Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jurisdicional" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JURISDICIONAL EN PORTUGAIS

ju · ris · di · ci · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JURISDICIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jurisdicional est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JURISDICIONAL


adicional
a·di·ci·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JURISDICIONAL

juridicidade
jurimaná
jurimanás
jurimágua
jurimáguas
jurinite
juripeba
jurisconsulente
jurisconsulto
jurisdicionado
jurisdicionante
jurisdição
jurismo
jurisperito
jurisperícia
jurisprudencial
jurisprudente
jurisprudência
jurista
juriti

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JURISDICIONAL

congressional
constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
transicional
vocacional

Synonymes et antonymes de jurisdicional dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JURISDICIONAL»

jurisdicional função prestação atividade reserva controle tutela poder jurisdicional dicionário informal referente jurisdição direito julgar português relativo numa sintética estado dirimir pacificar conseguinte resolver conflitos surgem âmbito morosidade artigos jusbrasil têm objetivo fazer prevalecer entrega solução litígios seja igualitária célere segura trabalharemos angelfire palavra jurisdiçãovem latim dicere dizer querendo significar dicção corresponde acesso justiça celeridade exercício rapidez dotá efeitos práticos direitos políticos perda suspensão tresc teori albino zavascki conceituação responsabilidade pessoal juiz

Traducteur en ligne avec la traduction de jurisdicional à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JURISDICIONAL

Découvrez la traduction de jurisdicional dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jurisdicional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jurisdicional» en portugais.

Traducteur Français - chinois

管辖权的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jurisdiccional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jurisdictional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्राधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юрисдикционный
278 millions de locuteurs

portugais

jurisdicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখতিয়ারভুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juridictionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jurisdiktionale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管轄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jurisdictional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதி பரிபாலனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jurisdictional
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yargı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giurisdizionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jurysdykcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юрисдикційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jurisdicțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιοδοσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jurisdiksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jurisdiktions
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jurisdictional
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jurisdicional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JURISDICIONAL»

Le terme «jurisdicional» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jurisdicional» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jurisdicional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jurisdicional».

Exemples d'utilisation du mot jurisdicional en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JURISDICIONAL»

Découvrez l'usage de jurisdicional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jurisdicional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
Obra como esta deve ser útil à comunidade jurídica e à sociedade, na medida em que pode estimular os lesados a suscitarem a responsabilidade do Estado pelos danos causados, de modo que as indenizações pagas aos prejudicados ajudem a ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
2
Tutela Jurisdicional
A tutela jurisdicional destina-se à proteção de pessoas. Quem precisa de ajuda ou de proteção não é o direito, mas as pessoas.
Laurino, Salvador, 2010
3
O Controlo Jurisdicional dos Atos da Administração Tributária
Nuno Cerdeira Ribeiro. registada no contencioso administrativo, também o contencioso tributário abandonou as conceções da tripla definitividade como condição de impugnabilidade doato.A definitividade horizontal foi abandonada em favor ...
Nuno Cerdeira Ribeiro, 2014
4
O controle jurisdicional do processo legislativo
Sumário - Capítulo 1 - Introdução; Capítulo 2 - O Judiciário e o Legislativo nos paradigmas do constitucionalismo; Capítulo 3 - O processo legislativo democrático como fator de legitimidade do direito; Capítulo 4 - O processo ...
José Alcione Bernardes Júnior, 2009
5
Discricionariedade administrativa, conceitos jurídicos ...
A obra aborda a discricionariedade e os conceitos jurídicos indeterminados, especialmente no que diz respeito a sua ligação e ao controle jurisdicional, propiciando uma análise referente aos limites que buscam restringir os aspectos ...
Felipe Dalenogare Alves
6
EFICIENCIA JURISDICIONAL - A RAZOAVEL DURAÇAO: DOS ...
Este livro trata do direito fundamental à jurisdição tempestiva, desenvolvida em procedimento de duração razoável, livre de dilações indevidas.
ROBERTO APOLINARIO DE CASTRO JUNIOR
7
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Este primeiro volume aborda a Teoria Geral do Processo, o Processo de Conhecimento e os Recursos.
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
8
Tutela jurisdicional coletiva
O autor analisa todas as formas da tutela jurisdicional civil e oferece resultados de grande interesse científico, obtidos mediante diálogo constante e produtivo para a doutrina internacional do direito processual.
José Marcelo Menezes Vigliar, 2001
9
Direito da criança e do adolescente e tutela jurisdicional ...
Com a Constituição de 1988 - art. 227 - se reconheceu a possibilidade de crianças e adolescentes participarem direta e amplamente de relações jurídicas, na qualidade de titulares de direitos, capazes para o exercício pessoal de ...
Paulo Afonso Garrido de Paula, 2002
10
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II ...
Com o deslocamento do centro gravitacional dos poderes estatais do estado- Legislador (modelo liberal) ao estado-Jurisdição (modelo protetivo dos direitos fundamentais), a função jurisdicional rompe com o paradigma de sua vinculação ao ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JURISDICIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jurisdicional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presidentes dos TJs discutem melhorias na prestação jurisdicional
Os presidentes dos 26 tribunais de Justiça dos estados, mais o do Distrito Federal, se reúnem a partir desta quarta-feira (21/10), na sede do Tribunal de Justiça ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Laudo psicológico e a tutela jurisdicional
Resumo:O laudo psicológico é o principal documento emitido pelo psicólogo que atua nas demandas jurídicas. A falta de observância na confecção desse ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
3
Tribunal Arbitral do Desporto: entidade jurisdicional?
O TAD é apresentado pelo legislador como uma entidade jurisdicional independente. Será mesmo assim, ou este conceito é contrariado com o recorte que ... «Público.pt, sept 15»
4
Prova de concurso não é indiferente ao controle jurisdicional
Onde começa a ilegalidade passível de controle jurisdicional? Em diversas situações, o gabarito ou o padrão de resposta (em caso de prova discursiva) não ... «Consultor Jurídico, août 15»
5
No caso FIFA, um impasse da “globalização jurisdicional
Nota-se aí a chamada “transjurisdição” ou “globalização jurisdicional”, na medida em que o departamento jurídico dos EUA ingressou em território estrangeiro ... «InfoMoney, juil 15»
6
Paulo da Silva: Novo CPC busca prestação jurisdicional mais …
Juristas e advogados aplaudiam a exigência de fundamentação de “todas” as teses, como prática concreta de uma prestação jurisdicional democrática e do ... «Consultor Jurídico, mars 15»
7
PL sobre controle jurisdicional de política pública é constitucional
[3] Como se vê, as ideias do PL que institui o controle jurisdicional de políticas públicas nada têm de só jabuticaba ou tupiniquim, bem ao contrário do que ... «Consultor Jurídico, févr 15»
8
Controle jurisdicional de convencionalidade: crítica à posição do …
Resumo: Este artigo tem como tema central o controle jurisdicional de convencionalidade das normas, cuja abordagem é feita através do correto estudo da ... «Âmbito Jurídico, févr 15»
9
A tutela jurisdicional do Estado e as medidas de urgência
Resumo: O presente estudo tem por objetivo analisar criticamente as medidas de urgência no direito processual civil e a tutela jurisdicional do estado. «Âmbito Jurídico, févr 15»
10
O prévio requerimento administrativo e a tutela jurisdicional
Resumo: O presente artigo tem como propósito trabalhar a necessidade ou não de prévio requerimento administrativo como condição para a tutela jurisdicional ... «Âmbito Jurídico, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jurisdicional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jurisdicional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z