Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidrobase" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIDROBASE EN PORTUGAIS

hi · dro · ba · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROBASE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidrobase est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIDROBASE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hidrobase» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hidrobase

Hydrobase

Hidrobase

Hidrobase est un aérodrome spécialement conçu pour l'exploitation des hydravions ou des avions amphibies. Si l'installation dispose d'infrastructures et de services suffisamment développés, elle peut être classée comme aéroport maritime. Habituellement, une hydrobase est située au bord d'un lac, d'une rivière ou d'une baie marine protégée, qui sert de piste d'atterrissage et de décollage. Plus rarement, il y a des hydrobases dont la piste est un lac artificiel spécialement conçu et construit pour le décollage et l'atterrissage des hydravions. Sur la rive de la rivière ou de la voie maritime se trouvent les installations de soutien des hydrobases telles que les chantiers navals, les aérodromes, les hangars, les structures d'approvisionnement en carburant, etc. La plupart des hydrobases construites à partir des racines étaient destinées à des fins militaires. Avec la fin de l'utilisation militaire à grande échelle de l'hydravion après la Seconde Guerre mondiale, presque toutes ces installations n'étaient plus utilisées comme hydrobase. Hidrobase é um aeródromo especialmente concebido para a operação de hidroaviões ou aviões anfíbios. Se a instalação tiver infraestruturas e serviços suficientemente desenvolvidos poderá ser classificada como aeroporto marítimo. Normalmente uma hidrobase situa-se à beira de um lago, de um rio ou de uma baía marítima protegida, que lhe serve de pista de amaragem e de descolagem. Mais raramente existem hidrobases cuja pista é um lago artificial especialmente concebido e construído para a descolagem e amaragem dos hidroaviões. Na margem da pista fluvial ou marítima situam-se as instalações de apoio da hidrobase tais como cais de acostagem, aerogare, hangares, estruturas de abastecimento de combustível, etc. A maioria das hidrobases construídas de raiz destinava-se a fins militares. Com o fim da utilização militar em larga escala do hidroavião a seguir à Segunda Guerra Mundial quase todas essas instalações deixaram de ser utilizada como hidrobase.

Cliquez pour voir la définition originale de «hidrobase» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIDROBASE


anabase
a·na·ba·se
ano-base
a·no·ba·se
anábase
a·ná·ba·se
apocalbase
a·po·cal·ba·se
base
ba·se
catábase
ca·tá·ba·se
cloribase
clo·ri·ba·se
diábase
di·á·ba·se
ginóbase
gi·nó·ba·se
hipérbase
hi·pér·ba·se
microbase
mi·cro·ba·se
oxíbase
o·xí·ba·se
parábase
pa·rá·ba·se
reóbase
re·ó·ba·se
salário-base
sa·lá·ri·o·ba·se
selenióbase
se·le·ni·ó·ba·se
seleníbase
se·le·ní·ba·se
sulfobase
sul·fo·ba·se
sulfóbase
sul·fó·ba·se
écbase
éc·ba·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIDROBASE

hidro
hidroa
hidroadenite
hidroaéreo
hidroagricultura
hidroalita
hidroavião
hidroário
hidrobatídeo
hidrobenzênico
hidrobiologia
hidrobrânquio
hidrobromato
hidrobrometo
hidrobrômico
hidrocafeato
hidrocarbonado
hidrocarbonador
hidrocarbonato
hidrocarboneto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIDROBASE

aminotransferase
catalase
dísbase
entamebíase
fase
frase
luciferase
monóbase
nase
nuclease
oxidase
parécbase
peptidase
proteróbase
quase
release
sarcóbase
transaminase
transferase
trômbase

Synonymes et antonymes de hidrobase dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDROBASE»

hidrobase hidrobase aeródromo especialmente concebido para operação hidroaviões aviões anfíbios instalação tiver infraestruturas serviços suficientemente desenvolvidos poderá classificada como aeroporto marítimo normalmente situa beira lago baía marítima protegida serve pista amaragem dicionário informal português hidro base quím saturada hidraviões cabo verde assinala aniversário francesa construída pela companhia geral aeropostal funcionou durante algum tempo local onde sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação ltda wooki busque informações sobre cnpj maior site empresas brasil ambientes depois antiga formação grupo heróis universo marvel desfez desocupada então ficou péssimas condições enciclopedia flotaba gracias unas grandes almohadillas flotación además unidades propulsión magnética permitían acessorios industriais trade information wholesale construction materials hardware plumbing heating equipment supplies foto gelendzhik aeroblogjoi maio urkg rússia fotografada setembro fyodor

Traducteur en ligne avec la traduction de hidrobase à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROBASE

Découvrez la traduction de hidrobase dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidrobase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidrobase» en portugais.

Traducteur Français - chinois

hidrobase
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hidrobase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrobase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hidrobase
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hidrobase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hidrobase
278 millions de locuteurs

portugais

hidrobase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hidrobase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hidrobase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidrobase
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hidrobase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hidrobase
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hidrobase
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hidrobase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hidrobase
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hidrobase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hidrobase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrobase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hidrobase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hidrobase
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hidrobase
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrobase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hidrobase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrobase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hidrobase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hidrobase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidrobase

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROBASE»

Le terme «hidrobase» est très peu utilisé et occupe la place 131.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidrobase» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidrobase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidrobase».

Exemples d'utilisation du mot hidrobase en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDROBASE»

Découvrez l'usage de hidrobase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidrobase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quadrinhos no Cinema 2
HIDROBASE ILHA DOS VINGADORES 58 Localização: Oceano Atlântico, a cerca de 15 quilômetros de Nova York. Esse equipamento marítimo disfarçado de ilha natural flutua fora das águas territoriais norte-americanas, mantendo assim ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
2
Nova história de Natal
O impacto da II Guerra Mundial sobre este bairro veio com a construção da Hidrobase Americana à margem direita do Potengi, na Rampa, e, ao mesmo tempo, com instalação do Quartel do 2° Grupo Móvel de Artilharia de Costa entre a praia ...
Itamar de Souza, 2008
3
O Brasil de hoje, de ontem e de amanhã
A HIDROBASE DE REFOLES O PRESIDENTE GETÚLIO VARGAS ASSINOU, A 13 DE junho corrente, decreto-lei abrindo, pelo Ministério da Marinha, o crédito especial de oitocentos contos de réis para a aquisição das instalações da ...
4
O Brasil: de hoje, de ontem e de amanhã
A HIDROBASE DE REFOLES O PRESIDENTE GETÚLIO VARGAS ASSINOU, A 1 3 DE junho corrente, decreto-lei abrindo, pelo Ministério de Marinha, o crédito especial de oitocentos contos de ré:s para a aquisição das instalações da ...
5
Catálogo da exposição "30 anos de independência, 30 anos de ...
Em Março de 1928, o francês Paulin Paris fez a 1a ligação aérea Europa - América do Sul, fazendo escala ao largo da Calheta de S. Martinho cuja Hidrobase passou a ser escala obrigatória nesse percurso e ponto de interligação ...
Arquivo Histórico Nacional (Cape Verde), 2005
6
Os franceses no Rio G. do Norte
No decorrer desta missão foi reconhecido e escolhido o local do futuro terreno do Aeropostal, 25 Kms. a Oeste da cidade, no local denominado "PARNAMIRIM" assim como o local da futura hidrobase no RIO POTENGY, a 3 Kms. da cidade.
Bernard Alléguède, 1976
7
Garcia de Orta: revista da Junta das Missões Geográficas e ...
Assim, esta reage imediatamente e a frio com o permanganato de potássio, além de que a sua hidrogenação com óxido de platina em etanol origina uma di- hidrobase líquida. Esta última forma vários sais cristalinos, cuja análise permite ...
8
Aspectos geopolíticos e antropológicos da história do Rio ...
Voou sobre Natal, indo aquatizar na hidrobase da 'Air France", em frente ao Refoles, o gigantesco hidroavião "Lieute- nant de Vaisseau Paris", o mais potente aparelho desse tipo até hoje construído no mundo. A poderosa aeronave era ...
Tarcísio Medeiros, 1973
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
HIDROBASE. AERON. Era esta a designação das instalações aeroportuárias, onde se prestava a assistência aos hidroaviões, mas também de onde eles iniciavam as suas corridas para a descolagem. Nos primórdios da aviação naval  ...
10
Estudos de história do Rio Grande do Norte
No bairro do Alecrim, aproveitadas as construções da antiga Escola de Aprendizes Marinheiros e a hidrobase de Latecoère, às margens do Potengi, no local "Refoles", cuja toponímia conservou, foi construída a grande Base Naval, e nas ...
Tarcísio Medeiros, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidrobase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hidrobase>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z