Téléchargez l'application
educalingo
Inácio

Signification de "Inácio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INÁCIO EN PORTUGAIS

i · ná · cio


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INÁCIO

Acácio · Anastácio · Bonifácio · Horácio · cimácio · climácio · croácio · dácio · espácio · estácio · fava-de-santo-inácio · gazofilácio · palácio · pancrácio · pascácio · pistácio · posfácio · prefácio · rácio · trácio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INÁCIO

boal-bonifácio · bromácio · cartapácio · citocácio · emplastrácio · espermácio · ferecrácio · flizácio · hierácio · malácio · mieloplácio · onfácio · palestrofilácio · pictácio · pitácio · psidrácio · tofácio · tridácio · tufácio · volácio

Synonymes et antonymes de Inácio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INÁCIO»

Inácio · inácio · ferreira · santo · loyola · arruda · martins · buffet · vacchiano · senador · pcdob · homenageia · dragão · sessão · especial · senado · centenário · morte · pede · atenção · segurança · pública · educação · araujo · cinema · boca · folha · paulo · blogs · dias · atrás · asghar · farhadi · tornando · autoridade · problemas · conjugais · depois · separação · frança · filmar · passado · federal · brasil · portal · senadores · procurando · fotografia · nome · civil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Inácio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INÁCIO

Découvrez la traduction de Inácio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Inácio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inácio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

伊格内修斯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inacio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ignatius
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इग्नाटियस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغناطيوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Игнатий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Inácio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইগ্নাতিয়ুস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ignace
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ignatius
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ignatius
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イグナチオ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이그나 티 우스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ignatius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ignatius
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இக்னேசியஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ignatius
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ignatius
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ignazio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ignacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ігнатій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ignatie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιγνάτιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ignatius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ignatius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ignatius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inácio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INÁCIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de Inácio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inácio».

Exemples d'utilisation du mot Inácio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INÁCIO»

Découvrez l'usage de Inácio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inácio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inácio de Loyola em quadrinhos
Esta obra em quadrinhos procura contar a vida de Inácio de Loyola - soldado ferido em Pamplona, convalescente em Loyola, penitente em Manresa, peregrino na Terra Santa, estudante em Alcalá, Salamanca e Paris e fundador da Companhia de ...
MARTINEZ, Miguel Berzosa
2
Monografia Sem Complicações: Métodos E Normas
Considerando a trajetória bem-sucedida de seu livro 'A monografia na universidade', Geraldo Inácio Filho decidiu atualizar e fazer algumas alterações no texto, com o objetivo de atender de modo mais completo e adequado aos alunos que ...
Geraldo InÁcio Filho
3
Yoga cristã e a espiritualidade de Santo Inácio de Loyola
O Papa Bento XVI emitiu um documento intitulado 'Alguns Aspectos da Meditação Cristã.
NUBIA MACIEL FRANÇA, HAROLDO J. RAHM, MARIA XAVIER CAETANO ROQUE, 2007
4
O mui desassossegado Senhor General: a vida de José Inácio ...
Este livro resgata a vida do combativo militar e intelectual pernambucano José Inácio de Abreu e Lima. Sergio Bruni, alia estilo literário com pesquisa histórica para contar as aventuras do general.
Sérgio de Almeida Bruni, 2010
5
Exercícios de Santo Inácio de Loyola - O caminho para a ...
Os 'Exercícios Espirituais' de Santo Inácio de Loyola, desde a sua criação, foram assimilados ao patrimônio da Igreja universal e tornaram-se uma escola de oração para todos os cristãos, independentemente das suas formas de vida e ...
NUBIA MACIEL FRANÇA, HAROLDO J. RAHM
6
Políticas educacionais em crise e a prática docente
Várias iniciativas voltadas para a construção de políticas nacionais que viabilizassem programas na área de educação para todas as camadas sociais foram traçadas depois do Plano Decenal.
Evaldo Inácio Delgado, 2005
7
O Estado contra os meios de comunicação, 1889-1945
Com a abertura aos pesquisadores da documentação do Departamento de Imprensa e Propaganda - DIP pelo Arquivo Nacional, finalmente uma pesquisa sistemática sobre o famoso órgão de repressão da ditadura de Getúlio Vargas (1937-1945) ...
José Inácio de Melo Souza, 2003
8
Inácio: O enfeitiçado ; e, Baltazar
Tanto 'Inácio', 'O enfeitiçado' e 'Baltazar, são novelas que compõem a 'Trilogia do mundo sem Deus' e encerram cada qual o seu enigma monstruoso.
Lúcio Cardoso, André Seffrin, 2002
9
O filho do Brasil: de Luiz Inácio a Lula
Traz um panorama do comportamento e dos sentimentos das classes oprimidas, através de entrevistas com Luiz Inácio Lula da Silva e seus irmãos.Trata da infância miserável no Nordeste e de como mudou sua vida, transformando-se em um ...
Denise Paraná, 1996
10
Exercícios espirituais
Publicado em 1548, o pequeno volume dos 'Exercícios espirituais' é uma série de instruções práticas sobre métodos de oração e exames de consciência.
Santo Inácio de Loyola, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INÁCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inácio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assaltante é morte durante assalto e troca de tiros da Agência de …
... desta segunda –feira 26, 7 homens fortemente armados com fuzis, tentaram assaltar a Agência dos Correios de Santo Inácio –PI, havendo uma troca de tiros, ... «Meionorte.com, oct 15»
2
Advogados da União repudiam Chefe da AGU, Luiz Inácio Adans
Luís Inácio Adams, no entanto, com ótica própria, se afastou dos ditames constitucionais e optou, deliberadamente, por uma advocacia de governo em ... «Zero Hora, oct 15»
3
Inácio 'pirateou' Benfica TV e pode ser processado
O Benfica ficou indignado com Augusto Inácio, que no domingo à noite disse, na SIC Notícias, que viu o jogo do Benfica, com o Moreirense (3-2), na "net" e ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
4
Lula: você só mata um pássaro se ele está parado. Eu voltei a voar
"Você só mata um pássaro se ele está parado. Eu voltei a voar outra vez." Foi assim que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva anunciou que não ficará mais ... «Revista Época Negócios, août 15»
5
Lula teria atuado em favor da Odebrecht em Portugal, diz jornal
SÃO PAULO - Alvo de uma investigação criminal do Ministério Público Federal por tráfico de influência, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva teria atuado ... «Valor Economico, juil 15»
6
Consultor pede habeas corpus preventivo em favor de Lula
Foi impetrado um pedido de habeas corpus preventivo em favor do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, segundo confirmou, nesta quinta-feira, o Tribunal ... «Terra Brasil, juin 15»
7
Manchete dos Jornais: Luiz Inácio falou de novo: Lula diz que PT só …
Integrantes do partido, que evitaram rebater publicamente as declarações, apostam que o ex-presidente tenta se descolar da presidente Dilma, que ficou ... «ARIQUEMES ONLINE, juin 15»
8
Lula debocha de evangélicos durante palestra
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva perdeu completamente a noção de limite. Durante uma palestra a sindicalistas na noite desta quarta-feira (20), em um ... «Gospel Prime, mai 15»
9
Acusado da morte de Manoel Mattos afirma que vítima tinha raiva dele
O acusado de ser um dos mentores do assassinato do advogado Manoel Mattos, o sargento reformado da Polícia Militar da Paraíba Flávio Inácio Pereira, ... «Globo.com, avril 15»
10
Inácio Arruda promete ampliação de Cinturão Digital
O novo secretário da Ciência, Tecnologia e Educação Superior do Estado do Ceará (Secitece), Inácio Arruda (PCdoB), tomou posse no comando da pasta, ... «O POVO Online, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inácio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inacio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR