Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPÓRIO EN PORTUGAIS

em · pó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empório est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPÓRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «empório» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Empório

Empório

Empório est un établissement commercial où l'on vend de la nourriture, comme de la nourriture sèche et humide et d'autres articles nécessaires à l'entretien d'une maison. Les empires peuvent être bien ou populaires, avec des produits nationaux et / ou importés. Parmi les métiers, ils sont des plus anciens: on les trouve dans presque tous les groupes humains depuis des temps immémoriaux. Dans certains endroits, il peut être connu comme marché, entrepôt, épicerie, vente, entrepôt, marché. Où il vend également des suppléments pour les athlètes ... Empório é um estabelecimento comercial onde se vendem víveres, como secos e molhados e demais itens necessários à manutenção de uma casa. Empórios podem ser finos ou populares, com produtos nacionais e/ou importados. Dos comércios, são dos mais antigos: encontráveis em praticamente qualquer aglomerado humano desde tempos imemoriais. Em alguns lugares, pode ser conhecido como mercado, armazém, mercearia, venda, bodega, mercadinho. Onde vende também suplementos para atletas...

Cliquez pour voir la définition originale de «empório» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPÓRIO


acrospório
a·cros·pó·rio
anisospório
a·ni·sos·pó·rio
basidiospório
ba·si·di·os·pó·rio
carpospório
car·pos·pó·rio
clamidospório
cla·mi·dos·pó·rio
diaspório
di·as·pó·rio
ectospório
ec·tos·pó·rio
endospório
en·dos·pó·rio
epispório
e·pis·pó·rio
espório
es·pó·rio
exospório
e·xos·pó·rio
gasterospório
gas·te·ros·pó·rio
megaspório
me·gas·pó·rio
microspório
mi·cros·pó·rio
microzoospório
mi·cro·zo·os·pó·rio
partenospório
par·te·nos·pó·rio
pório
pó·rio
teleutospório
te·leu·tos·pó·rio
zigospório
zi·gos·pó·rio
zoospório
zo·os·pó·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPÓRIO

empossamento
empossar
emposse
emposta
empostação
empostado
empostar
empostemar
empostigar
empófia
empós
emprasto
emprateleiramento
emprateleirar
emprazado
emprazador
emprazamento
emprazar
empreendedor
empreendedorismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPÓRIO

cilindrospório
cistospório
dictiospório
escritório
isospório
laboratório
macrozoospório
monospório
obrigatório
observatório
perispório
picnospório
planospório
pleurospório
relatório
rodospório
rombospório
teliospório
território
tetraspório

Synonymes et antonymes de empório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPÓRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «empório» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de empório

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPÓRIO»

empório bazar entreposto natura roupas jeans musical cerveja body store empório estabelecimento comercial onde vendem víveres como secos molhados demais itens necessários manutenção casa empórios podem finos populares francisco presidente carlos cavalcanti alto curitiba contato emporiosaofrancisco sagarana cervejas cachaças porções doces sobremesas chegar trabalhe conosco mídia marco aurélio santa maria newsletter cadastre email receba novidades promoções agenda abbey road loja experiência tradição comercializar premium quatro cantos mundo grande variedade papinha home delivery pedido feito telefone podendo agendado período entrega pagamento frei caneca enviar preencha nome clique aqui visualizar visite veja fotos novo tabacaria pinheiros serviço prateleiras preços chiappetta oferece excelente qualidade legítimo bacalhau porto cliente restaurante vindo eat… ambiente inovador único espaço praticidade sabor diferentes experiências beraldin empresa história imprensa mostras corporativo hotelaria móveis tecidos bijux inspirada você

Traducteur en ligne avec la traduction de empório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPÓRIO

Découvrez la traduction de empório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

商场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El empio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emporium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिक्री भंडार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز تجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торговый центр
278 millions de locuteurs

portugais

empório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড়বাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centre commercial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emporium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emporium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市肆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백화점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emporium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm thương mại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எம்போரியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुकान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emporio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emporium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торговий центр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magazin universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορικό κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emporium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emporium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emporium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPÓRIO»

Le terme «empório» est assez utilisé et occupe la place 19.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empório».

Exemples d'utilisation du mot empório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPÓRIO»

Découvrez l'usage de empório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
Empório do Lago Condomínio Quinta do Lago, BR-O1O. km iu Localidade: I taipava - Petrópolis - Serra (24) 2225-5003 / 2225-5000 5"f. e 6"f.. das 20h ao último cliente; sáb.. das 12h30 às I7h30 e das 20h30 ao último cliente; dom., das  ...
DANUSIA BARBARA
2
o instituto
0 EMPÓRIO ITALIANO. Recebemos do nosso collega e amigo o sr. Alexandre Meyrelles do Canto e Castro, alguns números do Empório Italiano, jornal que se publica em Londres debaixo da direcção do conde Montemerli, um dos distinctos  ...
O INSTITUTO, 1857
3
Tpm
Os três largaram as profissões e foram parar no Empório das Unhas, salão especializado em alongamento de unhas no bairro da Liberdade, em São Paulo. Suely Munekata, a proprietária, morou por seis anos nos Estados Unidos e lá ...
4
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
Empório Santa Fé Pr. do Flamengo 2 - Flamengo (21) 2245-6274 2J.a5J.e dom., das 12h à 24h; 6J.e sáb., das l2h às 2h ESTYCION \MENTO MANOBRISTA • C\ RTÕES A I D I M I V Loja de vinhos e restaurante, o Empório Santa Fé cresceu e  ...
DANUSIA BARBARA
5
Laurindo Almeida
Eu vim pra São Paulo morar em 1938, eu moro aqui desde 1938. P: Fale mais sobre Araraquara? R: O meu pai tinha um empório, um pequeno empório. Era num bairro muito próximo da estação, da estrada de ferro, encostado na estrada de ...
Alexandre Francischini
6
Guia Brasilia
... Comfort Suites Brasília 178 Traduções 173 Empório da Cachaça 13 Comité de Cerimonial Público 158 Diet & Light 23 Empório Santo Antônio 51 COMTECNO 173 Disbrave 162 Empório Sírio Libanês 13 Comunicato 185 Disk Água Indaiá ...
ALEXANDRE MENEGALE
7
Guia Brasilia 2005 - Alexandre Menegale
... 212 Embargado 29 Flores do Paranoá 198 Grupo Serenata 205 Empório da Cachaça 23 Flores do Planalto 198 Gula Gelada 157 Empório Santo António 34 Flores e Folhas 198 Empório Sírio Libanês 23 Flores Nacional 198 Hãagen- Dazs ...
Alexandre Menegale
8
Onde Tem ? Roteiro de Compras Gastronomicas Em Sao
QUEIXADA Criados pela Pró-Fauna, esses animais, conhecidos como porcos-do -mato, são vendidos pela Empório Silvestre em quatro cortes, todos congelados: pernil, paleta, costela e carré. A única diferença entre o queixada e o cateto é o ...
FLAVIA PINHO
9
Informação em Marketing:
11.5. Caderneta. no. empório. e. na. assessoria. de. imprensa. O princípio do marketing de relacionamento é o conteúdo informativo ou o “conhecimento” que se tem da pessoa ou empresa com a qual há relacionamento e o uso que é feito  ...
Alexandre Luzzi Las Casas, Maria Tereza Garcia, 2007
10
Poemas Visuais E Poesias
Empório. Poemas são linhas empilhadas, como mercadorias nas prateleiras da venda da esquina. Poemas, quem há de comprá-los? Oficina tão rara, tão cara aos olhos de quem os fez. Poemas, quem há de regá-los? Boi No pasto asfáltico,  ...
Hugo Pontes, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gastronomia regional: empório em Florianópolis traz os melhores …
Desde julho deste ano, funciona na Trindade o Empório Goiano, paralelamente ao Frutos de Goiás, de sorvetes e picolés. “Com a loja de sorvetes, vimos a ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
2
Empório Gourmet realizou show com Carol Levy no Dia das Crianças
O dia de ontem foi de muita alegria e diversão para os pequenos que foram aproveitar o Dia das Crianças no Empório Gourmet Reserva do Paiva. O local ... «NE10, oct 15»
3
Empório Minas encerra atividades
10%: Faça seu check in (facebook) no Empório e tenha 10% de desconto na sua ... 50%: Aniversariante do dia leva de presente do Empório 50% de desconto ... «Wilson, oct 15»
4
Empório Original vai receber um dos maiores nomes da bateria no …
Empório Original vai receber um dos maiores nomes da bateria no mundo ... irá desembarcar no Empório Original, em São José para apresentação da turnê ... «Portal da Ilha, oct 15»
5
Empório investe na linha fit, com lasanhas sem massa e molho 0 …
Depois de um longo dia de trabalho, o desejo de comer uma macarrão caseiro com um tradicional molho a bolonhesa pode ser uma tarefa difícil para quem ... «Campo Grande News, sept 15»
6
Vigilante é baleado em tentativa de assalto a empório na zona sul …
O dono do empório informou, de acordo com a polícia, que irá ceder as imagens das câmeras de segurança para o 1º Distrito Integrado de Polícia para ajudar ... «D24am.com, sept 15»
7
Grupo Molejo vai comemorar 25 anos no palco do Empório Original
O Empório Original, no Continente Shopping, vai receber nesta sexta-feira, 18, uma das bandas mais queridas do público brasileiro, o Grupo Molejo. «Portal da Ilha, sept 15»
8
Empório Viver Clube Gourmet
A culinária do Empório Viver está a serviço de um mundo melhor, com mais vida, por favor! Cada receita está repleta dos princípios de sustentabilidade, saúde ... «TodoDia, août 15»
9
Inauguração » Boa Viagem ganha empório e bistrô especializado …
Inauguração » Boa Viagem ganha empório e bistrô especializado em produtos portugueses Casa funciona como uma mistura de bistrô e mercearia portuguesa. «Diário de Pernambuco, août 15»
10
Casal tenta roubar empório na Vila Nova, em Santos
Um casal foi preso na madrugada desta quarta-feira (1º) após tentar arrombar e furtar um empório localizado na Rua Brás Cubas, no bairro Vila Nova, em ... «A Tribuna, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emporio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z