Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipernatremia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERNATREMIA EN PORTUGAIS

hi · per · na · tre · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERNATREMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipernatremia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPERNATREMIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipernatremia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hypernatrémie

Hipernatremia

L'hypernatrémie est un trouble du métabolisme caractérisé par un excès de sodium dans le sang. Chez un adulte de 60 kg équivaut à plus de 145 mEq / L). Le corps présente peu d'eau par rapport au sodium, générant une hyperosmolarité entre les cellules et la matrice extracellulaire. C'est généralement la conséquence d'autres maladies et souvent mortelle. Hipernatremia é um transtorno do metabolismo caracterizada pelo excesso de sódio no sangue. Em um adulto de 60kg equivale a mais do que 145 mEq/L). O corpo apresenta pouca quantidade de água em relação ao sódio, gerando hiperosmolaridade entre as células e a matriz extracelular. Geralmente é consequência de outras doenças e frequentemente é fatal.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipernatremia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPERNATREMIA


aeremia
a·e·re·mi·a
anidremia
a·ni·dre·mi·a
atremia
a·tre·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
copremia
co·pre·mi·a
desidremia
de·si·dre·mi·a
diarremia
di·ar·re·mi·a
eritremia
e·ri·tre·mi·a
estercoremia
es·ter·co·re·mi·a
hidremia
hi·dre·mi·a
hiperemia
hi·pe·re·mi·a
hipocloremia
hi·po·clo·re·mi·a
hiponatremia
hi·po·na·tre·mi·a
metriperemia
me·tri·pe·re·mi·a
natremia
na·tre·mi·a
necremia
ne·cre·mi·a
piaremia
pi·a·re·mi·a
sideremia
si·de·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPERNATREMIA

hipermédia
hipermiopia
hipermisticismo
hipermídia
hipermístico
hipermnesia
hipermnésia
hipermnésico
hipermnéstico
hipernatalidade
hiperneuria
hiperonímia
hiperope
hiperopia
hiperosmia
hiperostose
hiperóxido
hiperparatiroidismo
hiperpepsia
hiperpiese

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPERNATREMIA

abetalipoproteinemia
academia
acidemia
anemia
anenteremia
azotemia
cloremia
cloruremia
colesteremia
enteremia
epidemia
eufemia
hipoglicemia
isquemia
leucemia
metremia
nefremia
pandemia
toxemia
uteremia

Synonymes et antonymes de hipernatremia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERNATREMIA»

hipernatremia hiponatremia grave neonatal fisiologia correção sinais sintomas recem nascido hipernatremia transtorno metabolismo caracterizada pelo excesso sódio sangue adulto equivale mais corpo apresenta pouca quantidade água relação gerando hiperosmolaridade entre células revisão fcmmg cérebro desencadeia série mecanismos destinados evitar desidratação neuronal rápido take electrólitos segue diagnóstico tratamento menos freqüente diferentemente desta sempre leva estado hiperosmolar clinicamente melhor tolerada miguel luis graciano quem resposta não pode beber para quer philips uftm principal eletrólito níveis séricos normais dieta contém aproximadamente saúde doença calculadora bibliomed necessidade mmol total desejável sérico taxa infusão biopatologia concentração sérica alta sangüínea superior miliequivalentes litro problemas recém nascidos lactentes secção anormalmente capítulo causada cbmerj protocolos unidades pronto atendimento

Traducteur en ligne avec la traduction de hipernatremia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERNATREMIA

Découvrez la traduction de hipernatremia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipernatremia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipernatremia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

高钠血症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipernatremia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypernatremia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypernatremia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهايبرناترميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипернатриемия
278 millions de locuteurs

portugais

hipernatremia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypernatremia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypernatrémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypernatremia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypernatriämie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高ナトリウム血症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나트륨 혈증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypernatremia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng natri máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைபெர்நாட்ரிமியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypernatremia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipernatremi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipernatremia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipernatremia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гипернатриемия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipernatremie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερνατριαιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypernatremia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypernatremi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypernatremia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipernatremia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERNATREMIA»

Le terme «hipernatremia» est assez utilisé et occupe la place 39.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipernatremia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipernatremia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipernatremia».

Exemples d'utilisation du mot hipernatremia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERNATREMIA»

Découvrez l'usage de hipernatremia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipernatremia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
Ocorre hipernatremia quando a concentração sérica de sódio ultrapassa 145 mEq/f. O mecanismo de concentração renal representa a primeira defesa contra a hipernatremia, porém a sede passa a constituir o mecanismo operante para ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
2
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Considera-se hipernatremia quando a concentração de sódio supera 155mEq/L (Figura). Isso ocorre quando a perda de água pura é maior que a de sódio; também pode ser induzida pela administração de fluidos que contêm sódio. Nota -se ...
Robert J. Murtaugh, 2007
3
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... geralmente evita a hipernatremia n A perda excessiva de água pode causar hipernatremia apenas quando o consumo hídrico for inadequado n Raramente, o excesso na ingestão de sódio pode causar hipernatremia n Apesar de incomum, ...
LANGE, 2011
4
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Hipernatremia. A hipernatremia (Na+ plasmático > 150 mmol/L) é sempre hiperosmolar. Ossintomas da hipernatremia são principalmente neurológicos ( devido à perda intraneural de H 2OparaoECF)e incluem tremores, irritabilidade, ataxia, ...
Carl Burtis, 2011
5
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Hipernatremia: é definida como sendo uma concentração sérica de sódio maior ou igual a 145 mEq/L, levando à hiperosmolaridade plasmática, com grandes chances de induzir sequelas neurológicas permanentes e até o óbito. As causas  ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
6
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Em cães, a administração de 3,7mL de solução de dextrose a 5%/kg/h deve diminuir o teor sérico de sódio em até 1mEq/L. A hipernatremia pode aumentar a concentração alveolar mínima de inalantes, e pode ser necessária uma dose maior ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
7
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A Tabela 175 lista as causas comuns da hipernatremia. Pode haver elevação dos níveis séricosdesódiopelaperdadeágua ou por ganho de sódio. Como o sódio é o principaldeterminantedaosmolalidade do LEC, a hipernatremia provoca ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
8
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
A situação clínica mais freqüente de hipernatremia hipovolêmica é a que ocorre nos pacientes portadores de diabetes melito do tipo 2 descompensado. Esses pacientes, devido à hiperglicemia, apresentam intensa diurese osmótica com ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
9
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Manifestações clínicas O diabetes insípido deve ser diferenciado das outras causas de poliúria e hipernatremia (Quadro 19.10). A marca característica do diabetes insípido é a urina diluída mesmo em face da hipernatremia. O teste da urina ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
10
Rotinas em Pronto-Socorro
Hipernatremia A presença de hipernatremia (sódio plasmático > 145 mEq/L) está sempre associada à hiperosmolaridade plasmática e normalmente está associada a uma osmolaridade urinária bastante elevada. O achado de osmolaridade ...
Luiz Antônio Nasi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERNATREMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipernatremia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médicas que mataram bebê com medicação errada são denunciadas
... afirmou que, caso a criança tivesse sobrevivido, ela apresentaria "sequelas neurológicas de dimensões imensuráveis secundárias a hipernatremia grave". «R7, sept 15»
2
MPF denuncia três médicas do HC-UFU por homicídio culposo
... afirmou que, caso a criança tivesse sobrevivido, ela apresentaria "sequelas neurológicas de dimensões imensuráveis secundárias a hipernatremia grave". «Globo.com, sept 15»
3
10 coisas que você provavelmente não sabia que podem ser letais
... e começar a consumir muito sal, as células dele começarão a encolher, causando um transtorno no metabolismo chamado hipernatremia, que pode ser fatal. «Galileu, sept 15»
4
Tips para que los niños tomen agua este verano
"El primer dato es que el niño no es el mismo, cuando el niño está irritable es una hipernatremia, exceso de sodio por desequilibrio en hidratación", explicó la ... «Info7, juil 15»
5
Pros y contras del bicarbonato de sodio
... el bicarbonato de sodio aumenta el contenido en sodio de la sangre, causando retención de agua e Hipernatremia, la cual es una condición que perturba el ... «El Horizonte, juil 15»
6
Bebidas hidratantes en exceso pueden ocasionar la muerte
Los síntomas por beber electrolitos en exceso podrían ser mareos al cambiar de posición, vómitos y diarrea, al presentarse una hipernatremia, que es el exceso ... «Excélsior, juin 15»
7
Cosas cotidianas e inofensivas pueden causar la muerte
Cuando hay exceso de sodio y muy poca agua, las células se encogen. Esta condición se conoce como 'hipernatremia'. Sus síntomas más leves incluyen fatiga ... «Periódico AM, mai 15»
8
Inocentes acciones cotidianas que ocultan peligros mortales para la …
Cuando hay exceso de sodio (muy poca agua), las células se encogen. Esta condición se conoce como 'hipernatremia'. Sus síntomas más leves incluyen fatiga ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 15»
9
Denuncian a hospital por presunta negligencia
... no resultó exitosa y se realizó una segunda cirugía, pero la salud de Marcelo empeoró hasta fallecer por hidrocefalia, edema cerebral e hipernatremia. «La Prensa, mars 15»
10
Pode uma banana matar? Uma não, mas 480, sim.
O mais óbvio sintoma da hipernatremia, ou o excesso de sódio no sangue, é neurológico: pouca capacidade de resposta, letargia e fraqueza. Em altíssimas ... «Diário Digital, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipernatremia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hipernatremia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z