Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iconologia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ICONOLOGIA EN PORTUGAIS

i · co · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICONOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iconologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ICONOLOGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «iconologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Iconologie

Iconologia

L'iconologie est l'étude des marteaux ou du symbolisme dans la représentation visuelle. C'est-à-dire, l'interprétation d'un thème, à travers l'étude complète du contexte culturel et historique de l'objet d'étude. Erwin Panofsky distingue l'iconographie et l'iconologie. Dans ses études d'iconologie, il définit l'iconographie comme l'étude du sujet ou du sujet et l'iconologie comme l'étude du sens de l'objet. Iconologia é o estudo de martelos ou de simbolismo em representação visual. Ou seja, a interpretação de um tema, através do estudo abrangente do contexto cultural e histórico do objeto de estudo. Erwin Panofsky fazia distinção entre iconografia e iconologia. Em seu Estudos em Iconologia ele definiu iconografia como o estudo do tema ou assunto e iconologia o estudo do significado do objeto.

Cliquez pour voir la définition originale de «iconologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ICONOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ICONOLOGIA

iconoclástico
iconodulia
iconodúlio
iconofilia
iconografia
iconográfico
iconolagnia
iconolatra
iconolatria
iconolátrico
iconologista
iconológico
iconomania
iconomaníaco
iconomaquia
iconomáquico
iconometria
iconométrico
iconoscópico
iconoscópio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ICONOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Synonymes et antonymes de iconologia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICONOLOGIA»

iconologia iconografia iconologia estudo martelos simbolismo representação visual seja interpretação tema através abrangente contexto cultural histórico objeto erwin panofsky fazia distinção entre estudos definiu como dicionário informal palavra origem grega explicação figuras alegóricas seus atributos imagens monumentos ciência voltada forma ampla ícones artístico obra artista método análise imagem escopo conceitual editorial estampa lisboa introdução page ramo luiza armanelli slideshare considerou arteconsti fênix revista história conceito iconológico realiza objetos artísticos arquitetura pintura escultura partir decomposição metodo analise iconografico pelo livro cujo prefixo mesmo difere sufixo indica idéia sentido mais profundo teóricos scribd arte trata mensagem obras priberam

Traducteur en ligne avec la traduction de iconologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ICONOLOGIA

Découvrez la traduction de iconologia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iconologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iconologia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

图像学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iconología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iconology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iconology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iconology
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иконология
278 millions de locuteurs

portugais

iconologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iconology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iconologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iconology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ikonologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイコン学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

iconology
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iconology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iconology
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

iconology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iconology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iconology
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iconologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ikonologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іконологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iconologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ikonologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iconology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iconology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iconologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICONOLOGIA»

Le terme «iconologia» est communément utilisé et occupe la place 43.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iconologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iconologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iconologia».

Exemples d'utilisation du mot iconologia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICONOLOGIA»

Découvrez l'usage de iconologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iconologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iconologia
A noted contemporary artist pays homage to artists of the past with whom he feels a degree of kinship, offering interpretive essays on the works and times of these artists
Leonard Baskin, 1988
2
Baroque and Rococo Pictorial Imagery: The 1758-60 Hertel ...
Excellent royalty-free reprint of 200 plates from rare 18th-century edition of 1593 classic that codified symbolism of baroque and rococo periods. New introduction, translations of captions and index, plate descriptions.
Cesare Ripa, 1971
3
pintura - vol. 08, A
(1593) A serviço do cardeal Salviati, junto ao qual se dedica a vários trabalhos de erudição, Cesare Ripa concebeu muito cedo o projeto de sua obra principal: a Iconologia. Publicado pela primeira vez em Roma, em 1593, o livro conheceu ...
Lichtenstein, Jacqueline
4
Two Concordances to Ripa's Iconologia
Appendices include errata of earlier concordances, notes on variant illustrations, and a complete survey of borders. Annotation c. by Book News, Inc., Portland, Or.
‎1993
5
Iconologia, Or, Moral Emblems
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cesare Ripa, Pierce Tempest, Isaac Fuller, 2011
6
Patterns and Patterning: A Study of Four Poems by George Herbert
In Ripa's Iconologia (1603) the description of Painting ("Pittura") incorporates the basic ingredients of the ut pictura poesis doctrine as it was understood in the Renaissance: Donna, bella, ... si cuopra la bocca, con una fascia ligata dietro a gli ...
Bart Westerweel, 1984
7
People of the Book: Christian Identity and Literary Culture
Robert Campin. Center panel of the Triptych of the Annunciation. Metropolitan Museum of Art, New York (Cloisters Collection). 223 12 "Fede Cattolica." From Caesare Ripa, Iconologia, Padua, 1611, 163-64. 226 13 "Beatus Vir" Albani- Psalter.
David L. Jeffrey, 1996
8
Fortune's Wheel: Dickens and the Iconography of Women's Time
According to Ronald Paulson, Cesare Ripa's Iconologia was adapted as a virtual “lexicon,” providing a “primitive linguistic system” that was employed by every eighteenth- century artist, and most imaginatively by the great William Hogarth, ...
Elizabeth A. Campbell, 2003
9
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
Gli affreschi della cripta della cattedrale di Anagni non avevano mai trovato un'analisi cosi estesa ed esauriente come questa.
Lorenzo Cappelletti, 2002
10
The Art of Frenzy: Public Madness in the Visual Culture of ...
Cesare Ripa, Iconologia, Paris, 1644, "Fureur.” Cesare Ripa, Iconologia, Amsterdam, 1644, "Colerico.” Cesare Ripa, Iconologia, Padua, 1625, "Ira.” Peter Paul Rubens, Marie de' Medici as Bellona, 1622-5. Henri Gissey (attrib.), La Guerre ...
Jane Kromm, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICONOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iconologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La moderna idolatria delle immagini. Intervista ad Hans Belting …
Isis, Sindone, tatuaggi, arte… Ragionare per immagini comprende tutto. Ragionare per immagini è la via tentata dall'Iconologia nel Cinquecento e riscoperta ... «Corriere della Sera, oct 15»
2
Calendars and plays mark World Mental Health Day
... were created in the same style as the allegorical portraits which appear in a collection of images – known as the 'Iconologia di Cesare Ripa' – from 1645. «Burton Mail, oct 15»
3
Iconologia onirica, la prossima collettiva nella Galleria La Linea
Iconologia onirica è il titolo della collettiva curata da Isabella Vitale ospitata dalla Galleria La Linea di Montalcino. Dopo l'apertura dello spazio a maggio, ... «Inside Art, sept 15»
4
Lo scandalo Volkswagen: una pallida donna orante, un sepolcro, un …
Nell'Iconologia del Ripa l'Ipocrisia è così descritta: «Donna con faccia pallida ed estenuata, sedente sopra un sepolcro, dentro il quale vi siano corpi morti. «Linkiesta.it, sept 15»
5
Restauro della statua lignea di “San Lorenzo”
Il tessuto raffigurato è verosimilmente un damasco in seta color rosso porpora e porta centrato il fiore del melograno, che nell'iconologia cristiana è un simbolo ... «Maremmanews, mars 15»
6
Dall'Iconologia al Gender: giornata di studi in onore di Rona Goffen
Dall'Iconologia al Gender: giornata di studi in onore di Rona Goffen Venerdì 13 febbraio, dalle 9.30 alle 18.30, si svolge il convegno all'Accademia delle Belle ... «La Repubblica, févr 15»
7
« Le préjugé hiéroglyphiste » dans la pensée occidentale de la …
La peinture fut également sujette à cet engouement pour l'Égypte et ses hiéroglyphes, comme en témoigne la parution en 1593 de l'Iconologia de Cesare Ripa, ... «Fabula, sept 14»
8
Com a Palavra promove debate com Renato Janine Ribeiro e …
... Francisco Marshall atua nas áreas de História Antiga, Arqueologia Clássica, História da Cultura, História da Arte, Teoria da História, Iconologia e Museologia. «Zero Hora, août 14»
9
A profissão mais importante dos vivos
O Ogre transporta ao colo uma variedade de animais (o primeiro dos quais, um coelho), numa espécie de variação da iconologia clássica do vilão das histórias ... «Público.pt, juil 14»
10
In Art, Blackness Provides a Scent of the Exotic
As with the other senses, the iconography of smell underwent a major renovation with the publication of Cesare Ripa's Iconologia in 1593. Previously imagined ... «The Root, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iconologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/iconologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z