Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lobito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOBITO EN PORTUGAIS

lo · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOBITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lobito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOBITO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lobito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lobito

Lobito

Lobito

Lobito est une ville et une municipalité située dans la province de Benguela, en Angola. Il est situé sur la côte atlantique. Il a 3 648 km² et environ 805 mille habitants. Il limite le nord avec la municipalité de Sumbe, l'est avec la municipalité de Bocoio, le sud avec la municipalité de Benguela et l'ouest avec l'océan Atlantique. Le vieux comté a été créé en 1843. Le port de Lobito est le deuxième port de charge du pays. Les chemins de fer de Benguela commencent dans le port de Lobito et se connectent avec la côte orientale de l'Afrique. O Lobito é uma cidade e um município da província de Benguela, em Angola. Localiza-se na costa do Atlântico. Tem 3 648 km² e cerca de 805 mil habitantes. Limita a Norte com o município do Sumbe, a Este com o município do Bocoio, a Sul com o município de Benguela e a Oeste com o Oceano Atlântico. O antigo concelho foi criado em 1843. O Porto do Lobito é o segundo porto de carga do país. Os caminhos de ferro de Benguela começam no porto do Lobito e fazem ligação com a costa oriental de África.

Cliquez pour voir la définition originale de «lobito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LOBITO


abito
a·bi·to
arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
desábito
de·sá·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
trilobito
tri·lo·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LOBITO

lobeliáceo
lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia
lobélio
lobinho
lobisomem
lobista
lobo
lobotomia
lobregar
lobrego
lobreguidão
lobrigador
lobrigar
lobulado
lobular
lobuloso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LOBITO

Vito
acúbito
bárbito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
bito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
recúbito
sito

Synonymes et antonymes de lobito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOBITO»

lobito anos necesito benguela salgas corazon africa lobito cidade município província angola localiza costa atlântico km² cerca habitantes limita norte sumbe este bocoio oeste oceano antigo concelho criado porto segundo fotos imagens selecionadas confira vídeos reais membros tripadvisor pontos referência hotéis atrações notícias grupo técnico municipal promovem campanha sobre censo geral sensibilização objectivo rede social para mudar portugal transmite rádio clube friendship caíu baía desta janela hoteis melhores preços reserve quarto aproveite nossas ofertas hotel terminus inaugurado passou grande obra reabilitação preservando traça identidade originais início vindo complexo hoteleiro casa situado praia compão sendo considerado sala visitas lobitowebsite visita dezembro pelas chegavam aeroporto catumbela tão esperada comitiva lobitangas sports club home página recorda existente quando ainda colónia portuguesa contém diversas fotografias relatos actividades

Traducteur en ligne avec la traduction de lobito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOBITO

Découvrez la traduction de lobito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lobito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lobito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

洛比托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lobito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lobito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lobito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبيتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лобито
278 millions de locuteurs

portugais

lobito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lobito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lobito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lobito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lobito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロビト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로비 투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lobito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lobito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lobito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lobito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lobito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lobito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lobito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лобіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lobito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lobito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lobito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lobito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lobito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lobito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOBITO»

Le terme «lobito» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.353 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lobito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lobito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lobito».

Exemples d'utilisation du mot lobito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOBITO»

Découvrez l'usage de lobito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lobito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lobito Aprende A Ser Malo
Little Wolf has been behaving too courteously, so his parents send him to his uncle's Big Bad Wolf school to learn to be a proper wolf.
Ian Whybrow, 2007
2
À Descoberta de Angola
i INFORMAÇÕES Cabinda O Soyo ç DISTÂNcIAs N-zem , Sumbe ›› Lobito: 170 km ' Lobito ›› Catumbela: 15 km Catumbela ›› Benguela: 15 km A NÃO PERDER A restinga do Lobito é como a ilha pmmAmbmm de Luanda, mas mais calma e ...
JOOST DE RAEYMAEKER, 2012
3
Learning about Livelihoods: Insights from Southern Africa
The Dos Santos household lives in a shanty area known as Bairro Santa Cruz located on the semi-arid Atlantic coastal strip of Angola between Benguela and Lobito. Benguela and the port of Lobito are about 30km apart and are linked by ...
‎2002
4
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
A empreiteira chinesa China Railway 20 Bureau Group Corporation (CR-20) deverá terminar em Maio de 2010 a reposição de carris e está previsto para 2011 o comboio inagural de passageiros do Lobito ao Luau. Em Novembro de 2005, ...
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
carreira: Madeira, S. Tiago, Principe, S. Thomé, Santo Antonio, Loanda, Novo Redondo, Lobito e Benguella. 2.” carreira: S. Vicente, S. Tiago, Principe, S. Thomé, Cabinda, Ambriz, Loanda, Novo Redondo, Lobito e Benguella. Esta'2.“ carreira ...
Portugal, 1906
6
Europa World Year
Plans were announced in June 2002 to rebuild the Benguela railway, linking the port of Lobito to Beira in Mozambique. Direccao Nacional dos Caminhos de Ferro: Rua Major Kanhan- gulo, CP 1250, Luanda; tel. (2) 370091; f. 1975; nat.
Taylor & Francis Group, 2004
7
Borderstrike!: South Africa Into Angola 1975-1980
He laagered his disappointed troops at a deserted farm about 12km north of Lobito and next day sent Danny Roxo back to Lobito with a platoon to secure the dockyard area, particularly its fuel-tanks. He himself collected Toon Slabbert for a  ...
Willem Steenkamp, 2006
8
Angola
I 9 Fire Statlon Benguela l I HISTORY Before construction of Lobito's port began in 1903, Lobito was a small smuggler's settlement on the mud flats and mangrove swamps of the Restinga sand spit. Its inhabitants survived by slave trading, ...
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
9
Eu, Um Missionário?
BENGUELA E LOBITO Em 1983, Dr. Filipe visitou a província de Benguela e encontrou estudantes interessados em formar grupos de estudo bíblicos. Só que, depois, eles foram deixados de lado e eu nem soube da existência deles. Até que ...
ANTONIA LEONORA VAN DER MEER
10
Cartas de um médico na guerra de Angola (1962-64)
Lobito foi para mim o exemplo da grande possibilidade de geração de uma luso- tropicalidade integral. Nas outras cidades o indígena apenas lá “está” ou melhor, passa por lá; vive noutro mundo, não sabe dizer onde é a Câmara, que edifício ...
H. CARMONA DA MOTA, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOBITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lobito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Académica de Luanda inicia defesa da taça no Lobito
Luanda - A Académica de Luanda (detentora da taça) defronta quinta-feira, no Lobito, a sua homónima local, em jogo da primeira "mão" dos quartos-de-final da ... «AngolaPress, oct 15»
2
António Caxala enviado para o Buraco para apitar o Académica …
O árbitro internacional António Caxala foi designado para apitar o Académica do Lobito-Recreativo do Libolo, um dos principais jogos da 30ª e última jornada ... «Sapo Desporto, oct 15»
3
Lobito vai ser transformado numa grande metrópole, diz governador
O plano de requalificação do Lobito, submetido à apreciação da sociedade civil, aponta para uma auto-estrada a ligar o Lobito ao Dombe Grande, município da ... «Voz da América, oct 15»
4
Académica do Lobito ainda acredita na manutenção
O técnico da Académica do Lobito, o alemão Ekrem Asma, manifestou-se domingo, na província do Huambo, confiante na manutenção da equipa no Girabola, ... «Sapo Desporto, oct 15»
5
Benfica de Luanda impõe-se ao Ac. Lobito
A Académica do Lobito perdeu esta quarta-feira, em casa, por 2-1, diante do Benfica de Luanda, no estádio do Buraco, município do Lobito (Benguela), em ... «Sapo Desporto, oct 15»
6
Bis de Moco ajuda Interclube a derrotar Académica do Lobito
Com dois golos de Moco, aos 40 e 43 minutos, a formação do Interclube venceu este sábado, em Luanda, a Académica do Lobito, por 3-2, em partida da 25ª ... «Sapo Desporto, sept 15»
7
Governador ao novo dirigente do Lobito: Não pense que é patrão
O antigo administrador da cidade angolano do Lobito, Amaro Ricardo recusou-se a comentar as razões do seu afastamento, aparentemente ligadas aos ... «Voz da América, juil 15»
8
1.º de Agosto empata em casa com Académica do Lobito
Com golo de Jocka, aos 70 minutos, a formação da Académica do Lobito empatou hoje, no Estádio 11 de Novembro, em Luanda, diante do 1º de Agosto (1-1), ... «Sapo Desporto, juil 15»
9
Lobito:Alberto Ngongo toma posse como Administrador municipal
As enxurradas que provocaram cerca de cem mortos e milhares de desalojados, no Lobito, determinaram a exoneração do administrador municipal, Amaro ... «Voz da América, juil 15»
10
Académica do Lobito reforça-se com quatro jogadores e perde sete
Wilson, João Vala, Joka e Cadu constituem os reforços da Académica do Lobito tendo em vista a segunda volta do campeonato angolano de futebol da ... «Sapo Desporto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lobito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lobito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z