Téléchargez l'application
educalingo
jarerê

Signification de "jarerê" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JARERÊ EN PORTUGAIS

ja · re · rê


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JARERÊ

arerê · bentererê · irerê · matimpererê · mererê · morerê · quererê

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JARERÊ

jardinagem · jardinar · jardineira · jardineiro · jardinete · jardineto · jardinista · jardinopolense · jardo · jareré · jaré · Jargal · jargão · jargonafasia · jaribara · jarina · jaritataca · jarivá · jarmeleiro · jarmelista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JARERÊ

Iberê · atarê · bajerê · canjerê · crê · curuquerê · deprê · guaraperê · guereguerê · ierê · matitaperê · micurê · miserê · purê · · sacurê · saperê · sofrê · tereterê · terê

Synonymes et antonymes de jarerê dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARERÊ»

jarerê · jarerê · dicionário · português · erupção · cutânea · eritema · pápula · tubérculos · vezes · natureza · leprosa · médico · comentários · mapa · alameda · vinhedo · pontos · brasil · descubra · localização · como · chegar · confira · melhor · guia · mapas · você · está · trânsito · maplink · transito · veja · vivo · ruas · acharei · encontre · extada · maneira · mais · fácil · localizar · endereços · locais · praças · rodovias · baú · gata · brechó · agito · fica · localizado · endereço · tratamento · produtos · disposição · jargão · jargonafasia · jejuar · jejum · jejuno · joanete · jocasta · complexo · joelho · joule · jubilação · jubileu · primeira · última · encontradosivo · sergio · instagram · profile · ivo_sergio · photo · internacional · weeks · linguagem · médica · popular · teschauer · menciona · cujas · lesões · elementares · são · caracterizadas · papulas · não ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jarerê à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JARERÊ

Découvrez la traduction de jarerê dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jarerê dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jarerê» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

jarerê
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jarerê
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jarerê
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jarerê
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jarerê
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jarerê
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jarerê
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jarerê
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jarerê
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jarerê
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jarerê
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

항아리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jarerê
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jarerê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jarerê
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jarerê
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jarerê
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jarerê
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jarerê
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jarerê
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jarerê
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jarerê
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jarerê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jarerê
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jarerê
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jarerê

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JARERÊ»

Tendances de recherche principales et usages générales de jarerê
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jarerê».

Exemples d'utilisation du mot jarerê en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARERÊ»

Découvrez l'usage de jarerê dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jarerê et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linguagem médica popular no Brasil
Teschauer menciona. JARERÊ — Erupção cutânea, cujas lesões elementares são caracterizadas por eritema, papulas, tubérculos. Não raro, é expressão da lepra — forma tuberculosa ou forma mista. "Pois antão você, quando veio aqui não ...
Fernando São Paulo, 1970
2
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
E olhe que é jarerê dos graúdos, é dos brabos!Tome conta disso,antes queeletome contade vovê! O ZecaEstevo tinha o gênio desabrido: vieramlhe repentes de sacar o punhal e sangrar no mesmo instante aquele bruxo desgraçado.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
Historia da lepra em S. Paulo
A existencia de termos de origem tupi para designar a lepra como jarerê, levou- nos a procurar outros que pudessem existir nos dicionarios dos tupinologos e catequistas. Assim encontramos no dicionario português-brasiliano editado em ...
Flávio Maurano, 1939
4
Caboclos
E olhe que é jarerê dos graúdos, é dos brabos ! Tome conta disso, antes que êle tome conta de você ! O Zeca Estevo tinha o génio desabrido: vieram-lhe repentes de sacar o punhal e sangrar no mesmo instante aquêle bruxo desgraçado.
5
Revista do arquivo municipal de São Paulo
Iara) JARARACA ou JERERACA — cobra JARERÊ ou JERERÉ — balancear-se JATAHY — arvore. Especie de abelha JATIUCA — carrapato JATY — cortiço de abelhas JAU' — peixe JECOBIAR — alternar JECOÉMA — amanhecer ...
6
Caboclos na Umbanda: mitologia, iniciação, ritual, pontos, ...
Cobra gigante JARAUÁ Fibra vegetal para rédea JARERÊ Rêde de pescar JARAGOA i. Vale. Varzea JARIVÁ Fruto da palmeira dêsse nome JAROBA Árvore trepadeira JASSANÁ Aves ribeirinhas dos rios do norte JATAUBA Palmeira ...
Heraldo Meneses, 195
7
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
JANTA - Jantar. JAPECANGA — Cipó espinhoso, medicinal. JAPUÍRA — Ave frugívora: guaxe. JARERÊ — Moléstia da pele, que a deixa encaroçada e vermelha. JAÚ — Espécie de grande peixe de água doce, que vive nos poços dos rios.
Valdomiro Silveira, 1974
8
Xangô djacutá: história, mitologia, ritual, liturgia, ...
JARERê Rêde de pescar. JARAGOA Vale. Verzea. JATIAÇU Abelha gigante. JATIMERl Abelha miúda. JENIPAPO Fruto do jenipapeiro. JEQUIF. Onça pintada . JEQUIETINHONG Rufúgio de onças. JEQUIRI Planta venenosa. Erva mortífera.
João de Freitas, 1968
9
Historia la # S. Paulo
E' o caso do vocábulo jarerê que, segundo A. da Silveira, é moléstia da pele que a deixa encaroçada e vermelha (í,2). (329) A. Silveira, "Caboclos", S. Paulo, 1920. (330) Camunhengw foi posteriormente empregado por Martins de Oli- veir  ...
Flavio Maurano, 1939
10
Os caboclos: contos
Jacú — ave silvestre. Jaguarandí, s. m. — o mesmo que jaborandí, planta medicinal. Janta — jantar. Japecanga, s. f. — cipó espinhoso, medicinal. Jarerê, s. m. — moléstia da pele, que a deixa encaroçada e vermelha. Jarurú, adj. — o mesmo ...
Valdomiro Silveira, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jarerê [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jarere-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR