Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decúbito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECÚBITO EN PORTUGAIS

de · cú · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECÚBITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decúbito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECÚBITO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «decúbito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Décubitation

Decúbito

La décubitation est un terme médical qui se réfère à la position de la personne couchée, pas nécessairement endormie. Elle peut être désignée comme: ▪ Position dorsale ou couchée ▪ Décubitus ventral ou couché ▪ Décubitus latéral ▪ Position de la position de pointe ▪ Position de l'oiseleur ▪ Position des Sims ▪ Position de la Lacerda. Decúbito é um termo médico que se refere à posição da pessoa que está deitada, não necessariamente dormindo. Pode ser referido como: ▪ Decúbito dorsal ou supina ▪ Decúbito ventral ou prona ▪ Decúbito lateral ▪ Posição de Trendelemburg ▪ Posição de Fowler ▪ Posição de Sims ▪ Posição de Lacerda.

Cliquez pour voir la définition originale de «decúbito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DECÚBITO


abito
a·bi·to
acúbito
a·cú·bi·to
arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
lobito
lo·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
recúbito
re·cú·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DECÚBITO

decroar
decrua
decruagem
decruar
decrudescência
decumbente
decupagem
decuplar
decuplicar
decuriado
decuriar
decuriato
decurião
decursivamente
decursivo
decurso
decussação
decussado
decúmano
decúria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DECÚBITO

Vito
bárbito
circuito
crédito
depósito
desábito
distrito
gratuito
jeito
bito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
sito
trilobito

Synonymes et antonymes de decúbito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECÚBITO»

decúbito lateral dorsal horizontal ventral esquerdo frontal imagem abdominal decúbito termo médico refere posição pessoa está deitada não necessariamente dormindo pode referido como supina prona trendelemburg fowler dicionário informal português corpo quando deitado estiver costas posicionar paciente fica cabeça ombros ligeiramente elevados posições mais priberam latim decubitus particípio passado decumbo deitar reclinar substantivo masculino quem aulete barriga para baixo decubitum estar enfermagem continuada autora carolina palmieri enfermeira bruço indicada

Traducteur en ligne avec la traduction de decúbito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECÚBITO

Découvrez la traduction de decúbito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decúbito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decúbito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

褥疮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decúbito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decubitus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decubitus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استلقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежачее положение
278 millions de locuteurs

portugais

decúbito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decubitus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décubitus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decubitus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekubitus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

褥瘡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decubitus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decubitus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய் பாதித்த பிராணி படுத்த நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dekübitus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decubito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odleżyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежаче положення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decubit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκόμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decubitus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decubitus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decubitus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decúbito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECÚBITO»

Le terme «decúbito» est assez utilisé et occupe la place 27.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decúbito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decúbito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decúbito».

Exemples d'utilisation du mot decúbito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECÚBITO»

Découvrez l'usage de decúbito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decúbito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
Posição. ventral. ou. de. decúbito. ventral. O paciente permanece deitado sobre seu abdome, em posição horizontal, com os braços e as pernas em sentido longitudinal ao corpo. A cabeça deve ser voltada para um dos lados, colocando- se ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desse modo é absolutamente necessário eliminar as secreções no tratamento pré-operatório através de várias atitudes terapêuticas, a saber: 1) Drenagem de decúbito. Através do estudo clínico e radiológico já devemos estar cientes da ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
100-. -OO -50 Figura 1. Queda da PaCh ao passarem os pacientes do decúbito supino (S) para o lateral sobre o lado doente (D), com retorno aos valores controle no decúbito lateral sobre o lado bom (B).
4
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
'Ç' `x Í FIGURA 14-19 Avaliação do músculo escaleno. FIGURA 14-20 Alongamento do gastrocnêmio e do sóleo. l TÉCNICAS DE AVALIAÇÃO MUSCULAR A. Gastrocnêmio (Figura 14-1) 1. Paciente em decúbito dorsal, com joelho reto 2.
William E. Prentice | Michael L. Voight
5
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Quadro 32.1 Alterações circulatórias do decúbito dorsal Parâmetros Céfalo- aclive de 45° Céfalo-declive de 45° Freqüência cardíaca Aumenta Diminui Volume cardíaco Diminui Aumenta Volume sistólico Diminui Aumenta DEWO2 Aumenta ...
James Manica, 1994
6
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
queio para a coluna lombar incluem detalhes sobre como bloquear a coluna pela parte superior e inferior, com o paciente posicionado em decúbito lateral. Isso envolve empregar tração especificamente direcionada no braço do paciente , ...
Mark Dutton, 2010
7
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
10-2, A) Sustenta a cabeça momentaneamente paralela e na linha média quando suspenso em decúbito ventral Apresenta o reflexo tônico cervical assimétrico em decúbito dorsal Quando sustentado na posição de pé, o corpo fIexiona-se ...
Marilyn Hockenberry, 2011
8
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
dorsais, resultando no não-recrutamento das unidades pulmonares. Esse fenômeno é revertido pela ventilação em posição de decúbito ventral.60,61 Apesar da melhoria demonstrada na oxigenação durante o posicionamento em decúbito ...
Mark Wilkins, 2011
9
Tratamento Combinado em Oncologia: Quimioterapia, ...
Também não é consensual o tipo de decúbito que melhor proteção oferece aos órgãos pélvicos sadios. Zelefsky e colaboradores (1997b) compararam os benefícios do posicionamento em decúbito ventral versus dorsal num estudo fase III.
Paulo Renato Figueiredo Ferreira
10
Enfermagem Cirurgica
Existem três posições básicas: decúbito dorsal ou posição supina, decúbito ventral ou posição prona e o decúbito lateral. As demais são variações dessas três posições. Decúbito dorsal | O decúbito dorsal é a posição que menos ...
MERCILDA BARTMANN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECÚBITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decúbito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qué son las úlceras por decúbito
Las úlceras por decúbito también conocidas como escaras, son lesiones que se producen en la piel por una presión o fricción prolongada entre dos áreas, esto ... «SDPnoticias.com, oct 15»
2
Dormir de lado ajuda a limpar resíduos do cérebro
Por isso, o decúbito lateral pode ser uma técnica simples, mas importante, para ajudar a reduzir as chances de desenvolver Alzheimer, Parkinson e outras ... «Diário da Saúde, août 15»
3
Corpo é achado em estado avançado de decomposição na Zona 7
A vítima estava seminua e em decúbito ventral (de bruços). Próximo ao corpo foi encontrada uma bolsa com os documentos pessoais e a carteira de trabalho ... «odiario.com, août 15»
4
¿Cansado por el trabajo? Entérese cuál es la mejor postura para …
... Alzheimer y alivia la acidez estomacal. Varios estudios científicos señalan que dormir de costado o decúbito lateral izquierdo tiene ciertas ventajas. «Diario Gestión, août 15»
5
La mejor postura para dormir, según la ciencia
Aún con esto, varios estudios señalan y concuerdan en las ventajas de dormir de lado o, cómo dicen los que saben, decúbito lateral, y preferentemente ... «Hipertextual, août 15»
6
Cinco lindas dicas para dormir o sono dos justos
A posição mais indicada para se dormir é sempre de lado, em posição de decúbito lateral (que nome horroroso!). Nesta posição é recomendável utilizar um ... «Zero Hora, mars 15»
7
Homem é encontrado morto com cabeça esfacelada em Rio Negro
Segundo a polícia, a vítima foi localizada no local dos fatos caída em decúbito dorsal próxima à porta, com a cabeça esfacelada, havendo muito sangue, ... «iDEST, mars 15»
8
Úlceras por presión, minimiza riesgos
Estas lesiones, también llamadas escaras o úlceras por decúbito pueden provocar graves infecciones e incluso poner en peligro la vida del paciente. «Infomédula, janv 15»
9
Las posiciones de espera ante una emergencia
Las posiciones de espera ante una emergencia. ¿Sabes en qué casos hay que colocar a una persona decúbito supino? ¿Y en posición lateral de seguridad? «ABC.es, janv 15»
10
55% dos bebês ainda dormem em situações que favorecem a morte …
Dormir em decúbito dorsal - com a barriga voltada para cima - é a posição mais ... Coloque o bebê para dormir sempre em decúbito dorsal, ou seja, de barriga ... «CRESCER, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decúbito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/decubito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z