Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarapari" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARAPARI EN PORTUGAIS

gua · ra · pa · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARAPARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guarapari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUARAPARI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guarapari» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guarapari

Guarapari

Guarapari

Guarapari est une municipalité dans l'État d'Espírito Santo, au Brésil. Sa population en 2013 selon le recensement de l'IBGE était de 116 278 habitants. Sa distance à Vitoria est de 51 km; jusqu'à Rio de Janeiro 474 km et jusqu'à Belo Horizonte 540 km. Guarapari é um município do estado do Espírito Santo, no Brasil. Sua população em 2013 pelo censo do IBGE era de 116.278 habitantes. A sua distância até Vitória é de 51 km; até o Rio de Janeiro 474 km e até Belo Horizonte 540 km.

Cliquez pour voir la définition originale de «guarapari» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARAPARI


aningapari
a·nin·ga·pa·ri
arapari
a·ra·pa·ri
bacupari
ba·cu·pa·ri
bacuripari
ba·cu·ri·pa·ri
guapari
gua·pa·ri
ibacurupari
i·ba·cu·ru·pa·ri
jeropari
je·ro·pa·ri
jerupari
je·ru·pa·ri
jurupari
ju·ru·pa·ri
mapari
ma·pa·ri
papari
pa·pa·ri
pari
pa·ri
sacopari
sa·co·pa·ri
tapari
ta·pa·ri
tupari
tu·pa·ri
uvacupari
u·va·cu·pa·ri
vacapari
va·ca·pa·ri

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARAPARI

guarapa
guaraparaíba
guaraparé
guaraparés
guarapariba
guarapariense
guaraparim
guaraperê
guarapé
guarapiapunha
guarapicica
guarapiranga
guarapirá
guarapoca
guaraporé
guarapu
guarapuava
guarapuavano
guarapucu
guarapuvira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARAPARI

Ferrari
acari
araguari
ascari
bari
canavari
cari
charivari
contrari
fari
gari
harari
javari
magari
mandaguari
mari
safari
sari
tamari
tari

Synonymes et antonymes de guarapari dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARAPARI»

guarapari pitagoras pontos turisticos hotel fazer sesc supermercado imoveis guarapari município estado espírito santo brasil população pelo censo ibge habitantes distância até prefeitura municipal brasao acesse webmail turismo valsa praias videos programa ação saúde views virtual site cidade verão saude fotos ondas guia viagem dicas onde ficar férias viagens para veja hotéis pousadas muito mais urbano encontre melhor preço portal notícias região mulher morta centro identificada pela polícia preso homem invadiu casa empregada refém tripadvisor avaliações comentários informações origem século quando padre josé

Traducteur en ligne avec la traduction de guarapari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARAPARI

Découvrez la traduction de guarapari dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guarapari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarapari» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瓜拉帕里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guarapari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guarapari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्वारापारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غواراباري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guarapari
278 millions de locuteurs

portugais

guarapari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guarapari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guarapari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guarapari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guarapari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラパリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라 파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guarapari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guarapari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guarapari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guarapari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guarapari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarapari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guarapari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guarapari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guarapari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guarapari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guarapari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarapari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARAPARI»

Le terme «guarapari» est assez utilisé et occupe la place 23.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarapari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guarapari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarapari».

Exemples d'utilisation du mot guarapari en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARAPARI»

Découvrez l'usage de guarapari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarapari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
A segunda veio domingo, com o Rio Branco Atlético Clube — o time mais popular do Estado — conquistando, com uma rodada de antecipação, o título de campeão estadual de 1982, ao empatar em 1 x 1 com o Guarapari, no alçapão do ...
2
Placar Magazine
CAMPEONATO CAPIXABA 1988 CHAVE SUI COLATINA DESPORTIVA IBIRAÇU ESTRELA DO NORTE GUARAPARI ORDEM E PROGRESSO CHAVE NORTE SAO MATEUS CHAVE SUL RIO BRANCO VITÓRIA O primeiro e segundo ...
3
Placar Magazine
Central Guarapari Bangu Fluminense Coritiba Operário-MT Itumbiara América Guarani-SP Bonsucesso Esportivo Portuguesa Novo Hamburgo DOMINGO Maranhão Ríver Guarani-CE Santa Cruz Itabaiana Alecrim Vitória Americano Guará ...
4
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Guarapari. Serra consideravel da cordilheira dos Aimorés, 5 legoas ao poente da villa de seu nome. É nas montanhas de que ella consta que se colhe a maior parte do balsamo conhecido com o nome de peruviano. 0 ponto mais elevado ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
5
Hipertensão em mulheres negras de 40 a 60 anos no município ...
Trata- se do estudo da hipertensão em mulheres negras no município de Guarapari - ES. Uma vez que essas mulheres apresentam altos níveis de pressão arterial devido a fatores como genética e alimentação.
Michellyne Scofield de Oliveira, 2009
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Calvado dista 4 m. da Costa, e pôde entre elle e a terra passar qualquer Navio , e o mesmo acontece no Canal que separa os Muleques da Ilha Ra%a da Costa , que tem 12 a 20 br. d'agoa ; porém á terra dos Ilhotes de Guarapari só podem ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1839
7
Placar Magazine
Ficou com o local bastante inchado e, mesmo sentindo dores, fez questão de entrar no jogo decisivo frente ao Rio Branco, no campo deste. A Desportiva havia perdido a partida anterior para o Guarapari (Oxl) Artilheiro Enéas aproveita o ...
8
Placar Magazine
{A SEMANA 0 TÍTULO INÉDITO DO GUARAPARI GOMO MONTAR UM TIME Visual também ajuda a vencer Rua. TERÇA 28 CURTA DEMISSÃO — Apenas dois dias fora do clube. Depois disso, o técnico Pedro Rocha reconsidera sua ...
9
Brasile
Sebbene di solito questo tratto di costa venga trascurato dai viaggiatori stranieri, Guarapari è una delle mete preferite dei vacanzieri brasiliani, che apprezzano molto la sua atmosfera rilassata, divertente e particolarmente indicata per le ...
Regis St. Louis, 2011
10
Placar Magazine
RODADA 15/abril/87 DESPORTIVA 0 X GUARAPARI 0 ESTRELA 3 X IBIRAÇU 0 2.1 RODADA 19/abril/87 IBIRAÇU 1 X DESPORTIVA 1 GUARAPARI 0 X ESTRELA 0 COLOCAÇÃO— PG 1.° Estrela 3; 2.° Desportiva e Guarapari 2; 4.° Ibiraçu ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARAPARI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guarapari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vereador de Guarapari arquiva projeto de pedágio para turistas
Um grupo de mineiros que planejava passar o réveillon em Guarapari desistiu da viagem e chegou a lançar a campanha “Não viaje para Guarapari". «Globo.com, oct 15»
2
David Guetta volta à Guarapari no Verão de 2016
O verão de 2016 trará muita agitação para os balneários capixabas. Uma delas é a apresentação do DJ mais bem pago do mundo, David Guetta. O francês se ... «Folha Vitória, oct 15»
3
Empresários defendem cobrança de "pedágio" para turista entrar …
O verão em Guarapari promete ter mais uma polêmica. Se no ano passado, o prefeito Orly Gomes (DEM) virou assunto no Estado ao dizer que não queria que ... «Folha Vitória, oct 15»
4
Morre uma das vítimas de acidente na BR-101, em Guarapari
Uma das vítimas do acidente na BR 101, em Guarapari, no Espírito Santo, morreu na noite deste sábado (10). Daniel de Freitas Padovesi, que estava no ... «Globo.com, oct 15»
5
Filho de PM é preso por tráfico de drogas em Guarapari
O filho de um sargento da Polícia Militar de Guarapari, na Grande Vitória, foi preso, nesta terça-feira (6), suspeito de tráfico de drogas. Com ele, foram ... «Globo.com, oct 15»
6
PRF apreende 200 kg de maconha em carro na BR-101, em …
Mais de 200 quilos de maconha foram apreendido pela Polícia Rodoviária Federal (PRF) na tarde desta quinta-feira (24), na BR-101, em Guarapari, na Grande ... «Globo.com, sept 15»
7
Banhista se afoga na Praia do Morro em Guarapari, ES
Um homem de 29 anos morreu afogado na Praia do Morro, em Guarapari, na Grande Vitória, na manhã desta quinta-feira (17). Moradores e banhistas ... «Globo.com, sept 15»
8
Pai de estudante morto em Guarapari falece antes da prisão de …
O irmão do estudante assassinado em um assalto, em Guarapari, também culpou o suspeito pelo falecimento do pai. O pedreiro Edson Pereira Lopes, de 59 ... «Globo.com, sept 15»
9
Universitário é assaltado e morto na Praia do Morro, em Guarapari, ES
Um estudante de Educação Física morreu no início da noite deste domingo (23) vítima de um possível assalto no calçadão da Praia do Morro, em Guarapari. «Globo.com, août 15»
10
Mineiro de 16 anos morre afogado em Guarapari
Um mineiro de 16 anos foi encontrado morto em Guarapari nesta terça-feira (16). Ele se afogou na Praia do Morro enquanto passeava com a família no último ... «O Tempo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarapari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guarapari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z