Signification de "holotúria" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE HOLOTÚRIA EN PORTUGAIS

ho · lo · tú · ria

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLOTÚRIA

Holotúria est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLOTÚRIA EN PORTUGAIS

Concombre

Pepino-do-mar

Holothuroidea est la classe d'échinodermes qui comprend les animaux connus sous le nom holothuries ou holotúrias. En opposition aux autres échinodermes, ils ont un corps mince, allongé dans un axe oral-aboral. La bouche est entourée de 10 à 30 tentacules qui sont des modifications des pieds buccaux ambulacraux trouvés dans d'autres échinodermes. Leur nourriture est la matière organique des débris des fonds marins, qui sont poussés à la bouche ou du plancton emprisonné dans le mucus dans les tentacules. Les holothuries sont souvent les invertébrés dominants dans les parties les plus profondes des océans et de nombreux taxons sont limités aux eaux profondes. Ils sont utilisés, une fois déshydratés, comme une délicatesse de la cuisine orientale et, ainsi, connu comme l'oursin ou le tripango.

Holothuroidea é a classe de equinodermos que inclui os animais conhecidos como pepinos-do-mar ou holotúrias. Em oposição aos outros equinodermes, possuem corpo delgado, alongado em um eixo oral-aboral. A boca é circundada por 10 a 30 tentáculos que são modificações de pés ambulacrários bucais encontrados em outros equinodermos. Seu alimento é o material orgânico dos detritos do fundo do mar, que é empurrado para a boca ou o plâncton aprisionado em muco nos tentáculos. As holotúrias frequentemente são os invertebrados dominantes nas partes mais profundas dos oceanos e muitos taxa são restritos a águas profundas. São aproveitados, depois de desidratados, como iguaria da culinária oriental e, deste modo, conhecidos como bicho-do-mar ou tripango.

TRADUCTION DE HOLOTÚRIA

Découvrez la traduction de holotúria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de holotúria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «holotúria» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 海参
• Traducteur Français - espagnol: Holoturia
• Traducteur Français - anglais: Holothuria
• Traducteur Français - hindi: समुद्र ककड़ी
• Traducteur Français - arabe: خيار البحر
• Traducteur Français - russe: морской огурец
• portugais: holotúria
• Traducteur Français - bengali: সামুদ্রিক শসা
• Traducteur Français - français: concombre de mer
• Traducteur Français - malaisien: Holothuria
• Traducteur Français - allemand: Seegurke
• Traducteur Français - japonais: 海鼠
• Traducteur Français - coréen: 해삼
• Traducteur Français - javanais: timun segara
• Traducteur Français - vietnamien: hải sâm
• Traducteur Français - tamoul: கடல் வெள்ளரி
• Traducteur Français - marathi: समुद्र काकडी
• Traducteur Français - turc: deniz hıyarı
• Traducteur Français - italien: cetrioli di mare
• Traducteur Français - polonais: ogórek morski
• Traducteur Français - ukrainien: морський огірок
• Traducteur Français - roumain: castraveti de mare
• Traducteur Français - grec: αγγούρι της θάλασσας
• Traducteur Français - afrikaans: see komkommer
• Traducteur Français - suédois: sjögurka
• Traducteur Français - norvégien: sjøpølse

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOLOTÚRIA»

Découvrez l'usage de holotúria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec holotúria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reprodução e distribuição da holotúria epibionte Synaptula ...

(Continuação) o tamanho do indivíduo no momento da liberação é determinado pelo tempo de incubação e/ou nutrientes fornecidos pela holotúria incubadora.

Alessandra Pereira Majer, 2003

Os animais de nossas praias

O corpo de uma holotúria distendida tem consistência mole porque êsses equinodermas são deprovidos de esqueleto calcário contínuo, localizado sob a pele, como acontece com os ouriços. Nas holotúrias há apenas microscópicas placas ...

Carlos Nobre Rosa, 1973

Retrospectiva de publicações

São Paulo. Zool. n. 19, pp. 371-389, São Paulo. Gráfica da Filosofia. 1 . 118 — MENDES, E. G. — Sôbre o metabolismo do músculo longitudinal de holotúria. Com. à VI Reunião Anual da S.B.P.C., Ciência e Cultura, v. 6, n. 4, p. 178, S. Paulo.

Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1961

Anais da Câmara dos Deputados

São Paulo, 1955. Mendes, E. G. — Sôbre o equipamento enzimático do musculo longitudinal de Holotúria. Ciência e Cultura, v. 6, n.° 4, p. 179, São Paulo, 1955. Ancona Lopez, A. A. — Ocorrência de uma nova Carapidae (Fie- rasferidae) no ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1963

Papéis avulsos do Departamento de Zoologia

549), o qual, ao fazer referência a C. homei, afirma que o animal se encontra na cavidade respiratória da holotúria e nas estrêlas do mar. Deve-se mencionar a observação de Kollman (ap. Emery 1. c.) que no aquário da Estação Zoológica ...

A fantástica barreira de coral

Holotúria branca com pontos negros. 5.° — Vista do interior de uma grota, contendo grandes peixes azul-esverdeados, chamados "maori- -wrasse". 6.° — Tunicado branco e rosa. 7.° — Três "sweetlips" amarelos de listras negras, diante de ...

Bernard Gorsky, 2005

Vida e Destino

Mas Liudmilalembravase dequeVíktor, quandoestudante universitário, diziademuitas celebridades académicas:«Uma nulidade, ummedíocre, holotúria, carreirista!» Liudmila Nikoláevna compreendia que avida de Nádia não era fácil, o seu ...

VASSÍLI GROSSMAN, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

*Holotomia*, f.Cir. Incisãoou ablaçãocompleta de uma parte do corpo. (Do gr. holos + tome) * *Holotónico*, adj. Med. Que ataca todas aspartes do corpo. (Dogr . holos +tonos) * *Holotúria*, f. Gênero de equinodermes, de tegumento coriáceo  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Colectânea dos trabalhos do Instituto de Butantan

Holothuria — As fibras do músculo longitudinal de Holotúria são células fusifor- uma massa de tecido conetivo, conforme observações preliminares por microscopia ótica (19). Exames de fragmentos da fibra desintegrada no microscópio ...

História secreta do Brasil ...: pte. Da abdicaçao de d. ...

No fundo daquele mar, revolto e encapelado, holotúria que devora lama fétida, arrastava-se lesmaticamente a maçonaria. As ondulações d° seu dorso infecto e submerso transmitiam-se a toda a agua, de camada em camada ; mas, quando ...

Gustavo Barroso, 1937

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLOTÚRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme holotúria est employé dans le contexte des actualités suivantes.

O Oceano Azul. As mais belas fotos da NOAA

Um pepino-do-mar, também chamado de holotúria, de corpo transparente e o estômago e intestino bem à mostra. Um elefante marinho setentrional (Mirounga ... «Brasil 247, août 15»

Ministérios da Pesca e Meio Ambiente vão analisar espécies da …

... ouriço-satélite (Eucidaris tribuloides); ouriço-do-mar (Paracentrotus gaimardi); búzio-de-chapéu (Strombus goliath); pepino-do-mar ou holotúria (Sostichopus ... «Século, janv 15»

Universidade do Algarve cria "Pepinos do Mar" em aquacultura

Partilhar; Comentar. Reportagem de Maria Augusta Casaca. Chama-se Holotúria Arguinenses, mas a espécie é vulgarmente conhecida como o Pepino do Mar. «TSF Online, oct 14»

Maria de Lourdes Modesto

Nunca tinha visto uma holotúria [lesma-do-mar] e foi na embaixada da China que vi a primeira. Foi emocionante, uma descoberta de uma parte da cultura ... «Notícias Magazine, oct 14»

150.000 quilòmetres amb el xef Paco Pérez

... la cocotxa amb pil-pil de moll, les angules amb trompetes de la mort, el 'ragoût' d'holotúria, el pop Seül, el ravioli d'ou de reig ('Amanita caesaera') o el pastís ... «El Periódico de Catalunya, févr 14»