos especialistas no igual ao topar com o diferente; o do algoz em busca ...
Gregório Bacic, 2009
9
Poemas de Gregório de Matos
Tanto nos encantou o resultado deste livro que ele se tornou o primeiro volume de uma nova coleção da editora. Os 25 poemas, pela primeira vez reunidos num único volume, representam as várias facetas de Gregório de Matos.
Letícia Malard, 1998
10
Vidas Ecumênicas
Gregório Warmeling, filho de Henrique Warmeling e Rosa Wessler Warmeling, nasceu no dia 1 7 de abril de 1918, no distrito _Am^^_ de Pindotiba, município de Orleans (SC). Era o primogênito numa família de dez filhos. Desde tenra idade ...
Rudolf Sinner / Elias Wolff,Carlos Bock (Orgs.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREGÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gregório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escritor e humorista Gregório Duvivier apresenta em Lisboa o livro …
"Caviar é uma ova", o livro que reúne ficções, crónicas e relatos do humorista e escritor brasileiro Gregório Duviviver, é apresentado na quarta-feira, em Lisboa. «Correio da Manhã, oct 15»
2
Gregório: 'Veja e Globo não elegem mais presidente'
Em entrevista exclusiva ao MST e ao jornal Brasil de Fato, o ator e roteirista Gregório Duvivier disparou contra o avanço conservador e a hipocrisia da mídia; ... «Brasil 247, oct 15»
3
Gregório Duvivier: 'Querem tirar Dilma para roubar mais'
Em entrevista ao Canal 24, de Portugal, o humorista e escritor Gregório Duvivier, do grupo Porta dos Fundos, criticou duramente o movimento pelo ... «Jornal do Brasil, sept 15»
4
Gregório Duvivier, o homem do Porta dos Fundos "em cima de um …
Estreou nos anos 1990 e Gregório Duvivier recuperou-a em 2012, tendo feito apresentações sucessivas e muito elogiadas no Brasil. Em 2013 foi reconhecido ... «Observador, août 15»
5
Fundação Gregório de Mattos lança edição 2015 de editais culturais
A edição 2015 dos editais foi lançada nesta terça-feira (18), no Teatro Gregório de Mattos (TGM), em Salvador. A iniciativa teve o incremento de R$ 1,2 milhão ... «Globo.com, août 15»
6
Teatro Gregório de Mattos não vai funcionar neste sábado, em …
Por conta da Marcha para Jesus, evento religioso que ocorre neste sábado (25), às 14h, no Centro da cidade, o Teatro Gregório de Mattos não terá expediente. «Globo.com, juil 15»
7
Gregório Duvivier pede desculpas por vídeo do Porta dos Fundos …
O ator, escritor e roteirista Gregório Duvivier, do canal de humor Porta dos Fundos, pediu desculpas, através do Facebook, pelo novo vídeo do grupo, Travesti, ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
8
Mateus Gregório carrega 195kg e leva a prata no levantamento de …
Gregório Machado, em sua primeira série, fez 195 pontos ao manter uma boa sequência: 167kg, 172kg e 175kg. Na segunda, fez os 202 pontos e chegou a ... «ESPN.com.br, juil 15»
9
Após 7 anos fechado, Teatro Gregório de Mattos reabre nesta …
Após quase oito anos fechado por problemas estruturais, o Teatro Gregório de Mattos, localizado na Praça Castro Alves, no Centro de Salvador, será reaberto ... «Globo.com, juin 15»
10
Teatro Gregório de Mattos reabre nesta quinta
O poeta barroco brasileiro Gregório de Matos Guerra (1636 - 1696), o Boca do Inferno, tinha um espírito crítico e desaforado. Ele cultivou a poesia lírica, ... «A Tarde On Line, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gregório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gregorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR